rdfs:comment
| - الزفلس (بالألمانية: Elsfleth) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في سكسونيا السفلى. يقدر عدد سكانها بـ 9,303 نسمة . (ar)
- Elsfleth estas urba komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Wesermarsch de la federacia lando Malsupra Saksio. Fine de decembro 2019 la urbo havis 9114 loĝantojn. Sudokcidente la urba komunumo rekte limas al la pli granda urbo Oldenburg. La sudorientan limon konsistigas la rivero Hunte, kiu en la orienta komunumoparto enfluas la pli grandan riveron Weser. En la komunuma teritorio, borde de la rivero Weser troveblas pluraj grandaj ŝipfarejoj, kiuj estas signifa parto de la komunuma ekonomio. (eo)
- Elsfleth es un municipio situado en el distrito de Wesermarsch, en el estado federado de Baja Sajonia (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 9117 habitantes. Se encuentra ubicado al norte del estado, a la orilla del río Weser, y a poca distancia de la costa del mar del Norte. (es)
- Elsfleth [ɛlsˈfleːt] ist eine Stadt im Landkreis Wesermarsch im Oldenburger Land in Niedersachsen (Deutschland). Die Stadt ist nach Nordenham und der Kreisstadt Brake die drittgrößte Kommune der Wesermarsch und einer der ältesten Orte an der Unterweser. Von 1814 bis 1933 war Elsfleth Sitz des Amtes Elsfleth. (de)
- Elsfleth Alemaniako udalerria da. Saxonia Beherea estatuan dago, Wesermarsch barrutian. 2014an 9.054 biztanle zituen 115,15 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Elsfleth est une ville allemande située en Basse-Saxe dans l'arrondissement de Wesermarsch. La ville se situe le long de la Weser au niveau de son confluent avec la rivière Hunte. La ville de Oldenbourg est au sud-ouest de Elsfleth et le grand port de Brême se situe à quelques kilomètres au sud. Au XIXe siècle la ville était le siège de nombreuses compagnies maritimes et de plusieurs chantiers navals. La disparition de la marine à voile porte un coup fatal à cette activité. (fr)
- Elsfleth è una città di 9 206 abitanti della Bassa Sassonia, in Germania. Appartiene al circondario (Landkreis) del Wesermarsch (targa BRA). (it)
- Elsfleth – miasto w Niemczech, w kraju związkowym Dolna Saksonia, w powiecie Wesermarsch. (pl)
- Elsfleth (uit te spreken: Elsfleet) is een stad in de Duitse deelstaat Nedersaksen, gelegen in het landkreis Wesermarsch. De stad telt 9.086 inwoners. (nl)
- Elsfleth é uma cidade da Alemanha localizado no distrito de Wesermarsch, estado da Baixa Saxônia. (pt)
- Эльсфлет (нем. Elsfleth) — город в Германии, в земле Нижняя Саксония. Входит в состав района Везермарш. Население составляет 9207 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 115,15 км². Официальный код — 03 4 61 004. (ru)
- Elsfleth är en stad i det nordvästtyska distriktet Wesermarsch i det historiska landskapet Oldenburger Land i delstaten Niedersachsen. Staden har cirka 9 000 invånare. (sv)
- 埃尔斯弗莱特(德语:Elsfleth)是德国下萨克森州的一个市镇。总面积115.15平方公里,总人口9114人,其中男性4651人,女性4463人(2011年12月31日),人口密度79人/平方公里。 (zh)
- Ельсфлет (нім. Elsfleth) — місто в Німеччині, розташоване в землі Нижня Саксонія. Входить до складу району Везермарш. Площа — 115,15 км2. Населення становить 9113 ос. (станом на 31 грудня 2021). (uk)
- Elsfleth (German pronunciation: [ˈɛlsˌfleːt]) is a town in the district of Wesermarsch, Lower Saxony, Germany. It is situated at the confluence of the Hunte with the Weser, on the left bank of the Weser. It has a school of navigation (university of applied sciences), a harbour and docks. (en)
|