rdfs:comment
| - Emil Bodnăraș (* 10. Februar 1904 in ; † 24. Januar 1976 in Bukarest) war ein rumänischer Politiker, Mitglied der der Rumänischen Arbeiterpartei PMR (Partidul Muncitoresc Român), ab 1965 PCR (Partidul Comunist Român) und von 1947 bis 1955 rumänischer Verteidigungsminister. 1954 wurde er auch stellvertretender Staatsratsvorsitzender. (de)
- Emil Bodnăraș (10 February 1904 – 24 January 1976) was a Romanian communist politician, an army officer, and a Soviet agent, who had considerable influence in the Romanian People's Republic. (en)
- Emil Bodnăraș (Iaslovăț, 10 febbraio 1904 – Bucarest, 24 gennaio 1976) è stato un generale, agente segreto e politico rumeno, fu un importante esponente del regime comunista romeno e un agente segreto sovietico che ebbe una considerevole influenza nella Romania del secondo dopoguerra. (it)
- 埃米尔·波德纳拉希(羅馬尼亞語:Emil Bodnăraş;1904年2月10日-1976年1月24日),革命元老之一,罗马尼亚共产党中央政治执行委员会委员,罗马尼亚部长会议副主席兼武装部队部部长、运输和邮政部长、部长会议第一副主席,大将,苏联间谍。 (zh)
- Emil Bodnăraș (10. února 1904, Iaslovăț – 24. ledna 1976, Bukurešť) byl vlivným komunistickým politikem, vojenským činitelem a tajným sovětským špiónem. Hrál tudíž významnou roli v dějinách komunistického Rumunska.[zdroj?] V jeho vládě zastával funkci , generála a viceprezidenta. Po smrti Gheorghiu-Deje měl osobní zásluhu na jmenování Nicolae Ceaușesca novým rumunským vůdcem, kterému rovněž velice oddaně sloužil. V rozmezí let 1976–1996 neslo město jeho jméno. (cs)
- Эмиль Боднэраш (рум. Emil Bodnăraș; 10 февраля 1904, д. Ясловэц, Герцогство Буковина, Австро-Венгерская империя — 24 января 1976, Бухарест, Социалистическая Республика Румыния) — румынский государственный, политический и партийный деятель. Министр вооружённых сил Румынии с 5 ноября 1947 по 4 октября 1955. Заместитель председателя Совета министров Румынии с 20 августа 1954 по 4 октября 1955 и с 20 марта 1957 по 17 марта 1965. Первый заместитель председателя Совета министров Румынии с 4 октября 1955 по 19 марта 1957. Министр транспорта и связи Румынии с 20 марта 1957 по 27 апреля 1959. Заместитель председателя Государственного совета Румынии с 1967 по 1976. (ru)
|