rdfs:comment
| - Emperor Xingzong of Liao (3 April 1016 – 28 August 1055), personal name Zhigu, sinicised name Yelü Zongzhen, was the seventh emperor of the Khitan-led Liao dynasty of China. (en)
- Liao Xingzong (chinois simplifié : 辽兴宗 ; chinois traditionnel : 遼興宗 ; pinyin : Liáo Xīngzōng), de son vrai nom Yelü Zongzhen (耶律宗真, Yēlǜ Zōngzhēn), né en 1015 et décédé en 1055, a été Empereur khitan de la dynastie Liao. En 1034, celui-ci essuie une tentative d'assassinat ratée menée par sa mère Xiaonoujin. Il était le fils aîné de son prédécesseur, Shengzong. Son fils Daozong lui a succédé. (fr)
- 요 흥종 야율종진(遼 興宗 耶律宗眞, 1016년 4월 3일(음력 2월 23일) ~ 1055년 8월 28일(음력 8월 4일))은 요나라의 제7대 황제(재위:1031년 ~ 1054년)이다. 시호는 신성효장황제(神聖孝章皇帝)이다. (ko)
- 興宗(こうそう)は、契丹の第7代皇帝。諱は只骨。 (ja)
- Єлюй Цзунчжень (кит.: 耶律宗真; піньїнь: Yelü Zongzhen), храмове ім'я Сін-цзун (спрощ.: 辽兴; кит. трад.: 遼興; піньїнь: Xingzong; 3 квітня 1016 — 28 серпня 1055) — сьомий імператор династії Ляо. Його правління стало початком кінця держави Ляо. Єлюй Цзунчжень був малоактивним правителем і багато рішень приймав під впливом придворних жінок. Був як розумово розвинений, так і фізично, високий на зріст, з хорошим характером. Любив стрільбу з лука, книги й різного роду ігри, про які знав дуже багато. Намагався реформувати державу. (uk)
- Император Син-цзун династии Ляо (кит. 遼興宗, 1015—1054), киданьское имя Чжигу (кит. 只骨), по другой версии -- Мубугу и китайское имя Цзунчжэнь (кит. 耶律 宗真) — 7-ой император династии Ляо, правил с 1031 по 1055 годы. Правления Син-цзуна было началом конца для династии Ляо. Син-цзун был малоактивным правителем и многие решения принимал под влиянием придворных женщин. Был развит умственно и физически, высок ростом, с хорошим характером. Любил стрельбу из лука, книги и разного рода игры, о которых знал очень много. Пытался реформировать государство киданей несколько одряхлевшее в правление его отца. (ru)
- 遼興宗耶律宗真(1016年4月3日-1055年8月28日),契丹第七位皇帝(1031年6月25日-1055年8月28日在位),只骨。在位24年,享年40歲,謚孝章皇帝。他是遼聖宗的長子,母乃宮女蕭耨斤。 (zh)
|