rdfs:comment
| - L'Emperadriu Kōjun (香 淳 皇后, Kōjun-kōgō), nascuda com a princesa Nagako (良 子女 王, Nagako Joō) (6 de març de 1903 - el 16 de juny de 2000), va ser l'esposa de l'emperador Shōwa (Hirohito) del Japó. Va ser la mare de l'emperador Akihito. El seu nom pòstum és Kōjun, que significa "puresa perfumada". L'emperadriu Kōjun va ser l'emperadriu consort (kōgō) des del 25 de desembre de 1926 fins al 7 de gener de 1989, la qual cosa la converteix en l'emperadriu consort més longeva de la història del Japó. (ca)
- Císařovna Kódžun (香淳皇后, rodné jméno: princezna Nagako (良子女王); 6. březen 1903 Tokio, Japonsko – 16. červen 2000 Tokio, Japonsko) byla japonskou císařovnou jako manželka japonského císaře Hirohita. Byla matkou císaře Akihita a babičkou nynějšího císaře Naruhita. Kódžun byla manželkou císaře 74 let a jde tak o prozatím nejdéle žijící japonskou císařovnu. Kódžun byla také první japonskou císařovnou, která vycestovala do zahraničí. (cs)
- Kaiserin Kōjun (jap. 香淳皇后 Kōjun-kōgō); geboren als Prinzessin Nagako (良子女王 Nagako-joō, * 6. März 1903 in Tokio; † 16. Juni 2000 ebenda) war Kaiserin von Japan, Ehefrau des Tennō (Kaisers) Hirohito und Mutter des Tennō Akihito. Kōjun war die am längsten lebende Gattin eines Kaisers in der japanischen Geschichte. Vom 26. Januar 1924 bis zum 25. Dezember 1926 war sie Kronprinzessin, vom 25. Dezember 1926 bis zum 7. Januar 1989 Kaiserin und vom 7. Januar 1989 bis zu ihrem Tod am 16. Juni 2000 Kaiserinwitwe. (de)
- الإمبراطورة كوجون (6 مارس 1903 - 16 يونيو 2000) زوجة الإمبراطور هيروهيتو إمبراطور اليابان السابق، ووالدة الإمبراطور أكيهيتو. ولدت باسم «الأميرة ناجاكو»، غير أنها اتخذت عند التتويج اسم «كوجون»، والذي يعني «العطر النقي». بقيت الإمبراطورة كوجون الإمبراطورة القرينة من 25 ديسمبر 1926 إلى 7 يناير 1989، وهي أطول فترة بين كل الإمبراطورات السابقات في تاريخ اليابان. (ar)
- Empress Kōjun (香淳皇后, Kōjun-kōgō), born Princess Nagako (良子女王, Nagako Joō, 6 March 1903 – 16 June 2000), was a member of the Imperial House of Japan, the wife of Emperor Shōwa (Hirohito) and the mother of Shigeko Higashikuni, Princess Sachiko Hisa-nomiya, Kazuko Takatsukasa, Atsuko Ikeda, the Emperor Emeritus Akihito, Prince Masahito Hitachi-nomiya and Takako Shimazu. Her posthumous name is Kōjun (香淳), which means "fragrant purity". Empress Kōjun was empress consort (皇后 kōgō) from 25 December 1926 to 7 January 1989, making her the longest-serving empress consort in Japanese history. (en)
- Kōjun enperatriza (japonieraz: 香淳皇后 Kōjun-kōgō) (Tokio, Japonia, 1903ko martxoaren 6a - ibidem, 2000ko ekainaren 16a) Japoniako enperatriz ezkontidea izan zen. Nagako Kunikoa printzesa (japonieraz: 良子女王 Nagako Joō) izan zen jaiotzez, Kuni (japonieraz: 久邇宮 Kuni no miya) aitaren titulua baitzen. Shōwa edo Hirohito enperadorearen emaztea izan zen eta Akihito enperadorearen ama. Hil ondorengo izenak - Kōjun- Usain purua esan nahi du. (eu)
- L'impératrice Nagako de Kuni (久邇宮 良子 女王, Kuni-no-miya Nagako joō), née le 6 mars 1903 à Tokyo et morte le 16 juin 2000 à Chiyoda (Tokyo), est une impératrice consort puis impératrice douairière du Japon. Elle était l'épouse de l'empereur Shōwa, la mère de l'actuel empereur émérite du Japon, Akihito, ainsi que de six autres enfants dont cinq filles, et la grand-mère de l'actuel empereur, Naruhito. Son nom posthume, Kōjun (香淳 皇后, Kōjun kōgō), signifie « odeur de pureté ». (fr)
- Putri Nagako (良子女王 Nagako joō) (6 Maret 1903 – 16 Juni 2000) adalah putri Jepang yang kemudian menjadi Permaisuri Jepang setelah menikah dengan Kaisar Hirohito. Dia juga merupakan ibu dari mantan kaisar Akihito dan nenek dari kaisar Jepang sekarang, Naruhito. Nama anumertanya adalah Permaisuri Kōjun (香淳皇后 kōjun kōgō). Ayahnya adalah Kuniyoshi, Pangeran Kuni, yang merupakan anggota dari cabang Wangsa Yamato. Dengan demikian, Nagako adalah seorang putri dari lahir. Ibunya, Chikako Shimazu, adalah keturunan dari bangsawan militer. (in)
- 고준 황후(일본어: 香淳皇后, 1903년 3월 6일~2000년 6월 16일)는 쇼와 천황의 황후이다. 본명은 구니노미야 나가코(久邇宮良子)이며, 상징은 복숭아이다. 방계 황족 출신으로 신위는 여왕이며 황후가 되기 전엔 나가코 여왕(良子女王)으로 불렸다. 아버지는 의 당주 구니요시 왕, 어머니는 사쓰마 번 출신 시마즈 공작가 당주 시마즈 다다요시의 7녀 (俔子)이다. (ko)
- Imperatrice Kojun (香淳皇后 kōjun kōgō?), nata Principessa Nagako Kuni (良子女王 Kuni Nagako joō?) (Tokyo, 6 marzo 1903 – Tokyo, 16 giugno 2000) è stata imperatrice consorte dell'imperatore del Giappone Hirohito e madre dell'imperatore Akihito. (it)
- 香淳皇后(こうじゅんこうごう、1903年〈明治36年〉3月6日 - 2000年〈平成12年〉6月16日)は、日本の第124代天皇・昭和天皇の皇后(在位: 1926年〈昭和元年〉12月25日 - 1989年〈昭和64年〉1月7日)。諱は、良子(ながこ)。お印は、桃。 (ja)
- Kōjun (em japonês: 香淳; nascida princesa Nagako; Tóquio, 6 de março de 1903 — Chiyoda, 16 de junho de 2000) foi imperatriz consorte do Japão como esposa do imperador Shōwa. Ela era a mãe do imperador emérito, Akihito. Seu nome póstumo é Kōjun, que significa "pureza perfumada". A imperatriz Kōjun foi uma imperatriz consorte de 25 de dezembro de 1926 a 7 de janeiro de 1989, tornando-a a imperatriz mais longeva da história japonesa, falecendo aos 97 anos de idade. (pt)
- Kejsarinnan Kōjun (香淳皇后 Kōjun-Kōgō), född som prinsessan Nagako (良子女王 Nagako Joō) den 6 mars 1903 i Tokyo, död 16 juni 2000 i Tokyo, var kejsarinna av Japan, gift med kejsar Hirohito 1924 till dennes död 1989. Hon var mor till kejsar Akihito. (sv)
- Императрица Кодзюн (яп. 香淳皇后), ранее принцесса Нагако (яп. 良子女王), (6 марта 1903, Токио — 16 июня 2000, там же) — японская императрица, супруга императора Хирохито, мать 125-го императора Акихито (годы правления 1989—2019). Императрицей была на протяжении 74 лет — больше чем любая другая императрица Японии. (ru)
- 香淳皇后(日语:香淳皇后/こうじゅん こうごう Kōjun Kōgō;1903年3月6日-2000年6月16日),名諱良子(日语:良子/ながこ Nagako),是日本昭和天皇的皇后,也是上皇明仁之母。出身久邇宮親王家,生父是久邇宮邦彥王,生母是島津家出身的邦彥王妃俔子。昭和天皇即位之前,她的頭銜是良子女王(日语:良子女王/ながこじょおう Nagako Joō)。昭和天皇繼位時被封為皇后,也是日本目前最後一位皇族出身的皇后。 (zh)
- La emperatriz Kōjun (香淳皇后 Kōjun-kōgō?) (6 de marzo de 1903-16 de junio de 2000) fue una emperatriz consorte de Japón. Nacida como princesa Nagako de Kuni (良子女王 Nagako joō?), Kuni (久邇宮 Kuni no miya?) es un título de su padre, fue la consorte del emperador Shōwa y la madre del emperador emérito (Akihito). Su nombre póstumo, Kōjun, significa "Perfume puro". Tuvo siete hijos y una vez sufrió un aborto (1932). La emperatriz Kōjun fue emperatriz consorte (kōgō) desde el 25 de diciembre de 1926 hasta el 7 de enero de 1989, siendo la monarca más longeva en la historia de Japón. (es)
- Keizerin Kōjun (Japans: 香淳皇后, Kōjun Kōgō) (Tokio, 6 maart 1903 - aldaar, 16 juni 2000) was de keizerin-gemalin van Hirohito met wie ze in 1924 trouwde. Ze werd geboren als prinses Kuni Nagako (久邇宮良子女王 kuni-no-miya nagako joō). Nagako was de langst levende keizerin van Japan. (nl)
- Nagako (jap. 良子), tytuł pośmiertny cesarzowa Kōjun (jap. 香淳皇后 Kōjun-kōgō), z domu księżniczka Nagako Kuni (ur. 6 marca 1903 w Tokio, zm. 16 czerwca 2000 tamże) – cesarzowa Japonii, żona cesarza Hirohito (Shōwa). Z małżeństwa z Hirohito urodziło się siedmioro dzieci: Po śmierci męża w styczniu 1989 przysługiwał jej tytuł cesarzowej-wdowy. Ze względu na stan zdrowia nie pokazywała się już wówczas publicznie. Dożyła sędziwego wieku 97 lat, stając się tym samym najdłużej żyjącą cesarzową-małżonką w historii Japonii. Po śmierci Nagako syn Akihito przyznał jej tytuł cesarzowej Kōjun. (pl)
|