rdfs:comment
| - طوقاء (الاسم العلمي: Encyclia)، جنس نباتات من فصيلة السحلبية. يأتي اسم جنس من اليونانية enkykleomai ("يُطوق")، في إشارة إلى الفصوص الجانبية للحواف التي تُطوق العمود. يختصر باسم E. في تجارة البستنة. (ar)
- Die Gattung Encyclia aus der Familie der Orchideen (Orchidaceae) umfasst etwa 120 Pflanzenarten, die in Süd- und Mittelamerika vorkommen. Es handelt sich um ausdauernde, epiphytisch oder lithophytisch wachsende Pflanzen. (de)
- Encyclia is a genus of orchids. The genus name comes from Greek enkykleomai ("to encircle"), referring to the lateral lobes of the lip which encircle the column. It is abbreviated as E. in the horticultural trade. (en)
- Encyclia es un género de 242 especies de orquídeas epífitas que se han reclasificado procedentes del género Epidendrum de las que difieren en los bulbos parecidos a las Cattleya y en la estructura de las flores. Se encuentran en Centroamérica, y Caribe, donde por las noches llena el aire con las fragancias de su perfume parecido a los cítricos. (es)
- Encyclia Hook., 1828 è un genere di piante della famiglia Orchidaceae (sottofamiglia: Epidendroideae, tribù: Epidendreae, sottotribù: Laeliinae). Il nome deriva dal greco enkykleomai ("circondare"), riferendosi ai lobi laterali del labello che circondano il ginostemio. (it)
- Encyclia är ett släkte av orkidéer. Encyclia ingår i familjen orkidéer. (sv)
- Энциклия (лат. Encyclia) — род многолетних эпифитных травянистых растений семейства Орхидные. Аббревиатура родового названия — E. Объединяет более 170 видов, распространенных в Южной и Центральной Америке. Характеризуется наличием псевдобульб, верхушечным соцветием и трехлопастной губой, свободной по всей длине. Многие представители рода и гибриды с их участием популярны в комнатном и оранжерейном цветоводстве, а также широко представлены в ботанических садах. (ru)
- Encyclia (em português: Encíclia) é um gênero de orquídeas (família Orchidaceae). Foi proposto por Hooker, e publicado em Botanical Magazine 55: pl. 2831, em 1828, quando descreveu sua espécie tipo, a , coletada no Rio de Janeiro por William Harrison. Até hoje esta espécie permanece um mistério pois nunca foi encontrada novamente, dela restando apenas um desenho. Pode tratar-se de espécie extinta, aberrante, ou estrangeira, citada por engano para Brasil ou ainda de algum estranho e incomum híbrido natural. (pt)
- Encyclia est un genre de la famille des Orchidacées distinct des Epidendrum depuis 1961 grâce aux travaux de sur les orchidées. 172 espèces originaires d'Amérique centrale et que l'on trouve depuis le niveau de la mer et jusqu'à 2000 mètres d'altitude. Leur culture ressemble à celle des Cattleyas mais avec une lumière plus importante. Une petite période de repos est nécessaire mais sans jamais laisser dessécher le milieu de culture. La multiplication est facile par prélèvement des pseudobulbes ou par division des touffes . (fr)
|