Endowment tax is the taxation of financial endowments that are otherwise not taxed due to their charitable, educational, or religious mission. Endowments can be up to several billion dollars at some universities, some charitable foundations, and some medical foundations.