rdfs:comment
| - Enguerrand II (d. 25 October 1053) was the son of Hugh II count of Ponthieu. He assumed the county upon the death of his father on November 20, 1052. (en)
- Engelram II van Ponthieu (overleden te Saint-Aubin-sur-Scie op 25 oktober 1053) was van 1052 tot aan zijn dood graaf van Ponthieu en heer van Aumale. Hij behoorde tot het huis Ponthieu. (nl)
- Enguerrand II di Ponthieu, in francese: Enguerrand II de Ponthieu (... – 25 ottobre 1053), fu protettore (avoué) di Saint-Riquier, signore d'Aumale e conte di Ponthieu dal 1052 al 1053. (it)
- Ангерра́н II де Понтье́ (фр. Enguerrand II de Ponthieu; ум. 25 октября 1053 года) — граф Понтье и сеньор д’Омаль (с 1052), один из лидеров восстания нормандских баронов против Вильгельма Завоевателя в 1053—1054 гг. (ru)
- Enguerrand II de Ponthieu i I d'Aumale († 1053) va ser comte de Ponthieu i senyor d'Aumale de 1052 a 1053. Era fill d'Hug II, comte de Ponthieu, i de Berta, senyora d'Aumale. Va succeir el novembre de 1052 al seu pare que l'havia fet casar-se amb Adelaida I de Normandia de Normandia, filla de Robert el Magnífic, duc de Normandia. Una de les germanes d'Enguerrand II s'havia casat igualment amb Guillem d'Arques., comte d'Arques, fill de Ricard II de Normandia i de Pàpia. De la seva esposa Adelaida I de Normandia, va deixar dues filles: (ca)
- Enguerrand II. († 25. Oktober 1053 bei Saint-Aubin-sur-Scie) war ein Graf von Ponthieu und Herr von Aumale. Er war der älteste Sohn des Grafen Hugo II. von Ponthieu und der Bertha von Aumale. Enguerrand heiratete († 1081/84), eine Tochter des Normannenherzogs Robert I. des Prächtigen. Dafür wurde er im Oktober 1049 auf dem Konzil zu Reims wegen einer zu nahen Verwandtenehe exkommuniziert, denn seine Schwester war bereits mit Graf Wilhelm von Arques verheiratet, der wiederum ein Onkel seiner Frau war. Aus der Ehe gingen zwei Kinder hervor: (de)
- Enguerrand II de Ponthieu, mort en 1053, fut comte de Ponthieu et seigneur d'Aumale de 1052 à 1053. Il était fils d'Hugues II, comte de Ponthieu, et de Berthe, dame d'Aumale. Il succéda en novembre 1052 à son père qui lui avait fait épouser Adèle de Normandie, fille de Robert le Magnifique, duc de Normandie. Une des sœurs d'Enguerrand II avait également épousé Guillaume d'Arques, comte d'Arques, fils de Richard II de Normandie et de Papia. De son épouse Adélaïde de Normandie, il laissa deux filles : (fr)
|
has abstract
| - Enguerrand II de Ponthieu i I d'Aumale († 1053) va ser comte de Ponthieu i senyor d'Aumale de 1052 a 1053. Era fill d'Hug II, comte de Ponthieu, i de Berta, senyora d'Aumale. Va succeir el novembre de 1052 al seu pare que l'havia fet casar-se amb Adelaida I de Normandia de Normandia, filla de Robert el Magnífic, duc de Normandia. Una de les germanes d'Enguerrand II s'havia casat igualment amb Guillem d'Arques., comte d'Arques, fill de Ricard II de Normandia i de Pàpia. Guillaume d'Arques es va revoltar contra el seu nebot el duc Guillem al començament de l'any 1053, sostingut pel rei Enric I de França. Enguerrand II, llavors contrari al duc Guillem, va combatre per sostenir Guillem d'Arques, però va resultar mort el 25 d'octubre de 1053 en el moment de combats lliurats a Saint-Aubin-sur-Scie. De la seva esposa Adelaida I de Normandia, va deixar dues filles:
* Adelaida, citada el 1098
* Elisenda, casada abans de 1091 amb Hug II de Campdavaine, comte de Saint Pol Després de la mort d'Enguerrand II, el duc Guillem va confiscar la senyoria d'Aumale a la seva germana Adela o Adelaida, vídua d'Enguerrand, que es va casar de nou amb Lambert de Boulogne, comte de Lens, i després amb Eudes de Xampanya, que va esdevenir així comte d'Aumale. El Ponthieu va passar a Guiu I, el germà d'Enguerrand II. (ca)
- Enguerrand II (d. 25 October 1053) was the son of Hugh II count of Ponthieu. He assumed the county upon the death of his father on November 20, 1052. (en)
- Enguerrand II. († 25. Oktober 1053 bei Saint-Aubin-sur-Scie) war ein Graf von Ponthieu und Herr von Aumale. Er war der älteste Sohn des Grafen Hugo II. von Ponthieu und der Bertha von Aumale. Enguerrand heiratete († 1081/84), eine Tochter des Normannenherzogs Robert I. des Prächtigen. Dafür wurde er im Oktober 1049 auf dem Konzil zu Reims wegen einer zu nahen Verwandtenehe exkommuniziert, denn seine Schwester war bereits mit Graf Wilhelm von Arques verheiratet, der wiederum ein Onkel seiner Frau war. Aus der Ehe gingen zwei Kinder hervor:
* Adélaide, 1098 bezeugt
* Hélissende; ∞ vor 1091 mit Graf Hugo II. von Saint-Pol Nach dem Tod seines Vaters im November 1052 übernahm Enguerrand das Ponthieu. Im Bunde mit König Heinrich I. von Frankreich schloss er sich dem Aufstand des Wilhelm von Arques gegen seinen Schwager, Herzog Wilhelm II. (Wilhelm der Eroberer), an. Dabei wurde er am 25. Oktober 1053 in einem Gefecht bei Saint-Aubin-sur-Scie getötet, sein Bruder Guido I. folgte ihm als Graf nach. Herzog Wilhelm konfiszierte Aumale nach dem Tod Enguerrands und gab es seiner verwitweten Schwester Adelheid als Grafschaft. Diese heiratete in zweiter Ehe den Grafen Lambert von Lens, der schon 1054 im Kampf fiel. Darauf heiratete Adelheid den Grafen Odo II. von Champagne († nach 1096). (de)
- Enguerrand II de Ponthieu, mort en 1053, fut comte de Ponthieu et seigneur d'Aumale de 1052 à 1053. Il était fils d'Hugues II, comte de Ponthieu, et de Berthe, dame d'Aumale. Il succéda en novembre 1052 à son père qui lui avait fait épouser Adèle de Normandie, fille de Robert le Magnifique, duc de Normandie. Une des sœurs d'Enguerrand II avait également épousé Guillaume d'Arques, comte d'Arques, fils de Richard II de Normandie et de Papia. Guillaume d'Arques se révolte contre son neveu le duc Guillaume au début de l'année 1053, soutenu par le roi Henri Ier de France. Enguerrand II, alors opposé au duc Guillaume, part combattre pour soutenir Guillaume d'Arques, mais est tué le 25 octobre 1053 lors de combats livrés à Saint-Aubin-sur-Scie, Comté d'Arques, Duché de Normandie, Royaume de France. De son épouse Adélaïde de Normandie, il laissa deux filles :
* Adélaïde, citée en 1098 ;
* Hélissende, mariée avant 1091 à Hugues II Campdavaine, comte de Saint-Pol. Après la mort d'Enguerrand II, le duc Guillaume confisqua le domaine d'Aumale, qu'il donna à sa sœur Adèle, veuve d'Enguerrand, laquelle se remaria à Lambert de Boulogne, comte de Lens, puis à Eudes II de Troyes, qui devint ainsi comte d'Aumale. Le Ponthieu, quant à lui, revint à Guy, le frère d'Enguerrand II. (fr)
- Engelram II van Ponthieu (overleden te Saint-Aubin-sur-Scie op 25 oktober 1053) was van 1052 tot aan zijn dood graaf van Ponthieu en heer van Aumale. Hij behoorde tot het huis Ponthieu. (nl)
- Enguerrand II di Ponthieu, in francese: Enguerrand II de Ponthieu (... – 25 ottobre 1053), fu protettore (avoué) di Saint-Riquier, signore d'Aumale e conte di Ponthieu dal 1052 al 1053. (it)
- Ангерра́н II де Понтье́ (фр. Enguerrand II de Ponthieu; ум. 25 октября 1053 года) — граф Понтье и сеньор д’Омаль (с 1052), один из лидеров восстания нормандских баронов против Вильгельма Завоевателя в 1053—1054 гг. (ru)
|