rdfs:comment
| - Ο Ενρίκο Φορλανίνι (ιταλικά: Enrico Forlanini, 13 Δεκεμβρίου 1848 – 9 Οκτωβρίου 1930) ήταν Ιταλός μηχανικός, εφευρέτης και πρωτοπόρος της αεροπορίας, γνωστός για την εργασία του στα ελικόπτερα, αεροσκάφη, υδροπτέρυγα και αερόπλοια. Γεννήθηκε στο Μιλάνο, και ο μεγαλύτερος αδελφός του, , ήταν ιατρός. (el)
- Enrico Forlanini (* 13. Dezember 1848 in Mailand; † 9. Oktober 1930 ebenda) war ein italienischer Ingenieur, Erfinder und Luftfahrtpionier. (de)
- Enrico Forlanini (13-an de decembro 1848 en Milano - 9-an de oktobro 1930 samloke) estis itala inĝeniero, inventisto kaj aviada pioniro. (eo)
- Enrico Forlanini (13 December 1848 – 9 October 1930) was an Italian engineer, inventor and aeronautical pioneer, known for his works on helicopters, aeroplanes, hydrofoils and dirigibles. He was born in Milan. His older brother Carlo Forlanini was a physician. (en)
- Enrico Forlanini, né le 13 décembre 1848 à Milan et mort le 9 octobre 1930 dans la même ville, est un ingénieur et inventeur italien, pionnier de l'aviation. Il travailla longuement à Forlì dans la Società Anonima Forlivese per l’illuminazione a gas e per la fonderia di ferro. (fr)
- Enrico Forlanini (Milano, 13 dicembre 1848 – Milano, 9 ottobre 1930) è stato un ufficiale, inventore, pioniere dell'aviazione, ingegnere e imprenditore italiano. Ricordato in particolare come inventore dell'aliscafo, la sua attività pionieristica nel nascente settore aeronautico fu particolarmente significativa nell'ambito degli elicotteri e dei dirigibili. Oltre che all'aliscafo, rivolse la sua attenzione ai dirigibili: la navicella di comando solidale con l'involucro per ridurre la resistenza aerodinamica e il primo utilizzo pratico di getti d'aria compressa per il controllo direzionale di un aeromobile, quest'ultimo applicato nel dirigibile Omnia Dir che volò postumo nel 1931. (it)
- エンリコ・フォルラニーニ(Enrico Forlanini 、1848年12月13日 - 1930年10月9日)は、イタリアの技術者、発明家、航空の先駆者である。ヘリコプターや航空機、水中翼船、飛行船の研究で知られる。 (ja)
- Энрико Форланини (итал. Enrico Forlanini; 1848—1930) — итальянский изобретатель, конструировал летательные аппараты: аэростаты, дирижабли, аэропланы. Его имя носит аэропорт в Милане. (ru)
- 恩里克·弗拉尼尼(Enrico Forlanini,1848年12月13日-1930年10月9日)是一名意大利工程师、发明家及航空先驱,以直升机、飞机、水翼船(hydrofoil)、飞艇(dirigible)上的工作而闻名。 (zh)
- أنريكو فورلانيني (بالإنجليزية: Enrico Forlanini)، (13 ديسمبر 1848 - 9 أكتوبر 1930)، كان مهندس ومخترع ورائد طيران إيطالي، معروف جيدا لأعماله على طائرات الهليكوبتر والمركبات الجوية وطائرات القوارب المزعنفة والمناطيد. ولد في ميلانو، وفي عام 1863 دخل الكلية العسكرية في تورينو. شقيقه الأكبر هو الطبيب الإيطالي الشهير (1847-1918). ينسب أليه أختراع الطائرة العمودية، وذلك عندما قام في عام 1877، بصنع مروحية بدون طيار تعمل بمحرك بخاري، وهو أول نمط من نوعه ارتفع لمسافة 13 متر وبقي في الجو طيلة 20 ثانية، وقد أقلعت الطائرة عموديًا في حديقة بميلانو. (ar)
- Enrico Forlanini (*Milán, 13 de diciembre de 1848 –† Milán, 9 de octubre de 1930) fue un ingeniero italiano, inventor y pionero de la aviación, conocido por sus trabajos con helicópteros, hidroalas y dirigibles. Su hermano mayor Carlo Forlanini fue un famoso médico italiano (1847 - 1918). En el año 1877 desarrolló un prototipo no tripulado de helicóptero de dos rotores alimentado con un motor a vapor, siendo el primero de su tipo. Logró un despegue vertical y permaneció en el aire unos 20 segundos y logrando una altura de 13 metros cerca de la ciudad de Milán. (es)
|