| rdfs:comment
| - Epitaph és una discogràfica independent amb seu a Hollywood, Califòrnia nascuda en els anys 1980 amb el propòsit de vendre els primers discs de Bad Religion. El president i fundador de la discogràfica és Brett Gurewitz, guitarrista de Bad Religion. (ca)
- Epitaph Records je hudební vydavatelství, které sídlí v Hollywoodu, čtvrti Los Angeles, v Kalifornii ve Spojených státech amerických. Vydavatelství vlastní kytarista kapely Bad Religion . Vzniklo v 80. letech jako vydavatelství pro desky Bad Religion, ale postupem času se Epitaph změnil ve velké nezávislé vydavatelství. Epitaph Records se věnuje hlavně vydávaní punkových nahrávek, nahrávala pod ním např. NOFX, Rancid, Pennywise nebo The Offspring. (cs)
- Epitaph Records is an American independent record label owned by Bad Religion guitarist Brett Gurewitz. Throughout the 1980s and 1990s, most acts signed to the label were punk and pop punk acts, while there are many post-hardcore and emo bands signed to the label as well. A large portion of the record label, known as Hellcat Records, is owned by Tim Armstrong, frontman of the punk rock band Rancid. Several sister labels also exist, such as ANTI-, Burning Heart Records, Hellcat Records, and Heart & Skull Records that have signed other types of bands. (en)
- Epitaph Records es una discográfica independiente con sede en Hollywood, California nacida en los años 1980 con el propósito de distribuir los primeros discos de Bad Religion. El presidente y fundador de la discográfica es Brett Gurewitz, guitarrista de Bad Religion. (es)
- Epitaph est un label créé et dirigé par Brett Gurewitz, guitariste de Bad Religion. Gurewitz crée le label en trouvant le nom du groupe d'après une chanson du groupe King Crimson. Pendant les années 1980 et 1990, la plupart des groupes mis sous contrat par le label sont des groupes de punk rock. Depuis, plusieurs labels frères du groupe émergent tels que ANTI-, Burning Heart et Hellcat, mettant sous contrat des groupes beaucoup plus variés. Les locaux du groupe sont situés à Hollywood en Californie. (fr)
- 에피타프 레코드(Epitaph Records)는 미국 캘리포니아주 할리우드의 음반사이다. 배드 릴리전의 기타리스트 가 소유하고 있다. (ko)
- La Epitaph Records è una etichetta discografica indipendente statunitense con sede ad Hollywood, California, di proprietà di Brett Gurewitz, chitarrista dei Bad Religion. È la principale casa discografica indipendente del genere punk/hardcore. Nacque all'inizio degli anni ottanta con lo scopo di pubblicare i lavori del gruppo, in seguito si evolse in una vera e propria etichetta che ebbe un notevole successo negli anni novanta pubblicando gli album di alcuni tra i principali gruppi punk dell'epoca. (it)
- エピタフ・レコード（Epitaph Records）は、アメリカ合衆国カリフォルニア州ロサンゼルスに本拠を構えるインディペンデントのパンク・ロック・レコードレーベル。名称はキング・クリムゾンのアルバム『クリムゾン・キングの宮殿』に収められた曲「エピタフ（墓碑銘）」から採られた。 (ja)
- Epitaph Records é uma gravadora independente dos Estados Unidos fundada em Hollywood, Califórnia e dirigida por Brett Gurewitz, guitarrista da banda Bad Religion. Contabilizando 6 albums de ouro e 2 de platina (And Out Come The Wolves, de Rancid e Smash, 6 vezes platina de The Offspring) pela Recording Industry Association of America, a Epitaph é mundialmente considerada uma das maiores editoras discográficas independentes. (pt)
- Epitaph Records jest wytwórnią płytową, położoną w Los Angeles w stanie Kalifornia w Stanach Zjednoczonych. Jej właścicielem jest gitarzysta zespołu Bad Religion, Brett Gurewitz. (pl)
- Epitaph唱片（）是一個加州好萊塢的獨立唱片公司，由邪教合唱團（Bad Religion）吉他手Brett Gurewitz成立。這間唱片在1980年代只有一個LOGO與郵箱，僅僅只為了販售自己樂團的作品，但後來擴大成為一間獨立唱片公司。「Epitaph」這個名稱是來自前衛搖滾樂團King Crimson的一首歌。整個1980年代與90年代，Epitaph唱片旗下的樂團多為龐克搖滾與流行龐克，然而也有一些後硬蕊（Post-Hardcore）與Emo樂團與他們簽約。 這間公司最大的子公司是是Hellcat唱片（），由來自龐克搖滾樂團Rancid的成員Tim Armstrong所創立。此外他們還有幾個子唱片公司，如ANTI-、Burning Heart唱片、Fat Possum唱片與Heart & Skull唱片。 (zh)
- Epitaph Records — американський лейбл звукозапису, заснований в 1980 році гітаристом гурту Bad Religion Бретом Гуревичем. Як і деякі інші подібні лейбли (наприклад, ) спочатку був заснований для видання та розповсюдження записів виключно гурту-засновника, але згодом переріс в досить велику і відому рекорд-компанію. Назву Гуревич взяв з однойменної пісні гурту King Crimson. Спрямованість лейблу — панк-рок і хардкор (у 80-х роках), в середині 90-х додалися гурти альтернативного року. Дочірні лейбли Epitaph — ANTI-, , Burning Heart Records та . (uk)
- Epitaph ist ein unabhängiges Punk-Label aus dem kalifornischen Los Angeles, das 1981 von dem Bad-Religion-Gitarristen Brett Gurewitz gegründet wurde und auf dem vornehmlich Skatepunk- und Melodic-Hardcore-Veröffentlichungen erschienen. In den letzten Jahren wurden aber vermehrt auch Interpreten anderer Musikrichtungen, wie Hip-Hop, Hardcore oder Indie-Rock unter Vertrag genommen. Den Namen des Labels nahm Gurewitz vom Lied Epitaph der Band King Crimson. (de)
- Epitaph is een onafhankelijk platenlabel uit Hollywood dat zich aanvankelijk vooral richtte op punkmuziek en zich later is gaan richten op posthardcore en alternatieve rock. De eigenaar van het label is Bad Religion-gitarist Brett Gurewitz. Het label heeft twee sublabels: ANTI-, Hellcat Records en het label Burning Heart Records, dat door Epitaph Records werd overgenomen. (nl)
- Epitaph Records — американский лейбл звукозаписи, основанный в 1980 году гитаристом группы Bad Religion Бретом Гуревичем (англ. Brett Gurewitz). Как и некоторые другие подобные лейблы (например Dischord) первоначально был основан для издания и распространения записей только группы основателя, но впоследствии перерос в довольно крупную и известную рекорд-компанию. Название Гуревич взял из одноимённой песни группы King Crimson. (ru)
- Epitaph är ett amerikanskt skivbolag som är grundat och ägs av Bad Religion 1980 gitarrist Brett Gurewitz. Epitaps första utgåva var Bad Religions första EP, Bad Religion. Bolaget ägs än idag av Brett Gurewitz. Epitaph ger ut en serie samlingsskivor under namnet Punk-O-Rama. Framtill 2005 hade Punk-O-Rama släppts i tio delar. Den första kom ut 1994 och innehåller låtar från bland andra Rancid, NOFX, The Offspring och Pennywise. Punk-O-Rama här även släppts som DVD med musikvideor från band på bolaget. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)