| rdfs:comment
| - Эппилл (Epillus) — кельтский вождь, король атребатов в 7—15 годах и, вероятно, король кантии в 15—30 годах. Один из трех сыновей Коммия, правителя атребатов . (ru)
- Eppillus (en cèltic: "cavall petit") era el rei dels atrebats, una tribu britànica aliada i client de Roma. Era fill de Commi, aliat gal de Juli Cèsar que va fugir a Britània a causa de la revolta de Vercingetorix. A la mort de Commi, aparentment Eppillus regnà juntament amb el seu germà Tincomarus. La seva capital era Noviomagus (Chichester) al sud del territori, mentre Tincomarus governava el nord des de Calleva Atrebatum, (Silchester). (ca)
- Epilo, del latín Eppillus (en céltico: "pequeño caballo") fue el rey de los atrebates, tribu británica aliada y cliente del Imperio romano. Era hijo de Comio, aliado galo de Julio César que huyó a Britania a causa de la revuelta de Vercingétorix. Tras la muerte de Comio, aparentemente Epilo reinó junto a su hermano Tincomaro. La capital de su reino se sutuaba en Noviomagus (Chichester) en el sur del territorio, mientras Tincomaro gobernaba el norte desde , (Silchester). (es)
- Eppillus (Celtic: "little horse") was the name of a Roman client king of the Atrebates tribe of the British Iron Age. He appears to have ruled part of the territory that had previously been held by Commius, the Gaulish former ally of Julius Caesar who fled to Britain following the uprising of Vercingetorix, or possibly of his son. Eppillus is not mentioned in any historical sources. Coins bearing his name also bear the inscription COMMI.FILI which is generally read as Commios filius indicating at least a claim to be Commius's son. (en)
- Eppillus était un roi des Atrébates, vassal des Romains. Il était le fils ou petit-fils de Commius, allié gaulois de Jules César qui fuit en Grande-Bretagne à la suite du soulèvement de Vercingétorix. D'après des éléments numismatiques, après la mort de Commius vers 20, Eppillus semble avoir régné conjointement avec son frère, Tincomarus. Sa capitale était Noviomagus (actuellement Chichester) dans le sud du royaume. Il semble avoir chassé celui-ci et être donc devenu aussi souverain de Calleva Atrebatum un peu avant l'an 7. (fr)
- Eppillo, che in celtico significa "piccolo cavallo" (... – ...; fl. I secolo), è stato un principe britanno, re del popolo degli Atrebati, che fu cliente di Roma. Era figlio di Commio, il gallo ex alleato di Gaio Giulio Cesare, che si era recato in Britannia dopo la rivolta di Vercingetorige. Dopo la morte di Commio, Eppillo avrebbe regnato insieme al fratello Tincomaro. La capitale di Eppillo sarebbe stata Noviomago (Chichester), nel sud del regno, mentre quella di Tincomaro sarebbe stata Calleva Atrebatum (Silchester), nel nord. Attorno al 7 d.C., Tincomaro fu scacciato ed Eppillo divenne unico sovrano degli atrebati. Sebbene Tincomaro si sia recato a chiedere aiuto ai romani, come riferiscono le Res gestae divi Augusti, Eppillo sarebbe stato riconosciuto come re, dato che nelle sue mone (it)
- Епілл (Epillus з кельт. «конячка» або «малий кінь») — атребатський король (7—15), король кантіїв (15—30). Він був сином Коммія, який був союзником Юлія Цезаря, що втік до Британії після повстання Верцингеторикса. За деякими припущеннями Коммій був сином Верцингеторикса. Після смерті Коммія в 20 р. до н. е., на основі нумізматичних доказів, Епілл, можливо, співправив спільно зі своїм братом Тінкомаром. Столицею Епілла був Новіомагус (Noviomagus) (суч. Чичестер) на півдні королівства, в той час як Тінкомар (Tincomarus) правив у (суч. ) на півночі країни. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)