rdfs:comment
| - Als Jocs Olímpics d'Estiu de 1992 celebrats a la ciutat de Barcelona (Catalunya) es disputaren sis proves d'hípica: doma clàssica, concurs complet i salts, tant en categoria individual com per equips. La competició es desenvolupà entre els dies 28 de juliol i 9 d'agost de 1992 entre les instal·lacions eqüestres del Reial Club de Polo de Barcelona i el Club Hípic El Montanyà. Participaren un total de 215 genets, 148 homes i 67 dones, de 35 comitès nacionals diferents. (ca)
- Bei den XXV. Olympischen Spielen 1992 in Barcelona wurden sechs Wettbewerbe im Reiten im Real Club de Polo de Barcelona ausgetragen. (de)
- The equestrian events at the 1992 Barcelona Olympics included dressage, eventing, and show jumping. All three disciplines had both individual and team competitions. (en)
- 1992年バルセロナオリンピックの馬術競技(1992ねんバルセロナオリンピックのばじゅつきょうぎ)は、1992年7月28日から8月9日まで行われた。 (ja)
- Jeździectwo na letnich Igrzyskach Olimpijskich w Barcelonie odbywało się od 28 lipca do 6 sierpnia. Wystąpiło 215 zawodników w tym 67 kobiet z 35 państw. Najmłodszym zawodnikiem był Rodrigo Pessoa (19 lat) z Brazylii, natomiast najstarszym zawodnikiem był jego ojciec Nelson Pessoa Filho (56 lat). Najwięcej medali zdobyli Niemcy. (pl)
- Ridsport vid olympiska sommarspelen 1992 arrangerades mellan 28 juli och 9 augusti i Barcelona. Tävlingarna hölls på anläggningen . (sv)
- O hipismo nos Jogos Olímpicos de Verão de 1992 foi realizado em Barcelona, na Espanha, com seis eventos disputados no adestramento, concurso completo de equitação (CCE) e salto. (pt)
- Конный спорт на XXV летних Олимпийских играх (ru)
- L'équitation est présente aux Jeux olympiques d'été de 1992 avec six épreuves issues de trois disciplines disputées en individuel et par équipe : le concours complet, le dressage et le saut d'obstacles. Trente-quatre nations représentées par 216 athlètes prennent part à la compétition. L'Allemagne remporte le plus grand nombre de médailles lors de ces compétitions équestres avec sept médailles dont trois en or. L'Australie remporte quant à elle deux médailles d'or et les Pays-Bas trois médailles mais seulement une en or. (fr)
- Paardensport is een van de sporten die beoefend werden tijdens de Olympische Zomerspelen 1992 in Barcelona. Er werden in Barcelona zes onderdelen afgewerkt in drie categorieën, met telkens een individueel onderdeel en een onderdeel voor landenteams: de military, de dressuur en het springconcours. (nl)
|