rdfs:comment
| - Erna Frida Eifler (* 31. August 1908 in Berlin; † 8. April oder 7. Juni 1944 in Ravensbrück) war eine deutsche kommunistische Widerstandskämpferin gegen den Nationalsozialismus. (de)
- Эрна, Эйфлер (нем. Erna Eifler; 31 августа 1908, Берлин — 8 апреля 1944, Равенсбрюк) — участница немецкого Сопротивления. (ru)
- Erna Frida Eifler (born 31 August 1908, Berlin - died 8 April or 7 June 1944, Ravensbrück concentration camp) was a German steno typist secretary who became a communist, resistance fighter, Soviet GRU agent (known as a Scout in Soviet parlance) and courier. (en)
|
has abstract
| - Erna Frida Eifler (* 31. August 1908 in Berlin; † 8. April oder 7. Juni 1944 in Ravensbrück) war eine deutsche kommunistische Widerstandskämpferin gegen den Nationalsozialismus. (de)
- Erna Frida Eifler (born 31 August 1908, Berlin - died 8 April or 7 June 1944, Ravensbrück concentration camp) was a German steno typist secretary who became a communist, resistance fighter, Soviet GRU agent (known as a Scout in Soviet parlance) and courier. In 1942, Eifler, along with GRU agent (and husband) Wilhelm Fellendorf, was trained by Soviet intelligence in sabotage, wireless telegraphy and parachuting. In May 1942, they were both parachuted into East Prussia by a Russian bomber, with separate missions to contact members of a Berlin-based resistance organisation that was later known as the Red Orchestra ("Rote Kapelle") and conduct spying operations. Unable to complete their separate missions, they travelled to Hamburg where they were hidden by Fellendorf's mother. There they made contact with Bernhard Bästlein and hid at the safehouse of Viktor Priess. The couple were eventually arrested by the Gestapo. After completing a Funkspiel operation, Eifler was sent to Ravensbrück concentration camp where she was murdered in 1944, aged 35. (en)
- Эрна, Эйфлер (нем. Erna Eifler; 31 августа 1908, Берлин — 8 апреля 1944, Равенсбрюк) — участница немецкого Сопротивления. (ru)
|