rdfs:comment
| - Erzberg je hora ve Štýrsku v Rakousku. Jedná se o významné naleziště železné rudy. Současná výška hory je 1 466 metrů nad mořem, před začátkem těžby to bylo 1 532 metrů nad mořem. Každoročně se v činném povrchovém dole a jeho blízkém okolí pořádá Erzbergrodeo – závod na terénních motocyklech v disciplíně enduro. (cs)
- The Erzberg mine is a large open-pit mine located in Eisenerz, Styria, in the central-western part of Austria, 60 km north-west of Graz and 260 km south-west of the capital, Vienna. Erzberg represents the largest iron ore reserves in Austria, having estimated reserves of 235 million tonnes of ore. The mine produces around 2,153,000 tonnes of iron ore per year. It is also the site of the annual Erzberg Rodeo hard enduro race. (en)
- L'Erzberg (1.466 m s.l.m.) è una montagna delle Alpi dell'Eisenerz nelle Alpi Settentrionali di Stiria. Si trova nella Stiria, nei pressi della cittadina di Eisenerz. La montagna è caratterizzata da una grande miniera di ferro, sfruttata sin dall'XI secolo. Annualmente vi si svolge una gara motociclistica di Enduro Estremo, di livello mondiale, chiamata Erzberg Hare Scramble a cui partecipano ogni anno circa 2000 motociclisti tra i quali i campioni Jonny Walker, Graham Jarvis, Taddy Blazusiak, Alfredo Gomez e altri. (it)
- Erzberg är ett berg i Eisenerz i den österrikiska delstaten Steiermark. Erzberg ligger i och har världens största sideritfyndighet. Järnmalmsutvinningen sker idag i dagbrott på 30 terrasser. Årligen bryts ca 2 miljoner ton järnmalm som transporteras till stålverken i Linz och Donawitz. (sv)
- Эрцберг — это гора и железный рудник в Штирии в горном массиве Айзенэрцские Альпы и является единственным крупным месторождением в Австрии. Руда (преимущественно сидерит) добывается здесь по меньшей мере с XI века открытым способом. Металл Эрцберга использует такая крупная сталелитейная компания как Voestalpine. Высота горы до начала выработки составляла 1532 м. (ru)
- Ерцберг (нім. Erzberg, дослівно: «Рудна Гора») — гора і давня копальня залізних руд в Штирії у гірському масиві . Це єдине велике родовище у Австрії. Руда — сидерит) видобувається з XI ст. відкритим способом. Металл Ерцберга використовує велика сталеливарна компанія Voestalpine. Висота гори до початку видобування залізних руд становила 1 532 м. (uk)
- 埃爾茨貝格山(德語:Erzberg),是奧地利的山峰,位於該國東南部,由施泰爾馬克州負責管轄,屬於艾塞訥茨阿爾卑斯山脈的一部分,海拔高度1,466米,每年平均降雨量1,632毫米。 (zh)
- Der Erzberg ist ein Berg in der steirischen Stadt Eisenerz in der Gebirgsgruppe der Eisenerzer Alpen. Zumindest seit dem 11. Jahrhundert wird am Erzberg Eisenerz abgebaut, hauptsächlich Siderit. Es handelt sich dabei um den größten Eisenerztagbau Mitteleuropas und das größte Sideritvorkommen weltweit. Der auch „Steirischer Brotlaib“ genannte Berg stellt damit auch heute noch die wichtigste wirtschaftliche Grundlage in einer sonst strukturschwachen Region dar. Dem Erzberg verdanken wichtige österreichische Institutionen wie die Voestalpine mit ihren Stahlwerken in Linz und Leoben-Donawitz oder die Montanuniversität Leoben ihre Existenz. Er war auch Grundlage des wirtschaftlichen Aufschwungs der Region Eisenwurzen und der östlichen Obersteiermark vom 16. bis zum 20. Jahrhundert. (de)
- L'Erzberg (« montagne de minerai ») est une montagne située tout près d'Eisenerz, ville de Styrie où l'exploitation ferreuse est très présente. Depuis deux siècles, l'Erzberg a pris son allure caractéristique de mine à ciel ouvert, striée de gradins. À l'exploitation médiévale, caractérisée par de petites galeries ou carrières isolées, avait déjà succédé, au début du XIXe siècle, un ensemble plus rationnel de puits et de galeries. Vers 1870, les ingénieurs, assurés de l'homogénéité du gisement, passèrent à l'attaque systématique, à ciel ouvert, des flancs de la montagne. Aujourd'hui, on extrait en une journée ce que l'on produisait en un an au XVIe siècle, soit 10 000 tonnes environ. 42 gradins hauts de 12 à 24 m dessinent actuellement un gigantesque escalier et le sommet de l'Erzberg, vic (fr)
|