| rdfs:comment
| - Das Estadio Cartagonova ist das städtische Fußballstadion von Cartagena. Die spanische Stadt Cartagena mit einem Seehafen liegt am Mittelmeer in der autonomen Region Murcia im Südosten des Landes. Es ist die Heimspielstätte des Fußballvereins FC Cartagena. (de)
- El Estadio Cartagonova es un campo de fútbol ubicado en la ciudad de Cartagena (Región de Murcia, España). Situado en el ensanche de la ciudad, en la zona adyacente a la Rambla de Benipila. De propiedad municipal, es el recinto donde juega sus partidos el F.C. Cartagena. Se inauguró en 1988 en sustitución del antiguo campo de la ciudad, El Almarjal. (es)
- Estadio Cartagonova is a multi-purpose stadium in Cartagena, Spain. It is currently used mostly for football matches and hosts the home matches of Segunda División club, FC Cartagena. The capacity of the stadium is 15,105 spectators. (en)
- Le Stade Cartagonova (en espagnol : Estadio Cartagonova), également connu sous le nom de Stade municipal Cartagonova (en espagnol : Estadio Municipal Cartagonova), est un stade de football espagnol situé dans la ville de Carthagène, dans la région de Murcie. Le stade, doté de 15 105 places et inauguré en 1988, sert d'enceinte à domicile à l'équipe de football du Fútbol Club Cartagena. Le nom du stade vient de « Cartagonova », nom de la ville de Carthagène à l'époque romaine. (fr)
- Lo stadio Cartagonova (in spagnolo Estadio Cartagonova) è uno stadio di calcio situato nella città di Cartagena, nell'area adiacente alla . Di proprietà comunale fu aperto nel 1988 per sostituire il vecchio stadio El Almarjal, ed è lo stadio dove si svolgono i match del FC Cartagena. (it)
- エスタディオ・カルタゴノバ (Estadio Cartagonova) は、スペイン・ムルシア州カルタヘナにある多目的スタジアム。主にサッカーに使用されていて、リーガ・エスパニョーラ所属のFCカルタヘナのホームゲームに使用されている。 収容人数は15105人である。 (ja)
- Картагонова (исп. Estadio Cartagonova) — футбольный стадион в Картахене, домашняя арена клуба Картахена. Вместимость — 15105 зрителей. Стадион построен в конце 1987 года, первый матч состоялся 7 февраля 1988 года, когда хозяева сыграли нулевую ничью с Бургосом. В 2000 году стадион был реконструирован, главная трибуна стала крытой. До реконструкции при отсутствии на нескольких трибунах сидячих мест некоторые матчи клуба посещало более 20 тыс. болельщиков. Также стадион использовался и как концертная площадка, на нём выступали такие известные певцы, как Глория Эстефан и Стинг. (ru)
- Estadio Cartagonova – stadion piłkarski w Kartagenie, w Hiszpanii. Został otwarty 7 lutego 1988 roku. Może pomieścić 14 532 widzów. Swoje spotkania rozgrywają na nim piłkarze klubu FC Cartagena, którzy przed otwarciem Estadio Cartagonova występowali na . Stadion został wybudowany na podobieństwo Mini Estadi w Barcelonie. 26 stycznia 2000 roku reprezentacja Hiszpanii rozegrała na obiekcie towarzyskie spotkanie z Polską (3:0). Było to pierwsze spotkanie, jakie reprezentacja Hiszpanii rozegrała w rejonie Murcji. Również 20 marca 2002 roku na obiekcie rozegrany został towarzyski mecz piłkarskich reprezentacji narodowych, tym razem zmierzyły się ze sobą drużyny Korei Południowej i Finlandii (2:0). (pl)
- L'Estadi del FC Cartagena és el Cartagonova. Inaugurat a Cartagena l'any 1988, té una capacitat de 15.000 espectadors, tots asseguts. És el segon estadi amb major capacitat de la Regió de Múrcia, per darrere de La Nueva Condomina (Reial Múrcia). El primer partit que es va disputar en l'estadi va ser un Cartagena FC - Real Burgos en segona divisió que va finalitzar en empat a zero. El Cartagena FC com a equip local va rebre la visita en competició oficial de Copa del Rei al FC Barcelona i Athletic Club entre d'altres. Altres esdeveniments viscuts en l'estadi van ser l'Espanya-Grècia sub-18, l'Espanya-Malta sub-21, i sobretot l'Espanya-Polònia de seleccions absolutes, convertint-se així com el primer estadi de la Regió de Múrcia que celebrà un partit internacional. (ca)
- Het stadion Cartagonova, gelegen in Cartagena, werd in 1988 afgewerkt en dient als thuishaven voor voetbalclub FC Cartagena, een ploeg uit de Segunda División A. Er was initieel plaats voor 20.000 toeschouwers. Dit aantal is tijdens de vernieuwing van 2000 terug gebracht tot 15.105 zitplaatsen. Het stadium verving het oude Estadio El Almarjal, dat van 1925 dateerde. Het stadion werd door dezelfde architect ontworpen als het Mini Estadi. De openingswedstrijd was een wedstrijd uit de Segunda División A tussen de toenmalige lokale voetbalploeg Cartagena FC, een van de oprichters van de Segunda A en het toenmalige Real Burgos. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)