rdfs:comment
| - The Museum of Ethnography (Hungarian: Néprajzi Múzeum) is a national museum in Budapest, Hungary. (en)
- El Museo Etnográfico (en húngaro, Néprajzi Múzeum) es un museo nacional en Budapest, Hungría. (es)
- Le Musée ethnographique (hongrois : Néprajzi Múzeum) est un musée situé Kossuth Lajos tér, en face du Parlement de Hongrie à Budapest. Sa collection a surtout pour vocation de favoriser la connaissance des modes de vie traditionnels des populations vivant en Hongrie. Le musée est actuellement fermé à la visite en attente de son redéploiement dans un nouveau site. (fr)
- 헝가리 부다페스트에 위치한 민족박물관(헝가리어: Néprajzi Múzeum)은 국립박물관이다. (ko)
- ブダペスト民族博物館(ハンガリー語: Néprajzi Múzeum)とは、ハンガリーのブダペストにある国立博物館である。 (ja)
- Muzeum Etnograficzne w Budapeszcie (Néprajzi Múzeum) – muzeum utworzone w roku 1872 jako dział etnograficzny Węgierskiego Muzeum Narodowego. (pl)
- Этнографический музей в Будапеште (венг. Néprajzi Múzeum) считается одним из крупнейших музеев этнографии в Европе. (ru)
- 布達佩斯民族學博物館(匈牙利語:Néprajzi Múzeum)是位於匈牙利首都布達佩斯的一座博物館。博物館成立於1872年,最早是國立匈牙利博物館的民族學部門。 (zh)
- Das Ethnografische Museum Budapest (ungarisch Néprajzi Múzeum) gehört zu den größten Völkerkunde-Museen Europas und zeigt eine ethnographische Spezialsammlung mit nahezu 200.000 Exponaten, davon rund 140.000 ungarische und 60.000 internationale Objekte. Sein erster Direktor wurde 1872 János Xántus. Es widmet sich der Kultur des ungarischen Volkes sowie anderer europäischer und nicht-europäischer Völker von der Urgesellschaft bis zur Zivilisation. (de)
- Il museo etnografico di Budapest (in ungherese Néprajzi Múzeum) è situato in un edificio progettato da Alajos Hauszmann e realizzato tra il 1893 e il 1896, che fu usato inizialmente come palazzo di Giustizia e poi, sino al 1945, come Corte Suprema. Lo stile del palazzo fonde insieme elementi rinascimentali, barocchi e classici. Nella facciata domina un grande porticato, sovrastato da due torri, con un frontone decorato che raffigura la divinità romana della giustizia su un carro trainato da tre cavalli, opera di Károly Senyei. (it)
- Het Etnografisch Museum (Néprajzi Múzeum) is een museum in de Hongaarse hoofdstad Boedapest. Het is gevestigd in het stadspark Városliget. Als stichtingsjaar van het museum geldt 1872, toen János Xántus werd benoemd tot curator van een nieuwe, etnografische afdeling van het Hongaars Nationaal Museum. Van dit museum werd het etnografisch museum in 1947 afgesplitst. De collectie omvat circa 200.000 stukken, 140.000 Hongaarse en 60.000 buitenlandse. Naast klederdrachten, meubels en gereedschappen behoren ook de omvangrijke volksmuziekverzamelingen van Béla Bartók en Zoltán Kodály tot de collectie. (nl)
- Етнографічний музей в Будапешті (угор. Néprajzi Múzeum) вважається одним з найбільших музеїв етнографії в Європі. Музейна колекція включає в себе майже 200 000 експонатів, серед яких художні роботи, фотографії, одяг, аксесуари, коштовності різних епох. Музей присвячений культурі не тільки угорського народу, але і інших європейських і неєвропейських народів від первісного суспільства до цивілізованого. Експозиції музею охоплюють тематику полювання, бджільництва, рибальства, тваринництва і пастушачого праці, землеробства, ремесла, харчуванню та кухонного начиння, народного одягу і тканин, житла, звичаїв, релігії, ігор, музичних інструментів. Постійні виставки музею називаються «Традиційна культура угорського народу від первісних громад до цивілізації», «Народне мистецтво Угорщин (uk)
|