rdfs:comment
| - Eucalyptus oleosa és una espècie de planta de la família de les Mirtàcies, endèmica del central d'Austràlia Occidental, és una espècie bastant comuna en les regions meridionals, formant part de les comunitats de les terres roges sorrenques i argiloses del sud d'Austràlia. La seva fusta és molt utilitzada com a llenya l'ús de la qual s'ha vist limitada en l'actualitat. De totes maneres és un arbre bon productor de mel i nèctar en èpoques favorables.Se´l coneix amb el nom de Red Mallee degut al color roig dels seus branquillons, però desafortunadament comparteix aquest nom comú amb una altra espècie autòctona, l'E. socialis però es pot distingir del qual pels casquests dels brots els quals són més menuts i arrodonits. (ca)
- Eucalyptus oleosa, commonly known as the red mallee, glossy-leaved red mallee, acorn mallee, oil mallee or giant mallee, is a tree or mallee that is native to Australia. The leaves were once harvested for the production of cineole based eucalyptus oil. Eucalyptus cneorifolia is now the predominant strain used in production due to a higher oil content in new growth. (en)
- Eucalyptus oleosa ist eine Pflanzenart innerhalb der Familie der Myrtengewächse (Myrtaceae). Sie kommt im Süden Australiens vor und wird dort „Straggly Gum“, „Peeneri“, „Acorn Mallee“, „Giant Mallee“, „Glossy-leaved Mallee“, „Great Mallee“, „Narrow-leaved Giant Mallee“, „Ningham Mallee“, „Oil Mallee“, „Oily Mallee“, „Oleosa Mallee“, „Red Mallee“, „Glossy-leaved Red Mallee“ oder „Water Mallee“ genannt. (de)
- Eucalyptus oleosa, mallee rojo, es un árbol nativo de Australia. Las hojas fueron una vez cosechadas para la producción de cineol que está presente en el aceite de eucalipto. En estos días Eucalyptus cneorifolia se usa por la gran cantidad de aceite que se encuentra en el nuevo crecimiento. (es)
- Oljeeukalyptus (Eucalyptus oleosa) är en art i familjen myrtenväxter. Arten förekommer naturligt i östra Australien. Oljeeukalyptus är ett städsegrönt träd som kan bli upp till sex meter, ibland så högt som 12 meter. Barken sitter kvar på träd upp till 2 m, men börjar sedan flagna. Juvenila blad är smalt lansettlika, grågröna till matt gröna. De adulta bladen är bredare, lansettlika, 7-10 cm långa, 0,8-1,5 cm breda, enfärgat gröna och glänsande. Blomställningen är flockliknande och innehåller 11-13 blommor. Blomstjälken är snävt tillplattad eller kantig, 7-12 mm långt, blomsakft rundade, 1-5 mm långa. Knopparna cylindriska eller ovala, 5-8 mm långa, 3-4 mm i diameter, Huvan är halvsfärisk eller konisk, längre och smalare än den förlängda blombotten (hypanthium). Ståndarna är vita. Frukt (sv)
|