rdfs:comment
| - Urmila Eulie Chowdhury (4. října 1923 – 20. září 1995 Čandígarh) byla indická architektka, která působila v oblasti obecné architektury, krajinářské architektury a designu, byla také učitelkou a spisovatelkou. Byla průkopnicí mezi architektkami působícími v Indii. Byla první architektkou v Indii. Historici se domnívají, že byla první architektkou v Asii. (cs)
- Urmila Eulie Chowdhury (* 4. Oktober 1923 in Shahjahanpur, United Provinces; † 20. September 1995 in Chandigarh) war eine indische Architektin, Dozentin, Designerin und Autorin. Sie leistete einen großen Beitrag zur baulichen Entwicklung der Planstadt von Chandigarh und gehörte zur ersten Generation von weiblichen Planern in leitender Position in Indien. (de)
- Urmila Eulie Chowdhury (4 October 1923 – 20 September 1995) was an Indian architect who worked during the mid-to-late 20th century. She worked in the fields of general architecture, landscape architecture and design, and was also a teacher and writer. She was a pioneer woman architect working in India. Some sources state that she was also the first female architect in Asia. After her education she worked in close collaboration with Le Corbusier in the planning design and construction of the city of Chandigarh. (en)
- Urmila Eulie Chowdhury, née le 4 octobre 1923 et décédée le 20 septembre 1995, est une architecte indienne. Elle a travaillé comme architecte mais aussi paysagiste et designer. Elle a également été enseignante et écrivaine. Certaines sources affirment qu'elle a été est la première femme architecte en Asie. Elle est la première femme élue membre du Royal Institute of British Architects. (fr)
- Urmila Eulie Chowdhury (Shahjehanpur, Uttar Pradesh, Índia, 1923 - Chandigarh, 20 de setembro de 1995), foi uma arquitecta que participou na construção de Chandigarh. É considerada a primeira mulher qualificada como arquitecta da Ásia. (pt)
- Urmila Eulie Chowdhury (ur. 1923 w Shahjehanpur, zm. 20 września 1995) – indyjska architekt, nauczycielka i pisarka Była pierwszą architektką w Indiach. Historycy uważają że była pierwszą architektką w Azji. (pl)
- Urmila Eulie Chowdhury (Shahjehanpur, Uttar Pradesh, India, 4 de octubre de 1923-Chandigarh, 20 de septiembre de 1995), fue una arquitecta, profesora y escritora india especializada en arquitectura general, paisajismo y diseño. Trabajó en estrecha colaboración con Le Corbusier en la planificación, diseño y construcción de la ciudad india de Chandigarh. (es)
|