| rdfs:comment
| - بطولة أمم أوروبا لكرة السلة 1946 أقيمت في سويسرا. بمشاركة 10 فرق. فاز منتخب تشيكوسلوفاكيا بالبطولة للمرة الـ 1. (ar)
- L'edició IV del Campionat d'Europa de bàsquet masculí se celebrà a Suïssa del 30 d'abril al 4 de maig del 1946 a la ciutat de Ginebra. El campionat comptà amb la participació de 10 seleccions nacionals. (ca)
- 4. mistrovství Evropy v basketbale proběhlo v dnech 30. dubna – 4. května v Ženevě ve Švýcarsku. Turnaje se zúčastnilo 10 týmů, rozdělených do jedné čtyřčlenné a dvou tříčlenných skupin. Vítězové skupin B a C a první dva týmy ze skupiny A postoupily do play off, týmy na druhém místě v tříčlenných skupinách hrály o 5. místo a týmy na třetím a čtvrtém místě hrály o 7. - 10. místo. Mistrem Evropy se stalo družstvo Československa. (cs)
- Die 4. Basketball-Europameisterschaft der Herren (offiziell: Eurobasket 1946) fand vom 30. April bis 4. Mai 1946 in Genf statt. Europameister wurde die Tschechoslowakei. Silber ging an Italien und Ungarn gewann die Bronzemedaille. Auch wenn die Staaten Osteuropas von der UdSSR besetzt waren, so setzten sie 1946 ihre bürgerliche Vorkriegstradition fort und ebneten damit den Weg des Eintritts auch der UdSSR in den internationalen Sportverkehr. (de)
- The 1946 FIBA European Championship, commonly called FIBA EuroBasket 1946, was the fourth FIBA EuroBasket regional basketball championship, held by FIBA and the first since 1939 due to World War II. Ten national teams affiliated with the International Basketball Federation (FIBA) took part in the competition. Switzerland hosted the tournament for a second time, as the championship returned to Geneva. EuroBasket 1946 saw the beginning of the use of the jump shot, pioneered by Italy's . (en)
- La edición IV del Campeonato Europeo de Baloncesto se celebró en Suiza del 30 de abril al 4 de mayo de 1946 en la ciudad de Ginebra. El torneo contó con la participación de 10 selecciones nacionales. La medalla de oro fue para la selección de Checoslovaquia, que se impuso en la final a Italia por 34 a 32. La medalla de bronce fue para la selección de Hungría. (es)
- Le Championnat d'Europe de basket-ball 1946 s'est disputé à Genève en Suisse du 30 avril au 4 mai 1946. (fr)
- Il 4º Campionato Europeo Maschile di Pallacanestro FIBA (noto anche come FIBA EuroBasket 1946) si è tenuto dal 30 aprile al 4 maggio 1946 a Ginevra in Svizzera. I Campionati europei maschili di pallacanestro sono una manifestazione biennale tra le squadre nazionali organizzato dalla FIBA Europe, questa edizione è stata la prima dopo la pausa dovuta alla seconda guerra mondiale e l'unica disputata in un anno pari. Dall'edizione successiva, riprenderanno la solita cadenza biennale. (it)
- Eurobasket 1946 is het vierde gehouden Europees Kampioenschap basketbal. Eurobasket 1946 werd georganiseerd door FIBA Europe. Tien landen die ingeschreven waren bij de FIBA, namen deel aan het toernooi dat gehouden werd in 1946 te Genève, Zwitserland. Tsjecho-Slowakije werd de uiteindelijke winnaar. (nl)
- 1946年バスケットボール欧州選手権（1946 European Basketball Championship）は、スイス・ジュネーヴで開催されたバスケットボール欧州選手権男子大会。通称「ユーロバスケット1946」。 1939年大会の後、第二次世界大戦のためしばらく開催されず、7年ぶりの開催となった。 (ja)
- 4-й чемпионат Европы по баскетболу прошёл в 1946 году под эгидой ФИБА Европа. Чемпионат был первым с 1939 из-за Второй мировой войны. В турнире приняли участие 10 национальных сборных. Швейцария устраивала турнир во второй раз, поскольку чемпионат возвратился в Женеву. (ru)
- O EuroBasket 1946 também conhecido por FIBA Campeonato Europeu de 1946 foi a quarta edição do evento organizado pela FIBA Europa, sucursal europeia da FIBA, novamente sediado em Genebra na Suíça. (pt)
- Europamästerskapet i basket för herrar 1946 spelades i Genève, Schweiz och var den fjärde EM-basketturneringen som avgjordes för herrar. Turneringen spelades mellan den 30 april och 4 maj 1946 och totalt deltog tio lag i turneringen där Tjeckoslovakien blev Europamästare före Italien och Ungern, det var Tjeckoslovakiens första EM-guld. (sv)
- Mistrzostwa Europy w koszykówce 1946 – 4. finały Mistrzostw Europy w koszykówce mężczyzn organizowane przez FIBA Europe. Pierwszy taki turniej od wybuchu II wojny światowej w 1939 roku. W zawodach udział wzięło 10 drużyn narodowych zrzeszonych w Międzynarodowej Federacji Koszykówki. Gospodarzem zawodów była po raz drugi w historii Szwajcaria, a spotkania rozgrywano w Genewie. (pl)
- Το 4ο Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα Καλαθοσφαίρισης (30 Απριλίου - 4 Μαΐου 1946) σηματοδότησε την επανέναρξη του θεσμού μετά το Β' Παγκόσμιο Πόλεμο. Φιλοξενήθηκε για δεύτερη φορά από τη Γενεύη (η επιλογή οφείλεται στην ουδετερότητα της Ελβετίας κατά τον πόλεμο), συμμετείχαν 10 και πρωταθλήτρια αναδείχθηκε η Τσεχοσλοβακία. Κορυφαίος της νικήτριας και του τουρνουά αναδείχτηκε ο Γιόζεφ Κρέπελα, ενώ έκανε ντεμπούτο ο κορυφαίος καλαθοσφαιριστής της Ευρώπης για τα επόμενα χρόνια, ο επίσης Τσεχοσλοβάκος πίβοτ Χάρολντ Μράζεκ με ύψος 1,93. (el)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)