rdfs:comment
| - L'Allemagne d’abord, aussi connu comme L'Europe d’abord, fut l’élément clé de la (en) mise en œuvre par les États-Unis et le Royaume-Uni durant la Seconde Guerre mondiale. Selon cette politique, les États-Unis et le Royaume-Uni utiliseraient leurs forces et leurs ressources pour vaincre l’Allemagne nazie en Europe d’abord. Ils tiendraient en respect le Japon dans le Pacifique, en utilisant moins de ressources. Après la défaite de l’Allemagne, considérée comme la plus grande menace pour le Royaume-Uni, toutes les forces alliées pourraient être concentrées contre le Japon. (fr)
- 歐洲優先(英語:Europe first,或稱「德國優先」)是指第二次世界大戰時由喬治·馬歇爾元帥等人率先提出、美國與英國的大戰略,內容為先集中盟軍資源對付歐洲的納粹德國,並以較少的資源來對付太平洋的日本帝國,在擊敗英國最大的威脅—納粹德國後,兩國再集中所有盟軍資源去擊敗日本。「歐洲第一」的方針與麥克阿瑟將軍及中國遊說團體等人主張的「亞洲優先」成對比,而最後仍是「歐洲優先」被採用,令德國於1945年5月8日投降,日本於同年8月15日投降。 (zh)
- Europa zuerst (englisch Europe First) auch bekannt als Deutschland zuerst (englisch Germany First), war das Schlüsselelement der Grand Strategy, die von den Vereinigten Staaten und dem Vereinigten Königreich während des Zweiten Weltkriegs vereinbart wurde. Die Strategie besagte, dass die Vereinigten Staaten und das Vereinigte Königreich das Gros ihrer Ressourcen nutzen, um zuerst das nationalsozialistische Deutschland in Europa zu bezwingen. Gleichzeitig würde Japan im Pazifik mit einem geringeren Einsatz von Ressourcen und einer Hinhaltetaktik beschäftigt werden. Nach der Niederlage Deutschlands, der größeren Bedrohung für Großbritannien, würden sich alle Alliierten auf Japan konzentrieren können. (de)
- Europe first, also known as Germany first, was the key element of the grand strategy agreed upon by the United States and the United Kingdom during World War II. According to this policy, the United States and the United Kingdom would use the preponderance of their resources to subdue Nazi Germany in Europe first. Simultaneously, they would fight a holding action against Japan in the Pacific, using fewer resources. After the defeat of Germany—considered the greatest threat to the UK and the Soviet Union—all Allied forces could be concentrated against Japan. (en)
- Europa primero, también conocido como Alemania primero, fue el elemento clave de la estrategia global acordada entre los Estados Unidos y el Reino Unido durante la Segunda Guerra Mundial. Según esta política, los Estados Unidos y el Reino Unido usarían la preponderancia de sus recursos para someter primeramente a Alemania nazi en Europa. Al mismo tiempo, utilizarían una lucha de contención contra Japón en el Pacífico, utilizando menos recursos. Luego de la derrota de Alemania —considerada como la amenaza más grande para el Reino Unido— todas las fuerzas de los aliados podían ser enfocadas en Japón. (es)
- Germany first ("Prima la Germania"), o anche Europe first ("Prima l'Europa"), è l'espressione che sintetizza la strategia adottata dalla dirigenza militare degli Stati Uniti d'America durante la seconda guerra mondiale: questa politica prevedeva che l'America e il Regno Unito avrebbero dovuto usare la maggior parte delle proprie risorse per sconfiggere anzitutto il Terzo Reich, mentre contro l'Impero del Giappone sarebbe stato adottato un piano temporaneamente difensivo, con lo scopo di guadagnare tempo, impiegando quindi un minor numero di risorse. In seguito alla sconfitta della Germania nazista - considerata come il più pericoloso esponente dell'Asse per via dei suoi piani mondiali, delle sue risorse economiche e della sua avanzata tecnologia - le forze sarebbero poi state concentrate c (it)
- Europa Primeiro, também conhecido como "Alemanha primeiro", foi o principal elemento da grande estratégia concordada entre os Estados Unidos e o Reino Unido durante a Segunda Guerra Mundial. De acordo com essa política, os americanos e britânicos, as principais nações das Forças Aliadas, usariam a preponderância de seus recursos para priorizar a derrota da Alemanha Nazista na Europa. Simultaneamente, eles lutariam uma guerra contínua para manter a pressão sobre o Japão no Pacífico, mas usando menos recursos. Em 1945, após a derrota da Alemanha — considerada a maior ameça para a Grã-Bretanha — as nações Aliadas focariam suas forças contra os japoneses. (pt)
|
has abstract
| - Europa zuerst (englisch Europe First) auch bekannt als Deutschland zuerst (englisch Germany First), war das Schlüsselelement der Grand Strategy, die von den Vereinigten Staaten und dem Vereinigten Königreich während des Zweiten Weltkriegs vereinbart wurde. Die Strategie besagte, dass die Vereinigten Staaten und das Vereinigte Königreich das Gros ihrer Ressourcen nutzen, um zuerst das nationalsozialistische Deutschland in Europa zu bezwingen. Gleichzeitig würde Japan im Pazifik mit einem geringeren Einsatz von Ressourcen und einer Hinhaltetaktik beschäftigt werden. Nach der Niederlage Deutschlands, der größeren Bedrohung für Großbritannien, würden sich alle Alliierten auf Japan konzentrieren können. Kurz nachdem die Vereinigten Staaten in den Krieg eingetreten waren, fand die Arcadia-Konferenz im Dezember 1941 zwischen Präsident Franklin Roosevelt und Premierminister Winston Churchill in Washington statt. Auf ihr wurde die Strategie „Europa zuerst“ bestätigt. US-amerikanische Statistiken zeigen jedoch, dass die Vereinigten Staaten in den ersten Jahren des Krieges mehr Mittel zur Bekämpfung des japanischen Vormarsches einsetzten. Erst 1944 waren die US-Mittel, die für die Niederwerfung Deutschlands vorgesehen waren, klar im Überfluss vorhanden. (de)
|