| rdfs:comment
| - El Campionat d'Europa de rem és una competició europea de rem organitzada per la Federació Internacional de Societats de Rem (FISA) que es disputa anualment. La primera edició es va disputar el 1893 al llac d'Orta, Itàlia. El 1974 fou substituït pel Campionat del món de rem.El maig de 2006 la FISA va decidir recuperar aquesta competició i el primer campionat de la represa va tenir lloc a Poznań el setembre de 2007. (ca)
- Les Championnats d'Europe d'aviron ont été créés en 1893. Ces compétitions, interrompues de 1973 à 2007, sont organisées par la Fédération internationale des sociétés d'aviron. (fr)
- De Europese kampioenschappen roeien werden voor het eerst gehouden op het Italiaanse Ortameer in 1893, een jaar na de oprichting van de Fédération Internationale des Sociétés d'Aviron (FISA), de oudste olympische sportbond is. Sedertdien stond het EK meestal jaarlijks op het programma. België organiseerde het EK in 1895, 1899, 1905, 1910, 1913, 1930 en 1955, Nederland was gastheer in 1921, 1937, 1949, 1954, 1964 en 1966. De laatste Europese kampioenschappen van deze periode werden gehouden in Moskou in 1973 en vormden toen al jarenlang het feitelijke officieuze wereldkampioenschappen roeien. (nl)
- I campionati europei di canottaggio hanno una tradizione molto più antica rispetto ai campionati mondiali di canottaggio, infatti mentre questi ultimi si disputano solamente dal 1962, gli europei hanno invece visto la loro prima edizione nel 1893 al lago d'Orta in Italia. Tuttavia si disputarono sino al 1969 (in tutto 53 edizioni) e si dovette aspettare il 2007 per il loro ripristino con lo svolgimento della LIV edizione. (it)
- Mistrzostwa Europy w Wioślarstwie – europejskie zawody wioślarskie organizowane przez FISA. (pl)
- Europamästerskapen i rodd arrangeras av FISA, och hade premiär . Damtävlingarna hade premiär , men ursprungligen tävlade damer och herrar på olika orter och datum. upphörde tävlingarna, innan FISA den 27 maj 2006 beslutade sig för att återuppta dem. (sv)
- Чемпионат Европы по академической гребле — спортивные соревнования по академической гребле, проводимые Международной федерацией гребного спорта (ФИСА). (ru)
- 欧洲赛艇锦标赛（英語：European Rowing Championships）是世界赛艇联合会举办的欧洲赛艇赛事。1893年首次举办，最初非欧洲选手也可参赛。锦标赛在1974年至2006年期间一度停办。2007年再度举办，此之后该赛事仅限欧洲选手参加。 (zh)
- Ruder-Europameisterschaften sind vom Weltruderverband FISA ausgetragene Wettkämpfe für europäische Nationalmannschaften zur Ermittlung der Europameister im Rudern. Die ersten Europameisterschaften wurden 1893 ausgetragen. Seitdem fand dieser Wettbewerb mit kleineren Unterbrechungen wegen der Weltkriege zunächst jährlich statt, seit 1954 auch für Frauen. Als 1962 die Ruder-Weltmeisterschaften eingeführt wurden, fanden in den Weltmeisterschafts- und Olympiajahren Europameisterschaften nur für Frauen statt. Da ab 1974 die Weltmeisterschaften jährlich und auch für Frauen ausgetragen wurden, fanden somit keine Europameisterschaften mehr statt. (de)
- To Ευρωπαϊκό πρωτάθλημα κωπηλασίας είναι διεθνής της κωπηλασίας, που διοργανώνεται από την (FISA). Η πρώτη διοργάνωση διεξήχθη το 1893 και από το 1962 και μετά αντικαταστάθηκε από το , το οποίο έγινε ετήσιο από το 1974 και μετά. Τα γυναικεία πρωταθλήματα εισήχθησαν το 1954, όμως ακόμα και τότε οι αγώνες ανδρών γίνονταν σε διαφορετικές ημερομηνίες από εκείνους των γυναικών. Με απόφαση της FISA (27 Μαΐου 2006) επανήλθαν τα ευρωπαϊκά πρωταθλήματα κωπηλασίας. (el)
- El Campeonato Europeo de Remo es una competición europea del deporte de remo que es organizada por la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA). Actualmente se realiza cada año. El primer Campeonato Europeo se celebró en 1893, un año después de la fundación de la FISA, en el lago Orta (Italia). En 1974 fue sustituido por el Campeonato Mundial de Remo. (es)
- The European Rowing Championships is an international Rowing regatta organised by FISA (the International Rowing Federation) for European rowing nations, plus Israel which, though not a member of the European federation is treated as a European nation for competition purposes. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)