rdfs:comment
| - Mistrovství Evropy v rychlobruslení vzniklo v roce 1893, ženy se jej účastní od roku 1970. Až do roku 2016 se závodilo pouze v klasickém víceboji, od roku 2017 byl na program šampionátu přidán sprinterský víceboj. Od toho roku se rovněž typ šampionátu střídá: v lichých letech se závodí ve víceboji, v sudých letech, počínaje rokem 2018, na jednotlivých tratích. (cs)
- The International Skating Union has organised the European Speed Skating Championships for Women since 1970, but they were discontinued after the 1974 tournament because of lack of interest. The European Championships for Women were reinstated in 1981. (en)
- Чемпионат Европы по конькобежному спорту среди женщин — спортивное соревнование по конькобежному спорту, впервые проведённое в 1970 году. С 1974 года по 1980 годы чемпионат не проводился. Проводится Международным союзом конькобежцев только в классическом многоборье. Первоначально проводились отдельно от мужских соревнований, с 1990 года чемпионаты среди женщин и мужчин стали проводить совместно. (ru)
- De Europese kampioenschappen schaatsen allround voor vrouwen is sinds 2017 een tweejaarlijks terugkerend Europees schaatstoernooi, van 1970 tot en met 2017 -met een zesjarige onderbreking- was het een jaarlijks toernooi. Van 1970 tot en met 1982 werd er gereden in een minivierkamp (500, 1500, 1000, 3000 meter), vanaf 1983 in een kleine vierkamp (500, 3000, 1500, 5000 meter). (nl)
- Mistrzostwa Europy w łyżwiarstwie szybkim w wieloboju kobiet – coroczne zawody w łyżwiarstwie szybkim rozgrywane pod patronatem Międzynarodowej Unii Łyżwiarskiej (ISU). Pierwsze mistrzostwa odbyły się w Heerenveen w 1970 roku. W latach 1975–1980 zawieszono rozgrywanie mistrzostw Europy. Najbardziej utytułowaną zawodniczką jest Niemka reprezentująca także NRD, Gunda Niemann-Stirnemann, która zdobyła jedenaście medali, w tym osiem złotych (1989-1992, 1994-1996 i 2001). (pl)
|