| rdfs:comment
| - Eŭrovido-Kantokonkurso en la jaro 2009 okazis en Moskvo. Post du duonfinaloj (la 12-an kaj la 14-an de majo) la 16-an de majo okazis la fina konkurso inter la reprezentantoj de 25 ŝtatoj. La konkurson gajnis belarusdevena reprezentanto de Norvegio Aleksander Ribak, kolektinta rekordan kvanton da voĉdon-poentoj (387) kun sia anglalingva kanto „Fairytale“ (Fabelo). La duan lokon okupis kantistino el Islando, la trian — duopo el Azerbajĝano. (eo)
- Kontes Lagu Eurovision 2009 adalah Kontes Lagu Eurovision ke-54, yang diadakan di Rusia. Semi final diadakan pada tanggal 12 Mei dan 14 Mei, dan final pada tanggal 16 Mei 2009 di kota, Moskwa. Norwegia memenangkan kontes ini, dengan lagu Alexander Rybak, Fairytale. Slowakia kembali ke ajang ini setelah 11 tahun absen serta San Marino dan Georgia memutuskan untuk mundur dari ajang Eurovision tahun ini. (in)
- Le Concours Eurovision de la chanson 2009 fut la cinquante-quatrième édition du concours. Il se déroula les mardi 12, jeudi 14 et samedi 16 mai 2009, à Moscou, en Russie. Il fut remporté par la Norvège, avec la chanson Fairytale, interprétée par Alexander Rybak, obtenant alors le nombre record de voix. L'Islande termina deuxième et l’Azerbaïdjan, troisième. (fr)
- ( 주니어 콘테스트에 대해서는 문서를 참고하십시오.) 유로비전 송 콘테스트 2009(영어: Eurovision Song Contest 2009)는 제54회 유로비전 송 콘테스트이다. 2008년 콘테스트에서 러시아가 우승함에 따라 러시아가 주최하게 되었다. 2009년 5월 12일부터 16일까지 러시아 모스크바 에서 개최되었다. 이 콘테스트에서는 노르웨이의 알렉산드르 리박이 492점 중 387점의 최고 기록(전 최고 기록에 비해 95점 앞선 기록)을 세우며 Fairytale이라는 자신의 곡으로 우승을 차지했다. 그 전까지 최고 점수는 2006년 핀란드의 292점이 된다. 2위는 아이슬란드가, 3위는 아제르바이잔이, 4위는 터키, 5위는 영국이 차지했다. 이는 이후로 해당 국가들의 최고 기록이다. 2007년 콘테스트 이후로 투표 체계의 비평이 일자, 준결승 형식은 그대로 유지하되 와 더불어 국가 배심제를 다시 도입하여 투표 과정의 변화를 꾀했다. 42개국이 이 콘테스트에 참가하였다. (ko)
- Il cinquantaquattresimo Eurovision Song Contest è una manifestazione canora svoltasi il 12, 14 e 16 maggio 2009 a Mosca, in Russia; il Paese ha acquisito il diritto ad ospitare le manifestazione avendo vinto l'edizione 2008 con la canzone Believe cantata da Dima Bilan. È stato vinto dalla Norvegia con la canzone Fairytale, cantata da Alexander Rybak.Come l'anno precedente la manifestazione è stata suddivisa in due semifinali e una finale. (it)
- Het Eurovisiesongfestival 2009 was de 54ste editie van deze internationale liedjeswedstrijd. Het werd gehouden in de Russische hoofdstad Moskou. De Noor van Wit-Russische afkomst Alexander Rybak werd de overduidelijke winnaar met het nummer Fairytale. Hij won het festival met 387 punten, 78,7% van het maximum mogelijke aantal, en een verbreking van het record van 292 punten dat Lordi tijdens het festival van 2006 haalde. (nl)
- ユーロビジョン・ソング・コンテスト2009こと第54回ユーロビジョン・ソング・コンテストは、2009年5月12日から5月16日にかけて、ロシア・モスクワのオリンピック・スタジアムにて開催された。 コンテストでは、ノルウェー代表として「Fairytale」を歌ったアリャクサンドル・ルィバークが、史上最高得点の387点を得て優勝した。2位はアイスランド、3位はアゼルバイジャンであった。 前年までとは投票方式が変更され、決勝では各国の審査員による投票が再導入され、電話投票と併用される。準決勝は前年までと同様である。42箇国が参加を表明している。スロバキアは今年から大会に復帰すると表明し、他方でサンマリノは資金的な理由により今年の参加を見送る。ラトビア、グルジアは参加辞退を表明していたものの、欧州放送連合が後に、両国は大会に参加すると言明した。しかし、その後グルジアの参加曲は曲名や歌詞が政治的であるとして欧州放送連合がこの変更を求め、グルジア側はこれに対して大会への参加の辞退を表明した。大会の司会は準決勝がナタリア・ヴォディアノヴァとAndrey Malahov、決勝がIvan Urgantとアルスーである。 (ja)
- 54. Konkurs Piosenki Eurowizji został zorganizowany 12, 14 i 16 maja 2009 na terenie kompleksu Olimpijskij w Moskwie przez rosyjskiego nadawcę publicznego Pierwyj kanał. Koncerty półfinałowe prowadzili Natalja Wodianowa i Andriej Małachow, a konkurs finałowy Iwan Urgant i Alsou. Finał konkursu wygrał Alexander Rybak, reprezentant Norwegii z autorską piosenką „Fairytale”, za którą otrzymał, wówczas rekordową, liczbę 387 na 492 punktów możliwych do zdobycia. (pl)
- El Festival de la Cançó d'Eurovisió 2009 fou la 54a edició d'aquest esdeveniment musical que guanyà el representant de Noruega amb la cançó Fairytale interpretada i composta per Alexander Rybak. La data de la final fou el 16 de maig de 2009 i tingué lloc a Moscou (Rússia). El país més gran d'Europa va acollir aquesta edició gràcies al fet que el seu representant Dima Bilan va guanyar l'edició de 2008 a Belgrad amb la cançó Believe. (ca)
- Eurovision Song Contest 2009 byl 54. ročník každoroční soutěže. Po vítězství ruského reprezentanta Dimy Bilana na Eurovizi 2008 v Bělehradě pořádání soutěže připadlo Moskvě. Vítězem soutěže se stal zástupce Norska Alexander Rybak s písní "Fairytale" s rekordním počtem 387 bodů. Druhé místo obsadila islandská zpěvačka Yohanna s písní "Is It True?" (218 bodů) a třetí místo ázerbájdžánské duo Arash & Aysel s písní "Always" (207 bodů). Na čtvrté pozici se umístilo Turecko a na páté Spojené království, které tak získalo nejlepší výsledek v soutěži od roku 2002.Norsko vyhrálo soutěž potřetí v historii a následně hostilo Eurovision Song Contest 2010 v Oslu. (cs)
- Ο Διαγωνισμός Τραγουδιού Eurovision 2009 ήταν η 54η έκδοση του ετήσιου Διαγωνισμού Τραγουδιού της Eurovision. Έλαβε χώρα στη Μόσχα της Ρωσίας, μετά τη νίκη του Ντίμα Μπιλάν στον διαγωνισμό του 2008 στο Βελιγράδι της Σερβίας με το τραγούδι "". Ήταν η πρώτη φορά που η Ρωσία φιλοξένησε το διαγωνισμό, 14 χρόνια αφότου η χώρα έκανε το ντεμπούτο της. Με τη διοργάνωση να αναλαμβάνουν η Ευρωπαϊκή Ραδιοτηλεοπτική Ένωση (EBU) και το Channel One (C1R), ο διαγωνισμός διεξήχθη στο Olimpiyskiy Arena, και αποτελούνταν από δύο ημιτελικούς στις 12 και 14 Μαΐου, και τον τελικό στις 16 Μαΐου 2009. Τα δύο ζωντανά σόου των ημιτελικών παρουσίασαν οι Νατάλια Βοντιάνοβα και Αντρέι Μαλάχοφ, ενώ τον τελικό παρουσίασαν οι Ιβάν Ούργκαντ και Αλσού Αμπράμοβα. (el)
- Der 54. Eurovision Song Contest fand am 12., 14. und 16. Mai 2009 in Moskau statt. Sieger wurde mit einem damaligen Punkterekord von 387 Punkten der norwegische Beitrag Fairytale von Alexander Rybak. Austragungsland war erstmals Russland, nachdem der russische Beitrag Believe von Dima Bilan beim 53. Eurovision Song Contest in Belgrad gewonnen hatte. (de)
- El LIV Festival de la Canción de Eurovisión fue celebrado en Moscú, Rusia, entre el 12 y el 16 de mayo de 2009. Rusia obtuvo el derecho a ser sede de esta edición del certamen musical europeo después de que Dima Bilán ganara con el tema "Believe" el Festival de la Canción de Eurovisión 2008,realizado en la ciudad serbia de Belgrado. (es)
- The Eurovision Song Contest 2009 was the 54th edition of the Eurovision Song Contest. It took place in Moscow, Russia, following the country's victory at the 2008 contest with the song "Believe" by Dima Bilan. Organised by the European Broadcasting Union (EBU) and host broadcaster Channel One (C1R), the contest was held at the Olimpiysky Arena, and consisted of two semi-finals on 12 and 14 May, and a final on 16 May 2009. The semi-finals were presented by Russian model Natalia Vodianova and television presenter Andrey Malakhov, while the final was presented by Russian television presenter Ivan Urgant and former Russian contestant Alsou Abramova, becoming the first and to date only time that two different sets of presenters had hosted the semi-finals and finals. (en)
- 2009ko Eurovision Abesti Lehiaketa urtero ospatzen den Eurovision Abesti Lehiaketaren 54. edizioa izan zen. Moskuko Olimpiyskiy aretoan ospatu zen, Errusian. Finalerdiak maiatzaren 12an eta 14ean jokatu ziren, eta Natalia Vodianova eta Andrey Malakhov izan ziren aurkezleak. Finala maiatzaren 16an jokatu zen, eta Ivan Urgant eta Alsou Abramova (2000ko errusiar ordezkaria) izan ziren aurkezleak. Garailea Norvegiako Alexander Rybak izan zen, "Fairytale" abestiarekin. Norvegiaren hirugarren garaipena izan zen. (eu)
- Tharla Comórtas Amhránaíochta na hEoraifíse 2009 idir 12 agus 16 de Mhí na Bealtaine i Staid Olimpiyski (Staid Oilimpeach) i Moscó, An Rúis. B'é sin an 54ú leagan den chomórtas. Athraíodh an próiseas vótala nuair a thugadh isteach an giúiré náisiúnta arís i dteannta teileavótála. Bhí dhá babhta leathcheannais i leagan an chomórtais sin. Ghlac 42 tír sa chomórtas; d’fhógair An tSlóvaic go bhfillfeadh sí ar ais sa chomórtas, ach tharraing San Mairíne siar as an gcomórtas de dheasca fadhbanna airgeadais. Ar dtús d’fhógair An Laitvia agus An tSeoirsia go dtarraingeoidís siar, ach dúirt níos moille go nglacfaidís páirt sa chomórtas go deimhin. Ach sa deireadh bheartaigh An tSeoirsia tarraingt siar as an gcomórtas nuair a dhiúltaítear a hamhrán mar deirtear gur sárú rialacha a bhí ann. (ga)
- O Festival Eurovisão da Canção 2009 (em inglês: Eurovision Song Contest 2009, em francês: Concours Eurovision de la chanson 2009 e em russo: Конкурс песни Евровидение-2009) foi a 54.ª edição do Festival Eurovisão da Canção, que é recebida pela cidade de Moscovo, na Rússia. Em 2008, com a canção "", de Dima Bilan, a Rússia ganhou o Festival, e com isso os direitos de realizar o evento que decorreu de 12 de Maio, com a 1.ª semifinal, até 16 de Maio de 2009, com a final. Pelo meio, em 14 de Maio, foi realizada a 2.ª semifinal, no Olimpiisky Indoor Arena. (pt)
- Конкурс песни «Евровидение 2009» (англ. Eurovision Song Contest 2009; фр. Concours Eurovision de la chanson 2009) — 54-й конкурс Евровидения, прошедший впервые в истории в России. Он проводился с 12 по 16 мая 2009 года в СК «Олимпийский» в Москве. В конкурсе приняли участие 42 страны: после 11-летнего перерыва вернулась Словакия, тогда как Сан-Марино отказалось от участия из-за финансовых проблем, а Грузия в конкурсе из-за скандального текста песни. Латвия подтвердила своё участие в самый последний момент, несмотря на финансовые сложности. (ru)
- Eurovision Song Contest 2009 var den 54:e Eurovision Song Contest i ordningen, som ägde rum den 12, 14 och 16 maj 2009 i Olimpijskij-arenan i Moskva, Ryssland. Detta efter Dima Bilans vinst i 2008 års tävling. Totalt tävlade 42 länder, inklusive Slovakien som återvände men exklusive Georgien som valde att inte ställa upp. Georgien drog tillbaka sin anmälan då deras uttagna låt inte fick tävla, på grund av politisk text. Dessutom så hoppade San Marino över detta år. I finalen användes för första gången 50/50-röstningen, vilket i korthet innebar att varje land hade förutom telefonröstning även juryröstning. Dessa två resultat kombinerades senare och man fick ut ett tredje resultat - ett 50/50-resultat. Vinnare blev Alexander Rybak från Norge med låten Fairytale som fick 387 poäng, vilket då (sv)
- Пісе́нний ко́нкурс Євробачення 2009 — 54-ий пісенний конкурс Євробачення, який відбувся в спорткомплексі «Олімпійський», що у Москві (Росія). Росія уперше за 13 років участі здобула право приймати Пісенний конкурс Євробачення, завдяки Дімі Білану, що переміг у 2008-му році у Белграді з піснею «Believe». Україну у цьому році представляла Світлана Лобода з піснею (Будь моїм «коханим»). Вона була обрана на національному відбірковому конкурсі, проведеному Першим Національним, отримала беззаперечну перемогу: 14 балів від глядачів та 14 балів від журі. (uk)
- 2009年歐洲歌唱大賽（俄語：Евровидение-2009）為歐洲歌唱大賽之第54届比赛，這是在季馬·比蘭於2008年在塞爾維亞貝爾格勒舉行的比賽中以〈相信〉（"Believe"）這首歌獲勝之後在俄羅斯首都莫斯科舉行的。該比賽是由歐洲廣播聯盟（EBU）和俄罗斯第一频道（C1R）主办，比賽在舉行，包括2009年5月12日至14日的兩場預賽，以及5月16日的決賽，這也該國有史以來第一次主辦大賽。預賽由娜塔莉亞·沃迪亞諾娃和，決賽由伊万·烏爾甘特和阿尔苏。 42個國家參加了比賽，比前一年創紀錄的43個國家减少了一個。斯洛伐克自1998年以來第一次重返賽場，而聖馬利諾由於財政問題沒有參賽。 拉脫維亞和喬治亞最初宣佈不參加，但後來歐洲廣播聯盟表示兩國確實將參加。然而，喬治亞後來决定退出後，歐洲廣播聯盟拒絕了其選定的歌曲是違反比賽規則。 挪威的亞歷山大·雷巴克以歌曲〈童話〉奪下冠軍，而其得分387完美取代了2006年大賽冠軍妖怪樂團的292分，創下歷史新高，並為該國取得了下屆賽事的主辦權。這也是挪威繼1985年和1995年獲勝後，在這項大賽中取得的第三場勝利。冰島、亞塞拜然、土耳其和英國躋身前五名，後者獲得自2002年以來的最佳排名。冰島獲得第二名，是該國十年來的最好成績。 (zh)
|
.jpg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)