rdfs:comment
| - 운동불내성(exercise intolerance)이란 일반적인 신체조건을 가진 사람이 일정 수준이나 기간 동안 물리적 운동을 할 수 없는 사람이 가진 조건 또는 비정상적인 극심한 운동후통증, 피로, 다른 부정적 영향을 느끼는 것을 의미한다. 그 자체로는 질병이나 증후군은 아니지만, 증상으로 취급된다. (ko)
- عدم تحمل التمرين هو حالة من انعدام أو انخفاض القدرة على أداء التمارين البدنية بالمستوى أو المدة المتوقعة عادةً للأشخاص من نفس العمر والحجم والجنس والكتلة العضلية. يشمل أيضًا الإحساس بالألم الشديد غير المعتاد بعد التمرين، والإعياء والغثيان والتقيؤ أو غيرها من الآثار السيئة. لا يعد عدم تحمل التمرين مرضًا أو متلازمة بحد ذاته، لكنه قد ينتج عن اضطرابات مختلفة. (ar)
- La intolerancia al ejercicio es una condición en la cual una persona es incapaz de realizar ejercicio físico a una intensidad o duración que no debería ser problema para alguien en su condición general. También incluye a aquellos que experimentan dolores o molestias post-ejercicio inusualmente severos, fatiga, u otros efectos negativos. La intolerancia al ejercicio es ya considerada una enfermedad, con propuesta de nombre "Enfermedad sistémica de intolerancia al esfuerzo", entendiendo como esfuerzo, el físico, intelectual, y emocional. (es)
- Exercise intolerance is a condition of inability or decreased ability to perform physical exercise at the normally expected level or duration for people of that age, size, sex, and muscle mass. It also includes experiences of unusually severe post-exercise pain, fatigue, nausea, vomiting or other negative effects. Exercise intolerance is not a disease or syndrome in and of itself, but can result from various disorders. (en)
- Träningsintolerans är när någon inte har den fysiska orken att träna så hårt som man borde kunna förvänta sig. Det är ett symtom på hjärtsvikt, njursvikt, kroniskt obstruktiv lungsjukdom (KOL), svält, åldrande, ämnesomsättningssjukdomar, och andra hjärtsjukdomar än nämnt. Träningsintolerans innebär att personen blir fort uttröttad vid fysisk aktivitet. Symptom som kan indikera tillståndet innefattar muskelkramp (jämför värmekramp), utmattning, lägre puls än förväntat, mental nedstämdhet, större stegring av blodtrycket under aktiviteten än för andra personer eller cyanos. (sv)
|