| rdfs:comment
| - Experimentální film je druh filmu, jehož počátky sahají do 20. let 20. století. Příklad experimentálního filmu je (1926) nebo (1961-1964) Stana Brakhage. Mezi experimentální režiséry patří například i Andy Warhol. (cs)
- Le cinéma expérimental est une pratique artistique relevant à la fois des arts plastiques et du cinéma d'art et d'essai. C'est un art en soi, qui se développe en marge de l'industrie et du système commercial. Souvent esthétiquement hors-normes, il n'obéit pas à des règles prédéfinies, mais promeut ses propres codes expressifs, son esthétique et, souvent, ses modes de diffusion. Il s'est forgé, depuis les années 1920, une histoire spécifique. (fr)
- Film eksperimental, sinema eksperimental atau sinema avant-garde adalah sebuah mode pembuatan film yang mengevaluasi ulang konvensi sinematik dan mengeksplorasi bentuk-bentuk non-naratif dan alternatif dari naratif tradisional atau metode pengerjaan. Beberapa film eksperimental, terutama yang terawal, berkaitan dengan seni rupa dalam disiplin lainnya: melukis, menari, sastra dan puisi, atau timbul dari riset dan pengembangan sumber daya teknikal baru. (in)
- 実験映画 実験映画とは造形芸術や伝統的映画などから立ち現れた一つの芸術的実践であり、表現における実験を試みた映画である。その多くは商業的な成功を第一の目的とせず、また多くは個人の作家によって作られる。 実験映画と呼ばれる作品の種類は幅広く、物語を実験的に表現した作品、作家個人の日常を撮影した日記的な作品、抽象的なアニメーション作品、ドキュメンタリー、フリッカー映画と呼ばれる作品を含む、映像の視覚効果を実験した作品、またファウンド・フッテージと言われる、他の作家によって制作された映像作品を流用・転用した作品などがある。さらに、（エクスパンデッド・シネマ）と呼ばれる、複数の映写機を使って上映する作品、ループされた映像などによるインスタレーション作品、また上映中に映像・音声を加工・編集するパフォーマンス的な作品がある。 (ja)
- Експериментальний фільм, або Експериментальний кінематограф — термін для позначення низки кінематографічних жанрів, які загалом значно відрізняються від звичайного комерційного і документального кіновиробництва. Часто вживають терміни авангард та , які в той же час мають також і інші значення. Часто експериментальні фільми мають нелінійний розвиток, звукова доріжка може бути асинхронною, чи навіть відсутньою, можуть використовуватись незвичні спецефекти, тривалість фільму може бути дуже довгою(десятки годин — напр. Cinématon 150 годин), чи дуже короткою(1 секунду -напр. «one-second movie»). (uk)
- 实验片（英語：experimental film）又稱实验电影、前卫电影、先锋电影，是一种电影拍摄模式，它严肃地重新评估了电影惯例，并探讨了以非叙述形式替代传统叙述手法或工作方法。许多实验片，尤其是早期的实验片，都与其它艺术形式相关：绘画、舞蹈、文学和诗歌，或者由研究和开发新技术资源而兴起。 虽然有些实验片通过主流渠道发行，甚至有些在商业工作室制作，但绝大多数实验片的预算都非常低，工作人员也非常少，甚至只有一个人，其资金通常自筹，或由小额捐赠支持。 实验片制作人通常都是作为业余爱好者开始的，有些人会以实验片作为进入商业电影制作的跳板，或通过其过渡到学术职位。制作实验片的目的通常是使个人形象更像一个艺术家，或者促进对新技术的兴趣，而不是像商业电影那样为了娱乐或赚钱。 (zh)
- فيلم تجريبي أو سينما تجريبية أو سينما طليعية هو أسلوب فني في صناعة الأفلام يدمج بين الفنون البصرية والسينما التقليدية، وذلك بهدف تقييم الاتفاقيات السينمائية بدقة واستكشاف الأشكال غير السردية وبدائل الرواية التقليدية أو أساليب العمل، فهو فن في حد ذاته ظهر منذ سنة 1920 لا يتبع قواعد محددة سلفا وينمو على هامش صناعة ونظام التجارة الفني، يتميز في كثير من الأحيان برموزه التعبيرية الخاصة، وطرق توزيعها. (ar)
- El cinema experimental és un art audiovisual situat entre les arts plàstiques i el cinema tradicional que fa servir un medi d'expressió artístic tot obviant el llenguatge audiovisual convencional: trenca les barreres del cinema narratiu estrictament estructurat i utilitza nous recursos per a expressar i fer sentir emocions, experiències i sentiments amb un valor estètic i artístic. Fa servir efectes plàstics o rítmics lligats al tractament de la imatge i del so, sovint fora de normes i sense obeir regles predefinides. Per tant, es tracta d'un mètode de producció cinematogràfic que modifica rigorosament les convencions fílmiques i explora alternatives per a les formes de treball tradicionals. Moltes pel·lícules experimentals, especialment les primerenques, es relacionen amb arts d'altres di (ca)
- Unter Avantgardefilm, auch Experimentalfilm, versteht man Filme, die in ihren Motiven und in ihrer Inszenierung abseits der Konventionen des Mediums und der Sehgewohnheiten des Publikums auf avantgardistische Weise neue Ausdrucksmöglichkeiten erforschen. Bekannte deutsche Regisseure des Avantgardfilms sind zum Beispiel Rosa von Praunheim, Rainer Werner Fassbinder und Herbert Achternbusch. (de)
- Eksperimenta kinarto, aŭ pli simple eksperimenta kino, estas tiu kiu ampleksigas aŭ movas la limojn de la konvencia esprimaniero de la kinarto kaj ĉefe de la rakonta kino tradicie strukturita ĉirkaŭ historia intriga rakonto, respektante eble nur la skeleton de scenaro, uzante novajn rimedojn por esprimi kaj sentigi emociojn, espertojn, sentojn, mondorigardojn, kritikojn al la propra kinarto ktp. En multaj filmoj, la rakonto permesas vojon al eksperimentoj de tipo forma, kaj oftas la uzado de plastikaj aŭ ritmaj rimedoj, ligite al la traktado aŭ manipulado de la figuro aŭ la sono. (eo)
- Experimental film or avant-garde cinema is a mode of filmmaking that rigorously re-evaluates cinematic conventions and explores non-narrative forms or alternatives to traditional narratives or methods of working. Many experimental films, particularly early ones, relate to arts in other disciplines: painting, dance, literature and poetry, or arise from research and development of new technical resources. (en)
- Zinema esperimentala zinema egiteko ohiko moldeak baztertuz egiten dena da, narratibatik aldenduz zinema arte-baliabide orokorrago moduan baliatzen duena. Zinema esperimentaleko film asko beste disziplina artistiko batzuetara loturik daude, hala nola, margolaritza, dantza, literatura, olerkigintza... edo sinpleki baliabide tekniko berrien ikerketa bat dira. Zinema esperimentaleko film batzuk komertzializatu badira ere, gehiengo ia osoak oso baliabide gutxi izaten ditu, langile oso gutxi (askotan pertsona bakarra) eta beka sistema batez edo norberaren baliabideekin ordaindu ohi dira. (eu)
- El cine experimental es un arte visual que amplía y desplaza los límites del lenguaje audiovisual y del cine narrativo convencional que tradicionalmente se habían estructurado alrededor de un relato argumental respetando el armazón del guion y que utiliza nuevos recursos para expresar y hacer sentir emociones, experiencias, sentimientos y concepciones del mundo al espectador. En muchas obras de cine experimental, por lo tanto, aquello narrativo cede ante los experimentos de tipo formal, siendo frecuente el uso de efectos plásticos o rítmicos ligados al tratamiento de la imagen y el sonido. Por consiguiente, se trata de un método de producción cinematográfico que modifica rigurosamente las convenciones fílmicas y explora alternativas para las formas de trabajo tradicionales. Muchas películ (es)
- 실험 영화(實驗映畵)라는 모호한 단어는 그 동안 국내에서 일반적으로 일본에서 사용하던 용어가 유입된 것으로 간주되었다. 일본은 이미 1960년대부터 실험영화제가 열렸으며, 많은 영화 감독들이 다양한 실험영화를 제작해 왔기 때문에 여타 극영화와 마찬가지로 일본의 영향을 받았을 것이라 생각해왔던 것이다. 하지만 실험 영화라는 용어 자체는 한국에서 애니메이션, 극영화, 다큐멘터리와 같이 어떤 특정한 형태 혹은 장르의 영화를 가리킨다고 보기 어렵다. 2016년 서강대학교 오준호 교수에 의해 유현목의 <손>(1966/67)의 프린트를 캐나다에서 보관하고 있다는 사실이 확인된 이후 한국영상자료원에 수집되어 일반에 공개되기 전까지 한국에서 실험영화가 갖는 의미는 쉽사리 파악되지 못했다. 오랜기간 동안 대부분의 영화 연구 서적 혹은 논문에서는 유현목 감독이 실험영화 관련 단체를 조직하여 활동했으며, 작품은 남아 있지 않지만 몇 편의 실험영화를 제작했다고 반복적으로 이야기 되어왔다. 유현목 감독의 <손>이 해외 영화제 출품을 위해 제작된 사실과 이 작품이 복원되기 전 한국 최초의 실험영화로 간주되어 왔던 한국의 대표적인 개념미술 작가인 김구림의 <1/24초의 의미>(1969)의 경우에서 알 수 있는 것처럼 당대의 실험 영화들이 일본과 어떠한 교류가 있었다거나 그들이 일본에서 실험영화를 접했다는 흔적은 찾을 수 없다. 오히려 그들은 미국이나 유럽의 아방가르드 영화 운동에 대해서 신문이나 잡지를 통해 간단한 지식을 습득하거나 유현목의 경우처럼 당시 직접 해외의 영화제 프로그램을 참관하는 경우도 있었다. 다만 당시 많은 원로 작가 (ko)
- Con i termini cinema sperimentale o film sperimentale (in inglese experimental cinema) ci si riferisce a una particolare tipologia di cinema, la cui pratica estetica viene comunemente associata a un territorio di confine fra le arti visive e il cinema; i termini "sperimentale" e "cinema" furono usati per la prima volta in relazione diretta nel 1930 dalla rivista statunitense Experimental Cinema. (it)
- Filme experimental ou cinema experimental é um termo que abrange diversos estilos cinematográficos que têm em comum o fato de se diferenciar, e muitas vezes de se opôr, às práticas e ao estilo do cinema dito comercial ou industrial. Nos anos 1920 era mais comum o termo "cinema de vanguarda", por sua relação com as vanguardas artísticas do início do século XX, especialmente na França e Alemanha. Já nos anos 1960, falava-se em "cinema underground" (que no Brasil gerou a corruptela "udigrudi"), como referência ao movimento artístico novaiorquino do período. Hoje prevalece o termo "cinema experimental" pela constatação de que é possível realizar filmes experimentais sem a presença de qualquer movimento de vanguarda no campo cultural. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)