| rdfs:comment
| - En fotografia, s'anomena valor d'exposició a un número que resumeix les dues quantitats de les quals depèn l'exposició: el temps d'exposició i l'obertura de diafragma. Aquest número es basa en el llistat de les sèries de números f de diafragma i dels temps d'exposició. El valor base és 0 i correspon al valor (f:1) del diafragma, mentre que el temps d'exposició és d'1 s. Puja o baixa una unitat per a cada pas. Presenta la qualitat d'indicar amb un mateix número combinacions diferents de temps i diafragma associades a una mateixa exposició. (ca)
- Der Lichtwert LW (engl. exposure value, Ev) bezeichnet in der Fotografie und Fotometrie eine Schar von einander äquivalenten Zeit-Blenden-Kombinationen. (de)
- Se denomina en fotografía valor de exposición a un número que resume las dos cantidades de las que depende la exposición: tiempo de exposición y apertura. Se basa en el listado de las series de números f de diafragma y de los tiempos de exposición. El valor base es 0 y corresponde al valor para el diafragma (f:1) y el tiempo de exposición (t) de 1 s. Sube o baja una unidad por cada paso. Presenta la cualidad de indicar con un mismo número combinaciones diferentes de tiempo y diafragma asociadas a una misma exposición. (es)
- En photographie, l'indice de lumination (abrégé en IL ou EV d'après l'anglais exposure value) – parfois appelé indice de luminance – est un nombre qui caractérise un couple ouverture / temps de pose. Pour une scène donnée, deux couples caractérisés par le même indice de lumination produiront la même exposition sur le film ou capteur. (fr)
- 在摄影中，曝光值（Exposure Value，EV）代表能够给出同样曝光的所有相机光圈快门组合。这一概念是在一九五零年代在德国发展起来的，被试图用以简化在等价的拍摄参数之间进行选择的过程。曝光值同样也可以表示曝光刻度上的一个级差，1EV对应于两倍的曝光比例并通常被称为“一档”。 曝光值最早是使用符号来表示。ISO标准中延续了这一使用方法，但在其它地方EV这个缩写更为常见。 尽管理论上所有曝光值相同的拍摄参数都会给出相同的曝光，但是它们并不一定能拍出完全相同的照片。曝光时间（快门速度）决定了运动模糊的程度，如右图所示。光圈则决定了景深。 (zh)
- In photography, exposure value (EV) is a number that represents a combination of a camera's shutter speed and f-number, such that all combinations that yield the same exposure have the same EV (for any fixed scene luminance). Exposure value is also used to indicate an interval on the photographic exposure scale, with a difference of 1 EV corresponding to a standard power-of-2 exposure step, commonly referred to as a stop. (en)
- Il valore di esposizione, o valore esposimetrico, Ev o EV (exposure value), è un valore di intensità luminosa a cui corrispondono delle coppie di diaframma e tempo dell'otturatore che forniscono alla pellicola o al sensore fotografico la stessa quantità di luce. Si definiscono stop gli intervalli tra EV. Il concetto fu elaborato dall'artigiano tedesco, costruttore di otturatori fotografici, Friedrich Deckel attorno al 1950. (it)
- EV - skrót od ang. exposure value (pl. wartość ekspozycji) – w fotografii, nazwa jednostki miary oraz skali ekspozycji fotograficznej. EV jest skalą logarytmiczną, a jej wartości mogą być (przy niskim natężeniu oświetlenia) ujemne. Koncepcja skali EV została opracowana w Niemczech w latach pięćdziesiątych XX w . Punkt zerowy w skali EV odpowiada takiemu natężeniu oświetlenia, które spowoduje właściwe naświetlenie matrycy światłoczułej, lub tradycyjnego materiału światłoczułego o czułości ISO=100 przy ekspozycji trwającej 1 sekundę i liczbie przysłony równej f/1. (pl)
- Em fotografia, rotulou-se valor de exposição, ou EV, o resultado das combinações possíveis entre o par conjugado velocidade de obturação e abertura de diafragma que levam a uma mesma exposição. A escala em EV é decimal, com cada unidade correspondendo a um "ponto" fotográfico. O aumento de valor na escala EV significa uma exposição em dobro. O ponto de fixação do EV depende da sensibilidade ISO considerada. Geralmente, o EV está associado à sensibilidade ISO 100, em que o ponto 0 do EV corresponde a uma abertura f/ 1.0 à velocidade 1 s. (pt)
- Exponeringsvärde (EV) är en skala inom fotografi vilken anger alla kombinationer av en kameras slutartid och bländare som ger samma exponering. EV 0 motsvarar en exponering med ett bländartal på f/1 under en slutartid på en 1 sekund. Högre EV-värden framkommer då bländaröppningen minskar (bländartalet ökar) eller då slutartiden blir kortare. Varje steg uppåt innebär en halvering av mängden ljus som släpps in i kameran. Om bländaröppningen ökar ett steg (bländartalet minskar ett steg) samtidigt som slutartiden minskar ett steg så blir EV-värdet detsamma som det var innan. Varje värde i skalan har ett bestämt omfång av brukbara slutartider och bländarpar. Paren för exponeringsvärdet EV 12 är till exempel 1/250s vid ett bländartal på f/4, 1/125s vid ett bländartal på f/5.6 och 1/8s vid ett bl (sv)
- Экспозиционное число, экспозиционный канал (англ. Exposure Value, EV) — условное целое число, однозначно характеризующее экспозицию при фото- и киносъёмке. Одному и тому же экспозиционному числу могут соответствовать различные комбинации выдержки и диафрагмы (экспопары), но одно и то же количество света. При этом, экспозиционное число не является фотометрической величиной и без конкретного значения светочувствительности не может быть однозначно сопоставлено с освещённостью и яркостью. Шаг логарифмической шкалы экспозиционных чисел, соответствующий двукратному изменению экспозиции, принято называть экспозиционная ступень. Понятие легло в основу механической автоматизации управления экспозицией с помощью шкалы световых чисел (англ. LVS-system, Light-Value Scale; нем. Lichtwerte), получившей (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)