| rdfs:comment
| - El Fußball-Club Energie Cottbus és un club esportiu alemany de la ciutat de Cottbus, Brandenburg. (ca)
- نادي إنيرجي كوتبوس هو أحد أندية كرة القدم في ألمانيا تأسس بتاريخ 31 يناير 1966 وهو يلعب في . (ar)
- FC Energie Cottbus (celým názvem: Fußballclub Energie Cottbus e. V.) je německý fotbalový klub, který sídlí v braniborském městě Cottbus. Oficiální založení je datováno ke dni 31. ledna 1966, poté co proběhla velká reformace východoněmeckého fotbalu. Od sezóny 2018/19 působí ve 3. lize, třetí německé nejvyšší fotbalové soutěži. Klubové barvy jsou červená a bílá. Své domácí zápasy odehrává na Stadion der Freundschaft s kapacitou 22 528 diváků. (cs)
- FC Energie Cottbus (Lower Sorbian: Energija Chóśebuz) is a German football club based in Cottbus, Brandenburg. It was founded in 1963 as SC Cottbus in what was East Germany. After the reunification of Germany, Energie played six seasons in the third tier of the German football league system before floating between the 2. Bundesliga and Bundesliga for 17 years between 1997 and 2014. From 2014 to 2016, the club played in the third tier, 3. Liga, and were then relegated to the Regionalliga Nordost. In 2018, they were promoted back into the 3. Liga, only to be relegated again the next season. (en)
- Le Football Club Énergie Cottbus est un club allemand de football fondé le 31 janvier 1966 et basé à Cottbus. Entre 1997 et 2014, le club faisait partie de la première et deuxième division allemande. Après 2 ans en 3. Bundesliga, Énergie Cottbus joue en quatrième division depuis 2016 et remonte en 2018 en 3. Bundesliga. (fr)
- Energie Cottbus adalah klub sepak bola Jerman yang berbasis di kota Cottbus. Sebelum terjadinya persatuan antara Jerman Barat dan Jerman Timur Energie Cottbus bermain di liga sepak bola profesional Jerman Timur. Selama berkarier di liga profesional klub ini belum pernah mendapatkan gelar juara yang bergengsi. (in)
- FC 에네르기 코트부스(독일어: Fußballclub Energie Cottbus e. V.)는 독일 동부 콧부스에 위치한 경기장을 근거지로 하는 축구 클럽이다. 이 축구단은 동독 시절인 1966년 창단되었다. 동독에 속해있던 팀 중 유일하게 분데스리가에 속해 있다가 08-09시즌을 16위로 마감하면서, 2부 리그로 강등되었다. (ko)
- エネルギー・コットブス（ドイツ語: Energie Cottbus）は、ドイツの北東部、ブランデンブルク州の都市コトブスに本拠地を置くサッカークラブチームである。 旧東ドイツのクラブチーム。東西ドイツの統一後、オーバーリーガ（4部リーグ）から出発した。特にスター選手が在籍したわけではないが着実に成績を上げ、レギオナルリーガ（3部）、ブンデスリーガ2部へと順調に昇格していった。1997年のカップ戦では2部勢でありながら決勝まで進出し、シュトゥットガルトに敗れて優勝は逃したものの旋風を巻き起こした。2000年にブンデスリーガ1部へ昇格を果たしたが、2003年に2部へ降格、2006年-2007年シーズンで4季ぶりに1部に復帰した。 旧東ドイツのクラブという歴史もあるためか、中東欧から選手を獲得する事が多い。 (ja)
- Fußballclub Energie Cottbus – niemiecki klub piłkarski z siedzibą w Chociebużu, założony w 1966 roku jako BSG Energie Cottbus, występuje w rozgrywkach Regionalliga Nordost. (pl)
- Il Fußball-Club Energie Cottbus, noto come Energie Cottbus, è una società calcistica tedesca con sede nella città di Cottbus, nella regione della Lusazia di Brandeburgo. Milita attualmente nella Regionalliga Nordost, la quarta divisione del campionato tedesco di calcio. Conta sei partecipazioni alla Bundesliga, la prima delle quali nella stagione 2000-2001. Angela Merkel è un membro onorario del club. (it)
- FC Energie Cottbus é uma agremiação esportiva da cidade de Cottbus, Alemanha, fundada a 31 de Janeiro de 1966. Hoje o clube disputa a Regionalliga Nordost, correspondente à quarta divisão alemã. (pt)
- «Энерги́ Ко́тбус» (нем. Energie Cottbus) — футбольный клуб из немецкого города Котбус, Бранденбург. Основан 31 января 1966 года. Клуб выступал в Первой Бундеслиге в 2000—2003 и 2006—2009 годы. В сезоне 2008/2009 «Энерги» выбыла во вторую Бундеслигу, в сезоне 2013/2014 — в третью лигу, а в сезоне 2015/2016 в Региональную лигу «Северо-Восток», где выступает в настоящее время. (ru)
- FC Energie Cottbus, tidigare BSG Energie Cottbus, tysk fotbollsklubb i Cottbus FC Energie har spelat i både DDR:s och Tysklands högsta liga. När klubben nådde Bundesliga var det en stor sensation då få forna DDR-klubbar lyckats ta sig till Bundesliga. (sv)
- «Енергі» (нім. Energie Cottbus) — футбольний клуб з міста Котбус в Німеччині. Заснований 31 січня 1966 р. Є найуспішнішим клубом із колишньої НДР. (uk)
- 科特布斯能量足球俱乐部（FC Energie Cottbus）是一家位於德國東部布蘭登堡盧薩蒂亞地區的科特布斯市的足球會，現時在德国足球东北地区联赛中作賽。 (zh)
- Η ΦΚ Ενεργκί Κότμπους (γερμανικά: FC Energie Cottbus) είναι μια γερμανική ποδοσφαιρική ομάδα από την πόλη Κότμπους. Ιδρύθηκε το 1963 σαν SC Cottbus στην Ανατολική Γερμανία. Το 1954 συμμετείχε στην Ομπερλίγκα, όπου καταταγόταν στα μέσα του βαθμολογικού πίνακα. Τη δεκαετία του 1960 έπεσε μέχρι την τέταρτη κατηγορία της χώρας. Το 1990, με τη Γερμανική επανένωση, η ομάδα πήρε το όνομα FC Energie. Αρχικά κατάφερε να προβιβαστεί από τις μικρές κατηγορίες και κέρδισε τη συμμετοχή της στη 2η Μπούντεσλιγκα το 1997. Το 2000 κατάφερε να προβιβαστεί στη Μπουντεσλίγκα, παραμένοντας για τρία χρόνια. Την περίοδο 2005-2006 συμμετείχε εκ νέου στο Γερμανικό πρωτάθλημα ποδοσφαίρου ανδρών 2005-2006, όπως και την επόμενη χρονιά. Η ΦΚ Ενεργκί Κότμπους είναι η μόνη ομάδα από τη Λαϊκή Δημοκρατία της Γερμανίας που (el)
- Der FC Energie Cottbus (vollständiger Name: Fußballclub Energie Cottbus e. V.) ist ein Fußballverein aus Cottbus. Er wurde 1963 als SC Cottbus gegründet und 1966 in BSG Energie Cottbus geändert. Im Jahr 1990 wurde die Betriebssportgemeinschaft (BSG) aufgelöst und der Verein in FC Energie Cottbus umbenannt. Seine Vereinsfarben sind seit der Gründung Rot-Weiß. (de)
- El FC Energie Cottbus (nombre completo: Fußballclub Energie Cottbus e.V. ) es un club de fútbol de Cottbus . Fue fundado en 1963 como SC Cottbus y cambió a BSG Energie Cottbus en 1966 . En 1990, la asociación deportiva de la empresa (BSG) se disolvió y el club pasó a llamarse FC Energie Cottbus. Los colores de su club han sido el rojo y el blanco desde su fundación. (es)
- Energie Cottbus is een Duitse voetbalclub uit de Brandenburgse stad Cottbus. Voor de Duitse hereniging speelde de club in de DDR-Oberliga. Na de hereniging moest de club beginnen in de Regionalliga. In 1997 promoveerde de ploeg naar de 2. Bundesliga. Bovendien wist Energie Cottbus in dat jaar de finale van de Duitse beker (DFB-Pokal) te halen. Deze finale werd in het Olympiastadion in Berlijn verloren van VfB Stuttgart. In 2000 promoveerde Energie Cottbus naar de Bundesliga, waaruit de club in 2003 degradeerde.In het seizoen 2006/2007 promoveerde de club opnieuw naar de hoogste klasse en verbleef er twee seizoenen. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)