| rdfs:comment
| - نادي ميتالورغي روستافي (بالجورجية:თბილისის დინამო) نادي كرة قدم جورجي من مدينة روستافي يلعب في دوري الدرجة الممتازة. تم تأسيس النادي في سنة 1948. (ar)
- El SK Metalurgi Rustavi és un club de futbol georgià de la ciutat de Rustavi. (ca)
- FC Rustavi Metallurgist je gruzínský fotbalový klub z města Rustavi (vzdáleného asi 25 km od metropole Tbilisi). Vznikl roku 2006 sloučením klubů FC Tbilisi (původním názvem Merani-91 Tbilisi) a Olimpi Tbilisi. Vznikl tak klub jménem Olimpi Rustavi, roku 2011 byl však přejmenován na Metalurgi Rustavi. Dvakrát se stal mistrem Gruzie (2006–07, 2009–10). (cs)
- Η Μεταλούργκι Ρουστάβι (γεωργιανά: მეტალურგი რუსთავი) είναι γεωργιανή ποδοσφαιρική ομάδα, η οποία αγωνίζεται στην πόλη Ρουστάβι. Έδρα της ομάδας είναι το . Η ομάδα ιδρύθηκε το 1948 ως ΦΚ Ρουστάβι. Το 2003 διαβαθμίστηκε και γι' αυτό ενώθηκε με την ΦΚ Τιφλίδας δημιουργώντας την Ολίμπι Ρουστάβι. Το 2007 η ομάδα κέρδισε το πρώτο της πρωτάθλημα. Το 2011 μετονομάστηκε σε Μεταλούργκι Ρουστάβι. (el)
- Metalurgi Rustavi is a defunct Georgian football team based in Rustavi, which has twice won the national league. In Soviet times, the club played under the name "Metalurgi" (Rustavi), then during the independence of Georgia, the club was called "Gorda" (Rustavi) and FC Rustavi. After FC Tbilisi merged with club FC Rustavi in 2006, FC Olimpi Rustavi was established. (en)
- El FC Rustavi es un club de fútbol de la ciudad de Rustavi, en Georgia. Fue fundado en 1948 como Metallurg Rustavi, en 2006 se fusionó con el FC Tbilisi y fue renombrado Olimpi Rustavi. Desde la temporada 2011/12 el club cambió su nombre por el de Metalurgi Rustavi, y en 2015 lo cambió por FC Rustavi. Participa en la máxima categoría de su país, la Umaglesi Liga. (es)
- Le Football Club Roustavi (en géorgien : საფეხბურთო კლუბი რუსთავი), plus couramment abrégé en FC Roustavi, est un club géorgien de football fondé en 1948 et basé dans la ville de Roustavi. (fr)
- メタルルギ・ルスタヴィ（グルジア語: მეტალურგი რუსთავი）は、ジョージア（旧称グルジア）のルスタヴィをホームタウンとするサッカークラブ。 (ja)
- FC 루스타비(FC Rustavi)는 조지아의 축구 클럽으로, 루스타비를 연고로 한다. 2006년 와 를 병합하면서 설립되었으며 2011년에 메탈루르기 루스타비로 변경하였다가 2015년에 에로브눌리리가 2로 강등하면서 다시 FC 루스타비로 구단명을 변경하였다. 루스타비는 2006-07 시즌에서 우마글레시리가(그루지야(조지아)의 최상위 축구 리그) 우승을 차지하였다. 리그 우승 팀 자격으로 UEFA 챔피언스리그 2007-08에 출전하여 1차예선에서 카자흐스탄의 아스타나를 만나 1무 1패로 탈락하였다. (ko)
- Il Sapekhburto K'lubi Rustavi (in georgiano: საფეხბურთო კლუბი რუსთავი?), meglio nota come Rustavi, è una società calcistica georgiana con sede nella città di Rustavi. Milita nella Erovnuli Liga 2, la seconda divisione del campionato georgiano di calcio. Nella sua storia ha vinto per due volte la Umaglesi Liga, la massima serie georgiana, e una Supercoppa di Georgia. (it)
- Metaloerg Roestavi (Georgisch: მეტალურგი რუსთავი) is een Georgische voetbalclub uit de stad Roestavi. De club werd in 2006 gevormd na een fusie tussen FK Tbilisi en Olimpi Tbilisi. FK Tbilisi speelde tien jaar in de hoogste klasse, tot 2003 als Merani-91. Olimpi trok zich na het seizoen 2004/05 terug uit de 2de klasse. Na de fusie verhuisde de club naar Roestavi, in de buurt van Tbilisi en ging als Olimpi spelen. In 2011 veranderde de naam in Metaloerg. In 2015 werd de naam opnieuw veranderd in FC Roestavi. In 2019 degradeerde de club naar de Erovnuli Liga 2. (nl)
- SK Rustawi (gruz. საფეხბურთო კლუბი რუსთავი, Sapechburto Klubi Rustawi) – gruziński klub piłkarski z siedzibą w Rustawi. (pl)
- Руставі (груз. მეტალურგი) — грузинський футбольний клуб з міста Руставі, заснований 1948 року. Виступає у найвищій лізі чемпіонату Грузії. (uk)
- 鲁斯塔维金属足球俱乐部，为格鲁吉亚鲁斯塔维市的一个足球俱乐部。目前，该队现参加格魯吉亞足球甲級聯賽。 (zh)
- «Металлург» — грузинский футбольный клуб из Рустави. Был сформирован в Тбилиси в 2002 году на базе команды молодёжной академии «Олимпи» в результате объединения с клубом «Мерани». Прежние названия: «Мерани-Олимпи» (Тбилиси), ФК «Тбилиси», «Олимпи» (Рустави). (ru)
- Der FC Metalurgi Rustawi (georgisch სკ მეტალურგი რუსთავი; bis 2011 FC Olimpi Rustawi) ist ein Fußballverein aus der georgischen Stadt Rustawi. Das Stadion des Vereins ist das Poladi-Stadion, das 12.000 Zuschauern Platz bietet. Metalurgi Rustawi entstand aus der Fusion der georgischen Vereine Olimpi Tiflis und FC Tiflis im Jahr 2006. 2007 gewann der Verein erstmals die Umaghlessi Liga, die höchste georgische Spielklasse. In der Saison 2007/08 nahm der Club an der ersten Qualifikationsrunde zur UEFA Champions League teil, scheiterte jedoch am kasachischen Meister FK Astana mit 0:0 und 0:3. (de)
- Sapechburto Klubi Metalurgi Rustavi (georgiska: საფეხბურთო კლუბი მეტალურგი რუსთავი, Sapechburto Klubi Metalurgi Rustavi) är en georgisk fotbollsklubb från staden Rustavi. Klubben spelar sina hemmamatcher på Poladi-stadion. 2007 vann klubben sin första titel då man tog hem den georgiska högstaligan, Umaghlesi Liga. Klubben lyckades också ta hem 2009/2010-års Umaghlesi Liga då man vann, 5 poäng före tvåan FK Zestaponi. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)