rdfs:comment
| - Die 49. Bob-Weltmeisterschaft fand 2000 in Altenberg (Männer) und in Winterberg (Frauen) in Deutschland statt. (de)
- The FIBT World Championships 2000 took place in Altenberg, Germany (men's bobsleigh), Winterberg, Germany (women's bobsleigh), and Igls, Austria (men's and women's skeleton). Altenberg hosted the championship event for the fourth time, doing so previously in 1991 (bobsleigh), 1994 (skeleton), and 1999 (skeleton). Winterberg hosted the championship event for the second time, doing so previously in 1995 (bobsleigh). Igls hosted the championship for the fifth time, doing do previously in 1935 (two-man) and 1963, 1991 (skeleton), and 1993 (bobsleigh). Two-woman bobsleigh and women's skeleton debuted at these championships. (en)
- Mistrzostwa Świata FIBT 2000 odbywały się w dniu 20 lutego 2000 w Altenbergu, gdzie przeprowadzono męskie konkurencje bobslejowe oraz w Winterbergu, gdzie przeprowadzono konkurencję kobiecych dwójek bobslejowych i w dniach 12 – 13 lutego w Igls, gdzie przeprowadzono konkurencje skeletonowe. (pl)
- 52-й чемпионат мира по бобслею и скелетону прошёл с 12 по 20 февраля в 2000 году в городах Альтенберг (соревнования по бобслею у мужчин), Винтерберг (соревнования по бобслею у женщин) и Игльс (соревнования по скелетону). Эти соревнования ознаменовались дебютом в соревнованиях по бобслею и скелетону среди женщин. (ru)
- I Campionati mondiali di bob 2000, quarantanovesima edizione della manifestazione organizzata dalla Federazione Internazionale di Bob e Skeleton, si sono disputati dal 5 al 13 febbraio 2000 ad Altenberg, in Germania, per gli uomini, sulla , il tracciato naturale sul quale si svolsero le rassegne iridate maschili del 1991. La località sassone ha ospitato quindi le competizioni iridate per la seconda volta nel bob a quattro e nel bob a due uomini.Per la prima volta nella storia di questo sport venne disputata la competizione iridata anche per il bob femminile, unicamente nella specialità a due, e si è svolta il 5 febbraio 2000 a Winterberg, sempre in Germania, sulla . (it)
|