rdfs:comment
| - The FIS Nordic World Ski Championships 1989 took place 17–26 February 1989 in Lahti, Finland, for a record fifth time (1926, 1938, 1958, 1978). The women's 5 km was not held after being reintroduced in the previous championships. These championships featured separate races of men's 15 km and women's 10 km both in the classical technique and in the freestyle technique. Additionally, the women's 15 km event debuted and the women's 20 km event was lengthened to 30 km. (en)
- El XXXVIII Campeonato Mundial de Esquí Nórdico se celebró en la localidad de Lahti (Finlandia) entre el 17 y el 26 de febrero de 1989 bajo la organización de la Federación Internacional de Esquí (FIS) y la Federación Finlandesa de Esquí. (es)
- Championnats du monde de ski nordique. L'édition 1989 s'est déroulée à Lahti (Finlande) du 17 février au 26 février. (fr)
- 1989年ノルディックスキー世界選手権大会は1989年2月17日から2月26日までの10日間、フィンランド、ラハティで開催されたノルディックスキーの世界選手権。同地では1926年、1938年、1958年、1978年についで5回目の開催。15種目(クロスカントリースキー10種目、ノルディック複合2種目、スキージャンプ3種目)が行われた。
* 女子5kmは採用以来初めて実施されなかった。
* 男子15kmと女子10kmはそれぞれクラシカル走法とフリー走法が実施された。
* 女子15kmが新たに採用され、女子20kmは30kmに距離が延長された。 (ja)
- I Campionati mondiali di sci nordico 1989, trentasettesima edizione della manifestazione, si svolsero dal 17 al 26 febbraio a Lahti, in Finlandia. Vennero assegnati quindici titoli. Rispetto alle edizioni precedenti vennero introdotte alcune variazioni nel programma dello sci di fondo: in campo maschile si svolsero due 15 km, una a tecnica classica e una a tecnica libera; in campo femminile la 5 km lasciò il posto alla 15 km, la 20 km fu sostituita dalla 30 km e si svolsero due 10 km, una a tecnica classica e una a tecnica libera. (it)
- Mistrzostwa Świata w Narciarstwie Klasycznym 1989 miały miejsce w dniach 17 – 26 lutego 1989 w fińskim Lahti. Impreza ta po raz czwarty odwiedziła to miasto. W czasie tych mistrzostw zorganizowano bieg na 15 km u mężczyzn i na 10 km u kobiet zarówno techniką dowolną, jak i klasyczną. Wprowadzono także 15 km kobiet, a dystans 20 km wydłużono do 30 km. (pl)
- Världsmästerskapen i nordisk skidsport 1989 ägde rum i Lahtis i Finland 17-26 februari 1989. Arenorna som ligger tillsammans var Salpausselkä-backarna för backhoppningen och Lahtis stadion för längdskidåkningen. (sv)
- Чемпионат мира по лыжным видам спорта 1989 года проходил с 17 по 26 февраля в Лахти. Этот финский город в пятый раз принимал у себя чемпионат мира, до этого соревнования проводились в 1926, 1938, 1958, 1978 годах. По сравнению с прошлым чемпионатом в программу были внесены изменения: у мужчин состоялись две гонки на 15 км классическим и свободным стилями; у женщин не было гонки на 5 км, а состоялись две гонки на 10 км также разными стилями, кроме того была добавлена гонка на 15 км, а вместо 20 км спортсменки соревновались на дистанции 30 км. (ru)
- Die 37. Nordischen Skiweltmeisterschaften wurden vom 17. bis 26. Februar 1989 in der finnischen Stadt Lahti ausgetragen. Damit war Lahti zum fünften Mal nach 1926, 1938, 1958 und 1978 Austragungsort. Im Langlauf setzte sich der Umbruch im Programmangebot fort. Bei den Männern gab es über die 15-km-Distanz zusätzlich zum Lauf im klassischen Stil ein Rennen im freien Stil. Bei den Frauen wurde die kurze Distanz über 5 km gestrichen. Stattdessen kam über 10 km wie bei den Männern in deren kürzester Strecke ein Rennen im freien Stil hinzu. Ergänzt wurde das Angebot bei den Frauen durch den 15-km-Langlauf, den es vorher nicht gegeben hatte. Außerdem wurde bei ihnen der 20-km-Lauf gestrichen und durch ein Rennen über 30 km ersetzt. (de)
|