has abstract
| - El Sistema FORAN es un sistema de CAD/CAM/CAE naval creado por SENER para el diseño y producción de cualquier tipo de buque y artefacto offshore. Es un sistema multidisciplinar e integrado, que puede ser utilizado en todas las fases de diseño y producción del buque y disciplinas. El Sistema recoge toda la información en una base de datos única.FORAN está enfocado principalmente al diseño de:
* Mercantes, pasaje, Ro-Ro, graneleros, quimiqueros, portacontenedores, cementeros o petroleros.
* Buques militares de superficie y submarinos, donde permite realizar un control de configuración, analizar alternativas de diseño (prototipos), gestionar formas, materiales y estándares especiales, así como introducir criterios personalizables.
* Buques específicos, remolcadores y buques de trabajo, buques hotel, pesqueros, buques de transporte de pescado, oceanográficos, etc.
* Offshore tanto para plataformas flotantes -ancladas y fijas- como para buques de transporte de personal a plataformas, ancleros, buques de suministro, rescate, contra-incendios o antipolución. La última versión de este Sistema CAD/CAM/CAE es FORAN V80. (es)
- The FORAN system is an integrated CAD/CAM/CAE system developed by SENER for the design and production of practically any naval ship and offshore unit. It is a multidisciplinary and integrated system that can be used in all the ship design and production phases and disciplines. The System collects all the information in a single database. FORAN is mainly focused on the design of:
* Merchants, roll-on/roll-off, bulk carriers, chemical tankers, container ships and cement and oil tankers.
* Navy vessels (surface ships and submarines), in which the systems allows designers to carry out configuration control, analyze different design alternatives (prototypes), handle advanced hull forms and manage materials and special standards, as well as introducing customized criteria.
* Specific vessels, tugs and workboats, hotel vessels, fishing vessels, fish transport vessels, oceanographic vessels, etc.
* For use in the offshore industry such as floating platforms (both anchored and fixed), staff transportation services, anchor vessels and vessels for applications such as supply, rescue, firefighting or anti-pollution. The latest version of the integrated CAD/CAM/CAE system is FORAN V80; however, FORAN V70 is still used widely. (en)
- O Sistema FORAN (do espanhol «Formas Analíticas») é um sistema de CAD/CAM/CAE naval criado pela SENER para o projeto e produção de qualquer tipo de navio e unidade offshore. Trata-se de um sistema multidisciplinar e integrado, que pode ser utilizado em todas as fases de projeto e produção do navio incluindo todas as disciplinas associadas ao projeto e produção. O Sistema agrupa toda a informação em uma base de dados única. O FORAN está focado principalmente no projeto de:
* Navios mercantes, de passageiros, Super Cargueiro Ro-Ro, graneleiros, químicos, porta containers, cimenteiros ou petroleiros.
* Navios militares de superfície e submarinos, para os quais permite realizar um controle de configuração, analisar alternativas de projeto (protótipos), fazer a gestão das formas, materiais e padrões especiais, assim como introduzir critérios personalizáveis.
* Navios específicos, rebocadores e navios de trabalho, navios hotel, pesqueiros, navios de transporte de pesca, oceanográficos etc.
* Offshore seja para plataformas flutuantes ancoradas ou fixas. Navios de transporte de pessoal, manuseio de âncoras, apoio, combate a incêndio e controle de poluição. A última versão deste Sistema CAD/CAM/CAE é o FORAN V70. (pt)
|