rdfs:comment
| - Fabien Galthié (narozen 20. března 1981, Cahors, Francie) je bývalý francouzský ragbista hrající v Rugby Union za klubové soutěže a za Francouzskou ragbyovou reprezentaci. Působí také jako trenér. Hrával na pozici scrum-half (mlýnová spojka). Byl vyhlášen nejlepším ragbistou světa za rok 2002 (World Rugby Player of the Year in 2002/IRB International Player of the Year 2002). (cs)
- Fabien Galthié (Cahors, 20 de marzo de 1969) es un ex–jugador y entrenador francés de rugby que se desempeñaba como medio scrum. Galthié es considerado uno de los mejores jugadores de la historia en su posición y el mejor que dio su país. En 2002 durante los World Rugby Premios fue premiado como el mejor jugador del Mundo. (es)
- Fabien Galthié (Cahors, 1969ko martxoaren 20a) frantziar errugbi jokalari ohi eta entrenatzailea da; uztartze-erdilari postuan aritzen zen. 1986–2001 bitartean, US Colomiers taldean jokatu zuen, eta Stade Françaisen 2001-2003 bitartean. 64 partida jokatu zituen Frantziako selekzioarekin. World Rugbyren urteko jokalari onena izendatu zuten 2002an. (eu)
- Fabien Galthié (Cahors, 20 marzo 1969) è un ex rugbista a 15, allenatore di rugby a 15, dirigente sportivo e d'azienda, nonché commentatore televisivo francese, già attivo come giocatore nel ruolo di mediano di mischia. Vanta la partecipazione in quattro edizioni consecutive della Coppa del Mondo (con una finale e due semifinali raggiunte, per un totale di un secondo, un terzo e un quarto posto) e la qualifica di miglior giocatore dell'anno World Rugby ottenuta nel 2002. Dall'ottobre 2019 è commissario tecnico della Francia. (it)
- ファビアン・ガルティエ(Fabien Galthié、1969年3月20日-)はフランス、カオール出身の元ラグビー選手。ポジションはスクラムハーフ。1m80cm、80kg。初セレクションの日から2003年のまでフランス代表のキャプテン。現在、フランス一部リーグ、Top14のスタッド・フランセ・パリ[1]の監督。 (ja)
- Фаб'єн Галтьє (фр. Fabien Galthié; 20 березня 1969, Каор) — французький регбіст, тренер. Зазвичай грав на позиції півзахисника, а більшу частину ігрової кар'єри провів у французькій команді . Галтьє представляв збірну Франції в 64 міжнародних зустрічах. Чотири рази спортсмен грав на чемпіонатах світу, а на кубку світу 2003 року був капітаном національної команди. Колишній головний тренер збірної Франції, Бернар Лапорт, охарактеризував Фаб'єна як найкращого скрам-хава в історії Франції. У 2002 році спортсмен був визнаний найкращим гравцем року за версією IRB. (uk)
- Fabien Galthié ([fa.bjɛ̃ ɡal.ti.e]; born 20 March 1969) is a French rugby union coach and former player, he is currently the head coach of the French national team. His usual position was at scrum-half. He played much of his club rugby for Colomiers, and later on in his career, Stade Français. Galthié won 64 caps for France, including four Rugby World Cup appearances, as well as captaining the side at the 2003 World Cup. Former France national coach Bernard Laporte has described him as the greatest scrum-half in French history. He was the IRB International Player of the Year in 2002. (en)
- Fabien Galthié, né le 20 mars 1969 à Cahors dans le Lot, est un joueur international français de rugby à XV, évoluant au poste de demi de mêlée au sein de l'effectif du Stade français après avoir quitté en 2001 l'US Colomiers où il effectue l'essentiel de sa carrière. En dix-sept ans au plus haut niveau, Fabien Galthié a inscrit à son palmarès un titre de champion de France en 2002-2003, un Challenge européen en 1997-1998, trois Grands Chelems (1997, 1998, et 2002), une finale de Coupe du monde. Il a disputé quatre Coupes du monde, malgré une histoire en Bleu discontinue. (fr)
- Fabien Galthié (Cahors, 20 de março de 1969) é um ex-jogador francês de rugby union que jogava na posição de scrum-half. Galthié já foi descrito pelo antigo técnico como o melhor scrum-half do rugby francês. Esteve em quatro Copas do Mundo de Rugby pelos Bleus, com especial destaque para as de 1995, em que a França só foi eliminada em dura partida sob chuva torrencial para a anfitriã e futura campeã África do Sul, e 1999, quando a equipe chegou à final após um dos jogos considerados mais épicos do esporte: a adversária era a favorita Nova Zelândia do astro Jonah Lomu, que chegou a abrir 24-10 de vantagem, mas terminou derrotada por 31-41. Galthié é francês de maior presença em Copas, sendo o único entre seus compatriotas que participou de quatro. (pt)
- Фабьен Галтье (фр. Fabien Galthié, род. 20 марта 1969 года) — французский регбист и регбийный тренер, ныне работающий со сборной Франции. Будучи игроком, выступал на позиции скрам-хава (полузащитника схватки). Большую часть игровой карьеры провёл во французской команде «Коломье». Гальте представлял сборную Франции в 64 международных встречах. Четырежды спортсмен играл на чемпионатах мира, а на кубке мира 2003 года был капитаном национальной команды. Бывший главный тренер сборной Бернар Лапорт охарактеризовал Галтье как лучшего скрам-хава в истории Франции. (ru)
|