rdfs:comment
| - سقوط (بالإنجليزية: Falling Down) فيلم الإثارة والجريمة عام 1993 من إخراج جويل شوماخر وكتبه إبي رو سميث. يقوم ببطولته مايكل دوجلاس في دور مهندس صناعة أسلحة سابق مطلق وعاطل عن العمل، يتجول سيرًا على الأقدام عبر مدينة لوس أنجلوس، محاولًا الوصول إلى منزل زوجته السابقة المنفصلة عنه في الوقت المناسب لعيد ميلاد ابنته. يصادف على طول الطريق، سلسلة من المواجهات، التافهة والاستفزازية، تجعله يتفاعل بعنف متزايد ويدلي بملاحظات ساخرة عن الحياة والفقر والاقتصاد. (ar)
- Un dia de fúria (títol original: Falling Down) és una pel·lícula estatunidenca dirigida per Joel Schumacher. Thriller psicològic i neo-noir, estrenat el 1993 i que tracta sobre la tensió i la frustració que genera en moltes persones la vida moderna a les grans ciutats. El personatge protagonista del film decideix enfrontar-se a les adversitats, i ho fa de forma violenta.La cinta va participar en la selecció oficial del Festival de Canes del 1993, i nominada a la Palma d'Or (millor pel·lícula). Ha estat doblada al català. (ca)
- Volný pád je americké psychologické filmové drama a tragédie z roku 1993 režiséra Joela Schumachera. (cs)
- Falling Down (euskaraz Amilduz) 1993ko Joel Schumacher estatubatuar zinema zuzendariaren ekintza filma bat da. Michael Douglas, Robert Duvall, , , eta aktoreek antzeztu zuten. Izenburuak protagonistaren gainbehera mentala adierazten du eta London Bridge Is Falling Down ("Londresko Zubia Erortzen Ari Da") ingeles sehaska kanta eta doinu herrikoi ospetsutik hartua dago, filman zehar maiz entzun daitekelarik. 1993ko Canneseko Zinemaldian Urrezko Palmaren izendapena jaso zuen. (eu)
- Un día de furia (Falling Down en inglés) es una película estadounidense de acción y suspenso estrenada en 1993 y que trata sobre la tensión y la frustración que genera en muchas personas la vida moderna en las grandes ciudades. El personaje protagonista del filme decide enfrentarse a las adversidades, y lo hace de forma violenta. La cinta participó en la selección oficial del Festival de Cannes de 1993. (es)
- Falling Down is een Amerikaans thriller-drama uit 1993 geregisseerd door Joel Schumacher. De film werd genomineerd voor de Gouden Palm op het filmfestival van Cannes 1993. (nl)
- ( 다른 뜻에 대해서는 폴링 다운 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 《폴링 다운》(Falling Down)은 미국에서 제작된 조엘 슈마허 감독의 1993년 액션, 드라마, 스릴러, 범죄 영화이다. 마이클 더글라스 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- Un giorno di ordinaria follia (Falling Down) è un film statunitense del 1993 diretto da Joel Schumacher. È stato presentato in concorso al 46ª edizione del Festival di Cannes. (it)
- 『フォーリング・ダウン』(原題: Falling Down)は、1993年のアメリカ映画。主演はマイケル・ダグラス、監督はジョエル・シュマッカー。 (ja)
- Upadek (ang. Falling Down) – filmowy dramat z 1993 roku w reżyserii Joela Schumachera. Był nominowany do Złotej Palmy na Festiwalu w Cannes w 1993 roku. Serwis Rotten Tomatoes przyznał mu wynik 73%. (pl)
- Falling Down är en amerikansk dramafilm från 1993 i regi av Joel Schumacher, med Michael Douglas i huvudrollen. (sv)
- «З мене досить!» (англ. Falling down) — фільм режисера Джоеля Шумахера, знятий у 1993 році. В головній ролі Майкл Дуглас. (uk)
- 《怒火风暴》(英語:Falling Down)是一部上映于1993年的美国犯罪片。由乔·舒马赫执导这部电影。由电影明星迈克尔·道格拉斯饰演其威廉·福斯特(其車牌为“自卫”,“D - Fens”)——一个已离婚和失业的前国防工程师。这部电影情节的中心,是他在洛杉矶这座城市裏,试图徒步回家跟疏远他的前妻见面和参加他小女儿的生日聚会。一路上,經歷一系列琐碎的事情以及遭人挑衅,导致了他反应愈趨激进、暴力。電影則利用此故事以讽刺角度观察城市內被商业主義籠罩下的生命,衍生出的贫穷,以及疲憊的经济;罗伯特·杜瓦尔則主演了馬丁·普伦德加斯特,一个即将退休的衰老的洛杉矶警察局警官。在他退休前的一天,他帶着滿懷愁緒,追踪着福斯特。 该影片的片名,意指福斯特的,来自童谣:《倫敦鐵橋垮下來》,这主题反复出现并贯穿了整部电影。 (zh)
- Falling Down is a 1993 American action film directed by Joel Schumacher, written by Ebbe Roe Smith and released by Warner Bros. in the United States on February 26, 1993. The film stars Michael Douglas in the lead role of William Foster, a divorced and unemployed former defense engineer. The film centers on Foster as he treks on foot across the city of Los Angeles, trying to reach the house of his estranged ex-wife in time for his daughter's birthday. Along the way, a series of encounters, both trivial and provocative, causes him to react with increasing violence and make sardonic observations on life, poverty, the economy, and commercialism. Robert Duvall co-stars as Martin Prendergast, an aging Los Angeles Police Department sergeant on the day of his retirement, who faces his own frustra (en)
- Falling Down – Ein ganz normaler Tag ist ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1993. Der Regisseur war Joel Schumacher, das Drehbuch schrieb . Die Hauptrollen spielten Michael Douglas und Robert Duvall. (de)
- Chute libre ou L'Enragé au Québec (Falling Down) est un film américain de Joel Schumacher, sorti en 1992. Avec en vedette les acteurs Michael Douglas, Robert Duvall et Barbara Hershey, ce thriller raconte le parcours chaotique d'un homme, divorcé et maintenant au chômage (Michael Douglas) qui essaye d'atteindre à temps la maison de son ex-femme pour la fête d'anniversaire de leur fille. Le sergent de police Prendergast (Robert Duvall), un inspecteur du LAPD à un jour de son départ à la retraite, fait face à ses propres frustrations alors qu'il traque l'homme pour l'empêcher de nuire. (fr)
- Falling Down adalah film laga kejahatan atau yang bisa disebut sebagai fasisme yang disutradarai oleh Joel Schumacher dan ditulis oleh . Film ini dibintangin oleh Michael Douglas sebagai peran utama dari William "D-Fens" Foster, seorang duda dan pengangguran mantan pekerja insinyur industri pertahanan. Film berfokus pada Foster berjalan kaki mengelilingi Los Angeles, untuk mencapai ke rumah mantan istri dan anak perempuan pada hari ulang tahunnya. Sepanjang perjalanan, serangkaian pertemuan terhadap berbagai orang, baik sepele dan provokatif, menyebabkan D-Fens bereaksi dengan kekerasan dan membuat ceramah tentang kehidupan, kemiskinan, dan resesi ekonomi pada saat itu. Robert Duvall berperan sebagai Martin Prendergast, sersan polisi Los Angeles pada hari terakhir kerjanya yang akan mulai (in)
- Falling Down (bra: Um Dia de Fúria; prt: Um Dia de Raiva) é um filme de drama policial de 1993 dirigido por Joel Schumacher e escrito por . O filme é estrelado por Michael Douglas no papel principal de William Foster, um divorciado e desempregado de uma firma de defesa. O filme gira em torno de Foster como ele provoca uma agitação violenta em toda a cidade de Los Angeles, tentando alcançar a casa de sua ex ex-mulher a tempo para a festa de aniversário de sua filha. Ao longo do caminho, uma série de encontros, tanto trivial e provocante, o levam a reagir com violência e fazer observações sarcásticas sobre a vida, a pobreza, a economia, e capitalismo. Robert Duvall co-estrela como Martin Prendergast, um envelhecido sargento da LAPD no dia de sua aposentadoria, que enfrenta suas próprias frus (pt)
- «С меня хватит!» (англ. Falling Down, буквально — «падение»; название фильма отсылает к английской народной песне London Bridge Is Falling Down) — фильм режиссёра Джоэла Шумахера, выпущенный в 1993 году. (ru)
|