rdfs:comment
| - اتحاد دمنهور (بالإيطالية: Federazione di Damanhur)، وتعرف اختصاراً باسم دمنهور، هو مجتمع قروي بيئي وروحي (كميونة) في منطقة بيدمونت بشمال إيطاليا، على بعد حوالي 50 كم (30 ميل) إلى الشمال من مدينة تورينو. وهي تقع في سفوح جبال الألب في وادي كيوزيلا، المطلة على حديقة غران باراديسو الوطنية. اتحاد دمنهور له دستوره الخاص وعملته الخاصة تسمى «كريديتو»، كذلك له مراكز فرعية في أوروبا والأمريكتين واليابان. (ar)
- دَمَنْهُور، مدينة مصرية، تُلقب بعدة أسماء مثل: مدينة النور، ومدينة النصر، ومدينة البحيرة. تقع في شمال مصر، ودمنهور هي عاصمة لمحافظة البحيرة. تقع شمال غرب دلتا النيل، وتبعد عن الإسكندرية 60 كيلومتراً باتجاه الجنوب الشرقي. تشتهر بعدة مواقع ذات قيمة تاريخية وثقاقية مثل مسجد التوبة ومسجد الحبشي ودار أوبرا دمنهور. (ar)
- Damanhur (àrab: دمنهور, Damanhūr) és una ciutat d'Egipte, a uns 60 km d'Alexandria, en la línia de ferrocarril del Caire a Alexandria, amb prop de 300.000 habitants i capçalera de la governació de Buhayra. El seu nom derivà de l'antic egipci Timimhur (ciutat d'Horus). En època clàssica fou anomenada Hermòpolis Parva. No s'esmenta sota els àrabs que tot i així anomenen una ciutat de nom Kartasa, capital de la regió (kura). fou el primer que l'anomena Damanhur (de fet Damanhur al-Wahx). La seva producció principal són els teixits, especialment el cotó i el lli. (ca)
- Damanhur je hlavním městem guvernorátu Buhajra v Egyptě. K roku 2012 zde žilo 242 700 obyvatel. Nachází se v nilské deltě 160 km severozápadně od Káhiry. Ve starém Egyptě se nazýval Timinhor (Horův dům) a byl správním střediskem nomu A-ment, za Ptolemaiovců byl známý jako Hermopolis Parva. Město je významným dopravním uzlem a centrem potravinářského a textilního průmyslu. Je poutním místem judaistů, neboť je zde pohřben rabín ; za vlády Muslimského bratrstva byla pouť zakázána. (cs)
- Damanhur és una Federació de Comunitats espirituals situada a la falda alpina del nord del Piemont, Itàlia, entre Torí i Aosta, en un radi de quinze quilòmetres al voltant de la frondosa vall de Valchiusella, una vall encara verda i neta en la que hi viu una comunitat molt activa i plurilingüe de 600 persones obertes a l'intercanvi amb el món i a les diferents cultures dels pobles. Existeixen també ciutadans no residents a la comunitat que viuen a Itàlia i a altres països del món. (ca)
- Damanhur (ägyptisch Dmỉ-n-Ḥr.w „Dorf des Horus“; koptisch Ⲧⲙⲉⲛϩⲱⲣ; arabisch دمنهور, DMG Damanhūr) oder Hermopolis Mikra (altgriechisch Ἑρμοῦ πόλις μικρά) ist eine Stadt in Unterägypten, und Hauptstadt des Gouvernements al-Buhaira. Sie liegt 160 km nordwestlich von Kairo, und 70 km ost-südöstlich von Alexandria, inmitten des westlichen Nildeltas. (de)
- Η Νταμανχούρ (αραβικά : دمنهور, πόλη του Ώρου) είναι πόλη της Αιγύπτου και πρωτεύουσα του Κυβερνείου Μπεχέιρα. Βρίσκεται 160 χιλιόμετρα βορειοδυτικά του Καΐρου, και 70 χιλιόμετρα ανατολικά-νοτιοανατολικά της Αλεξάνδρειας, στο μέσον του δυτικού Δέλτα του Νείλου. Το 2008 ο πληθυσμός της ήταν 247.074 κάτοικοι (1986: 188.939). (el)
- Damanjur es una ciudad del Bajo Egipto, la capital de la gobernación de Behera. Está localizada 160 kilómetros al noroeste de El Cairo, y 70 kilómetros al este de Alejandría, en medio del delta occidental del Nilo. (es)
- La Fédération de Damanhur, plus simplement dénommée Damanhur, est un éco-village et une communauté spirituelle établie sur le territoire de la commune italienne de Vidracco, dans la province de Turin, dans la région du Piémont dans le nord de l'Italie, à environ 50 km au nord de la ville de Turin. Ce « village », composé d'une vingtaine de hameaux répartis sur 520 hectares, est localisé aux pieds des Alpes dans la vallée de Valchiusella, bordée par le Parc national du Grand-Paradis. Comme de nombreux éco-villages, la communauté possède sa propre constitution. Un système d'échange local est établi, basé sur une monnaie : le credito.La fédération de Damanhur possède des centres en Europe, en Amérique, et au Japon. (fr)
- Damanhur ou Damanhour (دمنهو en arabe, ⴷⴰⵎⴰⵏⵀⵓⵔ, « des eaux précieuses » en tamazight[réf. nécessaire]), autrefois Hermopolis Mikra, est une ville d'Égypte, capitale du gouvernorat de Beheira. (fr)
- ダマンフール(エジプト語:Dmỉ-n-Ḥr.w、コプト・エジプト語:Ⲧⲙⲉⲛϩⲱⲣ、アラビア語: دمنهور、英: Damanhur)は、エジプト北部の都市。ブハイラ県の県都。ヘルモポリス・ミクラ(希: Ἑρμοῦ πόλις μικρά、英:Hermopolis Mikra)とも呼ばれる。首都カイロから北西へ160km、アレクサンドリアから東南東へ70kmほど行ったナイル川デルタの西部に位置する。 人口は1986年の調査で18万8939人。綿花やコメの市場がある。 (ja)
- 다만후르(영어: Damanhur, 아랍어: دمنهور)는 이집트 베헤이라 주의 주도로, 나일강의 삼각주에 있다. 인구는 188,939명(1986년)에서 4,034,000명(2006년)으로 증가하였다. 1999년 노벨 화학상 수상자인 아메드 즈웨일의 출신지이기도 하다. (ko)
- La Federazione di Damanhur, spesso detta semplicemente Damanhur, è una comunità situata a Vidracco in Piemonte, a circa 50 km a nord di Torino, nella Valchiusella, dove venne fondata nel 1979 da Oberto Airaudi; è basata su una filosofia fondata sull'amore e il Divino. (it)
- Damanhur (Egyptisch: Dmỉ-n-Ḥr.w; "dorp van Horus", Koptisch: Ⲧⲙⲉⲛϩⲱⲣ, Arabisch:دمنهور) of Hermopolis Mikra (Grieks: Ἑρμοῦ πόλις μικρά) is een stad in Egypte. De stad ligt in Neder-Egypte, in het midden van de westelijke Nijldelta, op ongeveer 160 kilometer ten noordwesten van Caïro en 70 kilometer ten oostzuidoosten van Alexandrië. Het vormt de hoofdplaats van het gouvernement Al Buhayrah. Bij de volkstelling van 2006 telde Damanhur 241.895 inwoners, tegen 188.939 bij die van 1986. (nl)
- Damanhur – miasto w Egipcie, w delcie Nilu, ośrodek muhafazy Al-Buhajra. (pl)
- Damanhur (arabiska: دمنهور, Damanhūr) är en stad i Nildeltat i norra Egypten och huvudort för guvernementet Beheira. Folkmängden uppgår till cirka 300 000 invånare. Staden ligger cirka 70 kilometer öster om Alexandria och var i forntiden känd som Hermopolis parva ("lilla Hermopolis"). (sv)
- Даманху́р (араб. دمنهور) — місто на півночі Єгипту, адміністративний центр провінції (мухафази) Бухейра. (uk)
- Даманху́р (араб. دمنهور, копт. ϯⲙⲓⲛϩⲱⲣ, Дименхор, "Поселение Гора") — город в Нижнем Египте, административный центр провинции (мухафазы) Бухейра. (ru)
- 達曼胡爾(埃及語: Dmỉ-n-Ḥr.w,阿拉伯语:دمنهور)),是下埃及的城市,也是布海拉省的首府,位於開羅西北160公里的尼羅河三角洲。1986年,達曼胡爾的人口是188,949。達曼胡爾屬地中海型氣候,主要在冬天降雨。 1999年諾貝爾化學獎的得主亞米德·齊威爾,於1946年在達曼胡爾出生。 (zh)
- Η ομοσπονδία της Νταμανχούρ είναι μία ένωση κοινοτήτων η οποία βρίσκεται στις ιταλικές Άλπεις, ανάμεσα στις πόλεις Τορίνο και Αόστα. Έχει πάνω από 1000 μόνιμους κάτοικους, σε κέντρα σε διάφορα μέρη του κόσμου, και είναι πολιτικά, οικονομικά, και θρησκευτικά αυτόνομη. Διαθέτει δική της σημαία, σύνταγμα αλλά και νόμισμα, το credito. Έχει επίσης δικό της σχολείο, πανεπιστήμιο και νοσοκομείο. Μέλος της μπορεί να γίνει όποιος το επιθυμεί ανεξαρτήτως θρησκεύματος ή εθνικότητας. Η ιδέα για τη δημιουργία της κοινότητας ανήκει στον Oberto Airaudi, έναν Ιταλό πνευματιστή και φιλόσοφο, ο οποίος το 1975 άρχισε να την υλοποιεί με τη βοήθεια 24 υποστηρικτών του. Το όραμά του ήταν να δημιουργήσει μία κοινότητα «… βασισμένη στην αλληλεγγύη, την ανταλλαγή, την αγάπη και τον σεβασμό για το περιβάλλον». Το 1 (el)
- La Federacio de Damanhur, ofte simple nomate Damanhur, estas vivkomunumo, ekovilaĝo kaj spirita komunumo troviĝinta en Ivrea, en la Piemonta regiono de norda Italio je 50 km norde de la urbo Torino. La komunumo havas sian propran konstitucion kaj valuton, la Credito. La flago de Damanhur estas flava kun duobla kvadrato kun la simbolo de senfineco. La simbolo de Damanhur estas la leontofloro. La komunumo estis fondita en 1975 de kun ĉirkaŭ 24 adeptoj kaj ĝia anaro kreskis al 700 en la jaro 2001. (eo)
- Die Lebensgemeinschaft Damanhur, oft kurz „Damanhur“ genannt, ist eine Kommune, gleichzeitig Ökodorf und auch spirituelle Gemeinschaft im Piemont in Norditalien, etwa 50 km nördlich von Turin. Das Ökodorf liegt in den Vorbergen der Alpen im Tal der Valchiusella, angrenzend an den Nationalpark Gran Paradiso. Die Gemeinschaft hat ihre eigene Verfassung und ihre eigene Währung, den Credito. Der Name Damanhur kommt von der ägyptischen Stadt Damanhur (Demi-enHur = Horusstadt), in welcher sich ein Tempel befand, der dem Horus geweiht war. (de)
- The Federation of Damanhur, often called simply Damanhur, is a commune, ecovillage, and spiritual community situated in the Piedmont region of northern Italy about 50 kilometres (31 mi) north of the city of Turin. It is located in the foothills of the Alps in the Chiusella Valley, bordering on the Gran Paradiso National Park. The community has its own constitution and currency, the Credito. Damanhur is named after the Egyptian city of Damanhur which was the site of a temple dedicated to Horus. Damanhur's supporters claim the growth and activity of the community has revitalized the local area. (en)
- Damanhūr (in arabo دمنهور) è una città dell'Egitto situata nel Delta del Nilo. È il capoluogo del Governatorato di Beheira. Dista 70 km a sud-est da Alessandria d'Egitto e 160 km a nord-ovest dal Cairo. Secondo il censimento del 1996, ha una popolazione di circa 212 000 abitanti. Nell'antico Egitto, la città era chiamata DmnHur, che significa "città di Horus". Nel periodo ellenistico era conosciuta anche con il nome di Ermopoli Parva, in quanto era anche la città di origine del culto del dio Thot, associato al greco Ermes. (it)
- De Federatie van Damanhur, vaak gewoon kortweg Damanhur, is een commune, ecodorp en spirituele gemeenschap gelegen in de gemeente Vidracco in de regio Piëmont in Noord-Italië, op ongeveer 50 kilometer ten noorden van de stad Turijn. Het is gelegen in de uitlopers van de Alpen in de , grenzend aan het Nationaal park Gran Paradiso. De gemeenschap heeft haar eigen grondwet en munt, de Credito. Damanhur is vernoemd naar de Egyptische stad Damanhur waar de tempel gewijd aan Horus stond. De Federatie van Damanhur heeft centra in Europa, Amerika en Japan. (nl)
- Damanhur é uma cidade egípcia, capital da província de Al-Buhaira, situada na região ocidental do Delta do Nilo, a cerca de 160 quilómetros a noroeste do Cairo. A sua população é de 260 mil habitantes (dados de 2005). No Antigo Egito a cidade era conhecida como Timinor, "a cidade de Hórus". Na época ptolemaica a cidade era denominada Hermópolis Parva, para a distinguir de Hermópolis Magna, sendo a capital do 7º nomo do Baixo Egito (o nomo do "Arpão Ocidental"). Segundo o mito, o deus Tot seria oriundo deste local. (pt)
|