| rdfs:comment
| - L'illa Ferdinandea, també coneguda com a illa de Graham, és una illa volcànica submergida al mar Mediterrani. Fou descoberta per , quan va aparèixer per darrer cop l'1 d'agost de 1831. Forma part del volcà submarí , 30 km al sud de Sicília, i és un dels volcans submarins coneguts com a . Les erupcions han fet créixer l'illa per sobre del nivell del mar el 1701, el 1831 i el 1863, fins que l'erosió la va tornar a submergir. Actualment es troba vuit metres per sota del nivell del mar. (ca)
- فِردِنَنْدِية أو فِردِنَنْدِيا أو (نقحرة: فردينانديا) (بالإيطالية: Ferdinandea) هي جزيرة بركانية غارقة تشكل جزءاً من بركان إيمبيدوكليس تحت الماء المكتشف حديثاً وتقع على بعد 30 كيلومتراً (19 ميلا) جنوب صقلية. تعد واحدة من عدد من البراكين تحت الماء المعروفة باسم كامبي فليغري ديل مار دي سيشيليا. (ar)
- Ο ύφαλος Γκράχαμ ή Φερδινάνδεα (Ferdinandea) ήταν ηφαιστειογενές νησί που καταποντίστηκε σε αμνημόνευτο χρόνο και σήμερα αποτελεί πολύ επικίνδυνο ύφαλο στο πέρασμα των πλοίων μεταξύ Σικελίας και της ιταλικής νήσου Παντελλερίας (της αρχαίας Κόσσυρας) 25 μίλια νότια του Φάρου Γκρανίτολα. (el)
- Insulo Ferdinandea (ankaŭ Graham aŭ Julia) estis vulkana insuleto (nun submara) en la Mediteraneo ĉ. 20 kilometrojn sudoriente de Sicilio, Italio, kiu emerĝis el sub la maro en la unua duono de julio 1831 kaj erozie merĝiĝis decembre de la sama jaro. Dum tiu mallonga periodo pro la strategia pozicio ĝin pretendis Reĝlando de la du Sicilioj, Britio, Francio kaj Hispanio. Plej grandiĝinte, ĝi havis areon de 4 km2 kaj alton de 65 metroj. (eo)
- Ferdinandea es una isla volcánica sumergida que forma parte del volcán submarino Empédocles a 30 km al sur de Sicilia. Actualmente, es un monte submarino cuya cima está solo a unos 5 metros por debajo de la superficie del mar Mediterráneo, las erupciones lo elevaron por encima del nivel del mar varias veces antes que la erosión lo sumergiera de nuevo. (es)
- Ferdinandea est une île éphémère créée par le volcan sous-marin Empédocle et faisant partie des champs Phlégréens de la mer de Sicile. Elle est située dans les eaux territoriales de l'Italie, entre la Sicile au nord-est et l'île de Pantelleria au sud-ouest. Actuellement située à huit mètres de profondeur, cette île a émergé par trois fois en 1701, 1831 et 1863 à la faveur d’éruptions d’Empédocle. (fr)
- フェルディナンデア（シチリア語: Ìsula Firdinandèa）は、の一部をなす、水中に没した火山島である。シチリア島の南30kmにあり、Campi Flegrei del Mar di Siciliaと呼ばれる海底火山群の一つである。現在は海山だが、侵食によって海に没する前には、噴火によって海の上に頭を出していたことが何度かあった。最後に海上に隆起した1831年の噴火の際には、その領有権をめぐって4国が対立したが、島は1832年の初めごろに再び海に没して争いは解決された。当時観察していた者の中には、連山が生じてシチリア島とチュニジアをつなぎ、この地域の地政学をひっくり返してしまうのではないかと考えたものもいた。より最近では、2000年と2002年に火山活動を示しており、再び現れるのではないかと予感させたものの、2021年現在島は海中に没したままである。 (ja)
- Ferdinandea – mała wyspa wulkaniczna, która pojawiła się w 1831 roku na Morzu Śródziemnym pomiędzy Sycylią a wybrzeżem Tunezji. Leżała w Cieśninie Sycylijskiej, mniej więcej w połowie drogi między południowo-zachodnim wybrzeżem Sycylii a wyspą Pantelleria. Współcześnie szczyt wulkanu znajduje się 7 m p.p.m. (pl)
- Ferdinandea är en sjunken ö i Medelhavet mellan Sicilien och Pantelleria. Britterna kallar ön Graham Island. Fransmännen kallar ön Île Julia. (sv)
- 费迪南德岛（西西里语：Ìsula Firdinandèa）是一个由海底火山喷发形成的一座岛屿，位于西西里岛南部约30公里（19海里）。在历史上，火山喷发多次让其现出水面，但由于侵蚀作用再度沉入水中，目前它成为一座海底山。它最后一次现出水面是在1831年，在当时有四个国家争夺这座岛的主权，然而在1832年，主权问题还没解决时，费迪南德岛又沉入海底。在此期间，法国地质学家于1831年7月观测到了这座岛屿并将其命名为“尤利亚岛”。之后他在通报上发表了这一发现。当时，许多地质学家担心会有一系列的山脉从海底出现，将西西里岛与突尼斯连接起来，从而对当地的地缘政治造成影响。2000年与2002年，此处显示出火山活动的迹象，预示此岛很可能再次浮出水面，但在2006年，该岛仍然在海平面以下6米。 (zh)
- Isola Ferdinandea byl ostrov ve Středozemním moři, který existoval v roce 1831. Nacházel se v oblasti podmořských sopek Campi Flegrei del Mar di Sicilia. Ostrov se vynořil po sérii erupcí, k nimž došlo v červnu a červenci 1831. Zprávu o nové zemi podal 1. srpna 1831 podal britský kapitán . Ostrov měl rozlohu okolo čtyř čtverečních kilometrů a maximální výšku 65 metrů. Království obojí Sicílie prohlásilo ostrov za svoje území a nazvalo jej podle Ferdinanda II. Nárok však vznesla také Velká Británie, která ostrov pojmenovala Graham Island (podle tehdejšího ministra námořnictva Jamese Grahama) a Francie pod názvem Ile Julia (Červencový ostrov). (cs)
- Ferdinandea Island (also Graham Island, Graham Bank or Graham Shoal; French: Ile Julia) is a certain volcanic island/seamount in the Mediterranean Sea near the island of Sicily that has, on more than one occasion, risen above the Mediterranean via volcanic action and soon thereafter been washed away. Since 300 BC this cycle of events has occurred four times. (en)
- Ferdinandea (Nerita), auch Isola Ferdinandea genannt, war eine am 10. Juli 1831 erstmals gesichtete, durch einen vulkanischen Ausbruch entstandene, aber bald darauf wieder verschwundene Insel im Mittelmeer. Sie ist der Krater des submarinen Förstner-Vulkans und liegt rund 60 km von der Südwestküste Siziliens entfernt, zwischen der Insel Pantelleria und der sizilianischen Stadt Sciacca, am Rande eines urzeitlichen Flusses, der ins westliche Mittelmeerbecken floss. Ferdinandea lag an einer schon vorher durch vulkanische Erscheinungen ausgezeichneten Stelle. Die Insel erhielt gleich sieben Namen, weil verschiedene Länder darauf Anspruch erhoben: Ferdinandea, Sciacca, Nertita, Corrao, Hotham, Giulia und Graham. Nach neueren Untersuchungen ist der heutige Unterwasservulkan dieser einstigen Inse (de)
- L'isola Ferdinandea (ìsula Firdinandea in siciliano; storicamente nota come Graham Island in inglese e île Julia in francese) è una vasta piattaforma rocciosa situata a circa 6 metri dalla superficie marina, nel canale di Sicilia, tra Sciacca e l'isola di Pantelleria. Essa costituisce i resti di un apparato vulcanico che emerse nel 1831, a seguito dell'eruzione sottomarina di un vulcano, si innalzò dall'acqua formando l'isola, la quale crebbe fino ad una superficie di circa 4 km² e 65 m di altezza. (it)
- Ferdinandea is een onderzeese vulkaan die 30 kilometer ten zuiden van Sicilië gelegen is. Op meerdere tijdstippen in de geschiedenis ontstond door vulkanische activiteit een eiland, dat telkens weer door erosie verdween. Een van de eerste waarnemingen dateert uit de 3e eeuw v.Chr., ten tijde van de Eerste Punische Oorlog. De meest recente verschijning als eiland vond plaats in 1831, wat aanleiding gaf tot claims over de soevereiniteit door het Koninkrijk Napels, het Verenigd Koninkrijk, Frankrijk en Spanje. Het eiland was toen 4 km² groot, maar verdween snel weer in de golven. (nl)
- Ferdinandea (ou alternativamente Graham Island ou Île Julia) foi a ilha vulcânica que se formou durante os meses de julho e agosto de 1831 em resultado da erupção de um vulcão submarino, agora denominado vulcão Empédocles, sito a cerca de 30 km a sul da Sicília. Na sua dimensão máxima, a ilha teve 4 km² de área e uma altitude máxima de 65 m acima do nível médio do mar. Quando a ilha surgiu inopinadamente das águas desencadeou-se um conflito diplomático em torno da determinação da soberania sobre a ilha, envolvendo quatro Estados: a Grã-Bretanha, a França, a Espanha e o Reino de Nápoles. O conflito ainda não tinha sido resolvido quando em Janeiro do ano imediato a ilha, tão depressa como tinha surgido, desapareceu erodida pelo mar e vítima do assentamento dos fundos e dos materiais que a co (pt)
- Фердинандея (итал. Ferdinandea) — вулканический остров, образовавшийся в результате извержения подводного вулкана в июле 1831 года в 30 км к югу от Сицилии. Располагался в Средиземном море между Сицилией и Тунисом, в зоне активного вулканизма, известной как «Флегрейские поля Сицилийского моря» (итал. Campi Flegrei del Mar di Sicilia). В этом районе имеется несколько подводных вулканов и вулканических островов, таких как Пантеллерия. Суверенитет над островом оспаривался тремя государствами: Великобританией, Францией и Королевством Обеих Сицилий. (ru)
- Острів Фердинандея (італ. Isola Ferdinandea) або острів Грема (англ. Graham Island; також берег Грема або мілина Грема) — затоплений вулканічний острів у Середземному морі. Виявлений під час останньої появи над рівнем моря 1 серпня 1831 року. Острів є верхівкою підводного вулкана , розташованого за 30 км на південь від Сицилії у низці підводних вулканів, відомих як . Виверження підводних гір піднімали його над рівнем моря кілька разів, перш ніж ерозія знову його зруйнувала. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)