rdfs:comment
| - Fernando es una canción y un sencillo que publicó el grupo sueco ABBA. Su versión original fue lanzada en el álbum Frida ensam de 1975. (es)
- "Fernando" adalah lagu grup musik pop asal Swedia, ABBA. Lagu ini dirilis sebagai singel pada bulan Maret 1976 oleh . Lagu ini disertakan ke dalam album kompilasi (1976) di berbagai negara. Di Australia dan Selandia Baru, lagu ini dimasukkan dalam album ke-4 mereka yang berjudul . "Fernando" juga disertakan ke dalam album kompilasi yang terjual jutaan kopi, . "Fernando" merupakan lagu ABBA yang paling laris sepanjang masa, dengan 6 juta kopi terjual pada tahun 1976 saja. (in)
- Fernando è il primo singolo degli ABBA non estratto da alcun album. Fu successivamente incluso in alcuni paesi nella loro prima Greatest Hits mentre in Australia e Nuova Zelanda apparve nel loro successivo album, Arrival. (it)
- Fernando is de eerste single van de Zweedse popgroep ABBA die niet afkomstig is van een album. Het nummer werd uitgebracht in de lente van 1976 met de hoofdzang van Anni-Frid Lyngstad. Het nummer verscheen wel op het in 1976 opnieuw uitgebrachte en op een dubbelverzamelalbum uit 1976 met de naam . In Australië en Nieuw-Zeeland stond het op het album Arrival. (nl)
- Fernando – singel zespołu ABBA, nie wydany na żadnym albumie, tylko w niektórych krajach dołączony na składance Greatest Hits. W Australii i Nowej Zelandii utwór zawsze umieszczano na albumie Arrival. Piosenka "Fernando" rozeszła się w wielomilionowym nakładzie na całym świecie. W samym 1976 sprzedano 6 milionów egzemplarzy singla. Była wielkim przebojem i numerem jeden na listach przebojów w 12 krajach. Na stronie "B" znajduje się piosenka "Hey, Hey, Helen" (pl)
- "Fernando" é um single do grupo pop sueco ABBA, lançado em março de 1976. Os vocais são de Anni-Frid Lyngstad. A faixa apareceu no álbum ABBA Greatest Hits de 1976 em alguns países, embora na Austrália e Nova Zelândia, "Fernando" foi incluída no álbum “Arrival”. Esta canção se tornou a mais vendida do ABBA de todos os tempos, tendo vendido sozinha 6.000.000 de cópias em 1976.. É um dos menos de trinta singles de todos os tempos a venderem 10 milhões (ou mais) de cópias no mundo todo. (pt)
- «Fernando» (рабочее название: «Tango») — внеальбомный сингл шведской группы ABBA, выпущенный весной 1976 года. Авторы слов и музыки — Бьорн Ульвеус, Бенни Андерссон и Стиг Андерсон, вокал — Анни-Фрид Лингстад. Песня появилась в некоторых странах на релизе Greatest Hits 1976 года, хотя в Австралии и Новой Зеландии «Fernando» попала на альбом Arrival. Песня «Fernando» также присутствует на компиляции ABBA Gold: Greatest Hits. (ru)
- Fernando ist eine Ballade der schwedischen Popgruppe ABBA aus dem Jahr 1976. Das Stück wurde von Benny Andersson und Björn Ulvaeus geschrieben, ursprünglich mit schwedischem Text für ein Soloalbum von Anni-Frid Lyngstad, die auch den Hauptgesang für die englische ABBA-Version übernahm. Der Song wurde im März 1976 als Single veröffentlicht. 1980 wurde für das Album Gracias por la música eine spanische Version aufgenommen. (de)
- "Fernando" is a song written by Benny Andersson and Björn Ulvaeus, from the Swedish musical group ABBA. The song was written for their fellow group member Anni-Frid Lyngstad and was included on her 1975 album Frida ensam. (en)
- Fernando est une chanson du groupe de pop suédois ABBA, sortie en 1976 en single et sur la compilation . Cette chanson fut écrite à l'origine en suédois par Björn Ulvaeus, Benny Andersson et Stig Anderson pour le second album solo d'Anni-Frid Lyngstad, , sorti en 1975. Il s'agissait alors d'une simple chanson d'amour, qui rencontra un succès tel en Suède que les membres d'ABBA décidèrent de la réenregistrer en anglais. Cette nouvelle version se classa en tête des hit-parades dans treize pays. (fr)
- Fernando är en sång skriven av Björn Ulvaeus, Benny Andersson och Stikkan Anderson. Den utgavs först av Anni-Frid Lyngstad med svensk text och därefter av popgruppen ABBA med engelsk text. ABBA släppte Fernando enbart som singel och den är en av få av gruppens sånger som inte togs med på ett studioalbum under deras faktiska karriär. Dock togs sången med på den australiska och nyzeeländska utgåvan av det kommande albumet Arrival. Den togs även med på samlingsalbumet Greatest Hits när detta släpptes internationellt 1976. (sv)
|