rdfs:comment
| - Fiat Topolino je malý automobil italského výrobce aut Fiat. Od roku 1936 do roku 1955 se ho vyrobilo celkem 520 000 kusů. Nejvyšší rychlost tohoto auta byla 85 km/h. Cena byla velmi nízká, jen asi 8 900 it. lir. Topolino je italský název pro myšku nebo myšáka Mickeyho (anglicky Mickey Mouse). (cs)
- El Fiat 500, conegut popularment com a Fiat Topolino o també anomenat Fiat 500 Topolino, va ser un model d'automòbil construït per Fiat entre 1936 i 1955. Per les seves característiques, la primera versió ha estat inclosa entre els microcotxes, mentre que les posteriors ja pertanyien al segment B. (ca)
- فيات 500، المعروفة باسم توبولينو، هي سيارة إيطالية أنتجتها وصنعتها شركة فيات من عام 1936 إلى عام 1955. الاسم Topolino (يُنطق [topoˈliːno]) أصله إيطالي ويُترجم حَرْفِيًّا على أنه "فأر صغير"، وهو أيضًا الاسم الإيطالي لميكي ماوس. (ar)
- Der Fiat 500, oft in Abgrenzung zu dem späteren, gleichnamigen Nuova 500, „Topolino“ genannt, ist ein von 1936 bis 1955 hergestellter Kleinwagen von Fiat. (de)
- The Fiat 500, commonly known as "Topolino", is an Italian city car produced and manufactured by Fiat from 1936 to 1955. The name Topolino (pronounced [topoˈliːno]) is Italian and translates literally as "little mouse", but is also the Italian name for Mickey Mouse. (en)
- El Fiat 500, conocido popularmente como Fiat Topolino o también llamado Fiat 500 Topolino, fue un modelo de automóvil construido por Fiat entre 1936 y 1955. (es)
- La Fiat 500 de la première génération, surnommée Topolino (c'est le nom de Mickey en italien car ce mot signifie petite souris dans cette langue) par les Italiens, est un modèle d'automobile conçu par Fiat et produit entre 1936 et 1955. (fr)
- Fiat Topolino – samochód 2-osobowy, zaprezentowany po raz pierwszy w 1936 roku, produkowany do roku 1955. (pl)
- La Fiat 500, vero nome della vetturetta conosciuta come "Topolino" (nome mai utilizzato ufficialmente dalla FIAT), è un'utilitaria della casa automobilistica italiana FIAT prodotta dal 1936 al 1955. (it)
- Fiat 500 Topolino är en personbil, tillverkad av den italienska biltillverkaren Fiat mellan 1936 och 1955. (sv)
- O Fiat 500, vulgarmente conhecido como "Topolino", é um modelo de automóvel fabricado pela italiana Fiat de 1936 a 1955. O nome "Topolino" traduz literalmente como "ratinho" em italiano, mas é também o nome italiano para Mickey Mouse. (pt)
- Модель Fiat 500, більш відома під назвою Topolino («мишка», італійська назва Міккі-Мауса) випускалася італійською компанією Fiat з 1936 по 1955 рік. (uk)
- Модель Fiat 500, более известная под названием Topolino Мышка, итальянское название Микки-Мауса) — автомобиль, выпускавшийся компанией Fiat с 1936 по 1955 год. (ru)
- Fiat 500, juga dikenal sebagai "Topolino" adalah sebuah mobil kota Italia yang diproduksi dan diproduksi oleh Fiat dari tahun 1936 hingga 1955. Topolino adalah salah satu mobil terkecil di dunia pada saat produksinya. Diluncurkan pada tahun 1936, tiga model diproduksi hingga 1955, semuanya hanya dengan sedikit perubahan mekanis dan kosmetik. Itu dilengkapi dengan mesin 569 cc empat silinder, katup samping, berpendingin air yang dipasang di depan as roda depan, (kemudian menjadi motor katup overhead) dan begitu juga dengan mobil skala penuh daripada cyclecar. Radiator terletak di belakang mesin yang memungkinkan profil hidung aerodinamis yang lebih rendah pada saat pesaing memiliki kisi-kisi datar dan hampir vertikal.Bentuk bagian depan mobil memungkinkan visibilitas ke depan yang luar bias (in)
- De Fiat Topolino is een automodel van FIAT dat gebouwd werd tussen 1936 en 1955. De eerste modellen zijn tweezitters en hebben als bijnaam “muisje” meegekregen. De Topolino is de voorloper van de Fiat 500. Achtereenvolgens zijn uitgebracht de modellen, (nl)
|