| rdfs:comment
| - Els monacàntids (Monacanthidae) són una família de peixos teleostis de l'ordre dels tetraodontiformes.Es troba a l'Atlàntic, l'Índic i el Pacífic. (ca)
- أسماك المبرد (بالإنجليزية: Filefish) هي فصيلة أسماك بحرية استوائية ينفوخيات الشكل. تتواجد أنواعه في المحيط الأطلسي و المحيط الهادي و المحيط الهندي وتشمل 107 نوعا و 26 جنسا. أسماك المبرد قريبة في نوعها من أسماك تريجر و الأسماك الينفوخية و والأسماك الصندوقية. جسمها منضغط ذات سطح خشن ، حتى انها كانت تستخدم في برادة المراكب الخشبية . ومنها أنواع عديدة في المياه الأسترالية ؛ عدد الأنواع 58 و 23 جنس - وبذلك فتشكل اسماك المبرد الأسترالية نحو نصف هذه الأسماك موجودة في العالم . (ar)
- Die Feilenfische (Monacanthidae) sind eine Familie aus der Ordnung der Kugelfischverwandten (Tetraodontiformes) und umfassen über 100 Arten in etwa 26 Gattungen. Die meisten Arten bewohnen vorwiegend Korallenriffe der tropischen Meere. Andere Arten, wie solche der Gattungen Paramonacanthus, Thamnaconus und Stephanolepis, leben in Seegraswiesen und Felsriffen. Einige Arten leben auch in subtropischen und gemäßigten Meeren. (de)
- Las lijas (Monacanthidae) son una familia de peces marinos incluida en el orden Tetraodontiformes, distribuidos por los océanos Atlántico, Índico y Pacífico. Su nombre procede del griego monos 'uno solo' y akantha 'aguijón'. Aparecen por primera vez en el registro fósil en el Plioceno, durante el Terciario inferior. (es)
- Monacanthidae arrain tetraodontiformeen familia bat da, Ozeano Atlantikoan, Indiako ozeanoan eta Ozeano Barean bizi dena. (eu)
- Les Monacanthidae sont une famille de poissons de l'ordre des Tetraodontiformes. (fr)
- 쥐치과(Monacanthidae)는 복어목에 속하는 조기어류 물고기과의 하나이다. 열대와 아열대 수역에서 서식하는 해양 어류로 대서양과 인도양 그리고 태평양에서 발견된다. 26개 속에 약 107종으로 이루어져 있다. 쥐치복류와 참복류, 거북복류와 유연 관계에 있다. 그물코쥐치, 물각쥐치, 쥐치, 흑백쥐치, 가시쥐치, 새앙쥐치, 날개쥐치, 객주리, 별쥐치, 말쥐치, 톱쥐치 등을 포함하고 있다. (ko)
- カワハギ科 (学名: Monacanthidae、英名: Filefish) は、フグ目に所属する魚類の分類群の一つ。少なくとも32属を含み、カワハギ・ウスバハギなどを中心に約102種が記載される。 (ja)
- Affini ai Balistidi, i Monacantidi (Monacanthidae Nardo, 1843)sono una famiglia di pesci ossei d'acqua salata dell'ordine dei Tetraodontiformes, diffusi nelle fasce tropicali di tutti gli oceani. (it)
- Единороговые, или курковые (лат. Monacanthidae) — семейство морских лучепёрых рыб отряда иглобрюхообразных. Большинство видов населяют преимущественно коралловые рифы тропических морей. Несколько видов живут также в субтропических и умеренных морях. Самый маленький представитель семейства — это длиной примерно 2 см, самый крупный — Aluterus scriptus длиной до 1,10 м. У всех видов маленькая пасть. Рыбы питаются раками, червями, мелкими рыбами и водорослями. Оба вида рода Oxymonacanthus питаются исключительно полипами мадрепоровых кораллов рода . (ru)
- Filfiskar (Monacanthidae) är en familj tropiska eller subtropiska fiskar. Det finns ungefär 107 arter fördelade över 26 släkten. Filfiskar återfinns i Atlanten, Stilla havet och Indiska oceanen. Namnet kommer av deras kompakta kropp och den sträva ytan. (sv)
- Monacanthidae é uma família de peixes da ordem Tetraodontiformes. (pt)
- Jednorożkowate, jednokolcowate (Monacanthidae) – rodzina ryb rozdymkokształtnych. (pl)
- Єдинорогові (Monacanthidae) — родина променеперих риб ряду Скелезубоподібні (Tetraodontiformes). (uk)
- 單棘魨科是輻鰭魚綱魨形目的一科。 (zh)
- The filefish (Monacanthidae) are a diverse family of tropical to subtropical tetraodontiform marine fish, which are also known as foolfish, leatherjackets or shingles. They live in the Atlantic, Pacific and Indian Oceans. Filefish are closely related to the triggerfish, pufferfish and trunkfish. The filefish family comprises approximately 102 species in 27 genera. More than half of the species are found in Australian waters, with 58 species in 23 genera. (en)
- Vijlvissen (Monacanthidae) vormen een familie binnen de orde van Kogelvisachtigen (Tetraodontiformes). De vissen hebben een bladachtig, plat lichaam en een ruwe huid. Zij hebben relatief kleine borstvinnen en afgestompte waaiervormige staartvinnen. Op de kop dragen zijn een spitse terugklapbare vin. De tweede rugvin is kort en dient voornamelijk om de lange eerste rugvin vast te zetten als deze rechtop staat. Dit verklaart de naam Monacanthidae, die is afgeleid van het Oudgrieks: μόνος, monos ('enkel') en ἄκανθα, akantha ('stekel'). Zij komen in alle tropisch zeeën voor en houden zich vaak tussen planten op, waarvan zij moeilijk zijn te onderscheiden. Zij kunnen ook hun kleur aan de omgeving aanpassen. Hun voedsel bestaat voornamelijk uit koraalpoliepen.Hun manier van zwemmen lijkt op die (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)