rdfs:comment
| - O Φιόντορ, λιθουανικά Teodoras (14ος αι.) από τον Οίκο των Γκεντιμινιδών ήταν πρίγκιπας τού Κιέβου. (el)
- Teodoro di Kiev (in lituano Teodoras) (XIV secolo – 1362) è stato un sovrano lituano principe di Kiev. Molto probabilmente era figlio di Butvydas e fratello minore di Gediminas, granduca di Lituania. Ad oggi sono stati rinvenuti solo un paio di brevi riferimenti sulla vita di Teodoro. (it)
- テオドラス・キイェヴィシュキス(リトアニア語: Teodoras, 14世紀)は、キエフ公でブトヴィーダスの息子でリトアニア大公ゲディミナスの弟である。テオドラスの生涯に関しては僅かに一組の短い記述が残っているだけである。 (ja)
- Fiodor of Kiev (Lithuanian: Teodoras) (active in the 14th century), was a prince of Kiev (Kyiv). Most likely he was the son of Butvydas, and a younger brother of Gediminas, Grand Duke of Lithuania. Only a couple of short notes survive regarding Fiodor's life. (en)
- Teodoro de Kiev (en lituano, Teodoras) (siglo XIV), fue un Príncipe de Kiev. Era hijo de , y hermano menor de Gediminas, Gran Duque de Lituania. Solo un par de breves notas han quedado de la vida de Teodoro. (es)
- Фёдор — князь киевский в период не ранее битвы на Ирпени (1321—1324) и не позднее битвы на Синих Водах (1362), княживший позднее Станислава из путивльской ветви Ольговичей и ранее Владимира Ольгердовича из Гедиминовичей. Фёдор известен только по событиям 1331 года, которые, однако, на фоне общего недостатка сведений о судьбе Киевской земли в период после монгольского нашествия помогают исследователям составить определённое представление о её внешнеполитическом положении в тот период. (ru)
- Федір Іванович (? — після 1362) — київський князь між 1331 та 1362 роками. Єдина достовірна згадка Федора в літописах датується 1331 роком. На соборі у Володимирі митрополит Київський і всієї Русі, Феогност поставив новим новгородським архієпископом Василія. Останній був у конфлікті з великим князем литовським, Гедиміном, тому вирушив до Новгорода в обхід Білорусі через Київщину і Сіверщину. Під Черніговом архиєпископа і наздогнав Федір, якого літопис називає київським князем У літописному оповіданні про цей інцидент відзначається тим що поруч із князем був татарський баскак, який своєю присутністю виразно засвідчує підпорядкування Федора ханам Золотої Орди. (uk)
|
has abstract
| - O Φιόντορ, λιθουανικά Teodoras (14ος αι.) από τον Οίκο των Γκεντιμινιδών ήταν πρίγκιπας τού Κιέβου. (el)
- Fiodor of Kiev (Lithuanian: Teodoras) (active in the 14th century), was a prince of Kiev (Kyiv). Most likely he was the son of Butvydas, and a younger brother of Gediminas, Grand Duke of Lithuania. Only a couple of short notes survive regarding Fiodor's life. In early 1320s Gediminas won the Battle on the Irpen' River against Stanislav of Kiev and captured the city. The Tatars, who also claimed Kiev, retaliated in 1324–1325. The Lithuanian Chronicles mention that Gediminas installed his deputy Algimantas, son of Mindaugas from Olshanski family. There were some attempts to claim that Algimantas was Fiodor's pagan name, but they are discharged by evidence that Algimantas was baptized as Mikhail. In 1331 Vasily Kalika, a newly consecrated Archbishop of Novgorod, was traveling from Volodymyr-Volynskyi to Veliky Novgorod. On his way he was stopped by Fiodor, Duke of Kiev, a Tatar tax collector (basqaq), and fifty men. The presence of a Tatar official led historians to believe that while Kiev was ruled by a Lithuanian, it had to pay a tribute to the Golden Horde. Lithuanians gained full control of the city after the victorious Battle of Blue Waters in 1362. According to the , after the battle Fiodor was replaced as Duke of Kiev by Vladimir, son of Algirdas. For a long time scholars assumed that Fiodor was of Rurikid origin (descendant of Oleg I of Chernigov) because of his Christian name. However, in 1916 Russian historian published a list of property belonging to Theognostus, Metropolitan of Moscow. The list, compiled in 1331, listed two silver cups given to Theognostus by Fiodor, brother of Gediminas. Modern historians agree that Fiodor from the list and Fiodor from Kiev was one and the same person. No other evidence survives regarding Fiodor's family. (en)
- Teodoro de Kiev (en lituano, Teodoras) (siglo XIV), fue un Príncipe de Kiev. Era hijo de , y hermano menor de Gediminas, Gran Duque de Lituania. Solo un par de breves notas han quedado de la vida de Teodoro. A principio de la década de 1320 Gediminas ganó la Batalla del río Irpín contra y capturó la ciudad. Los tártaros, que también reclamaban la ciudad, tomaron represalias en 1324–1325. Las mencionan que Gediminas instaló a su sustituto Algimantas, hijo de Mindaugas de la familia de . Hubo algunos intentos de afirmar que Algimantas era el nombre pagano de Teodoro, pero fueron desacreditados por evidencia de que Algimantas fue bautizado como Mijaíl. En 1331 Basilio Kalika, nuevo consagrado Arzobispo de Nóvgorod, estaba viajando de Volodímir-Volinski a Veliki Nóvgorod. En su camino fue detenido por Teodoro, Príncipe de Kiev, y recolector de impuestos de los tártaros (basqaq), junto a cincuenta hombres. La presencia de oficiales tártaros lleva a los historiadores a pensar que, mientras Kiev estaba gobernada por un lituano, tenía que pagar tributo a la Horda de Oro. Los lituanos ganaron control total de la ciudad luego de la victoriosa Batalla de las Aguas Azules en 1362. De acuerdo a la , luego de la batalla Teodoro fue reemplazado como Príncipe de Kiev por Vladímir, hijo de Algirdas. Por mucho tiempo los académicos asumieron que Teodoro tenía orígenes rúrikidos por su nombre cristiano. Sin embargo, en 1916 el historiador ruso publicó una lista de propiedades de Teognosto, metropolitano de Moscú. En la lista, compilada en 1331, aparecían dos copas de plata regaladas a Teognosto por Teodoro, hermano de Gediminas. Historiadores modernos están de acuerdo en que el Teodoro de la lista y Teodoro de Kiev son la misma persona. No ha quedado registro de la familia de Teodoro. (es)
- Teodoro di Kiev (in lituano Teodoras) (XIV secolo – 1362) è stato un sovrano lituano principe di Kiev. Molto probabilmente era figlio di Butvydas e fratello minore di Gediminas, granduca di Lituania. Ad oggi sono stati rinvenuti solo un paio di brevi riferimenti sulla vita di Teodoro. (it)
- テオドラス・キイェヴィシュキス(リトアニア語: Teodoras, 14世紀)は、キエフ公でブトヴィーダスの息子でリトアニア大公ゲディミナスの弟である。テオドラスの生涯に関しては僅かに一組の短い記述が残っているだけである。 (ja)
- Фёдор — князь киевский в период не ранее битвы на Ирпени (1321—1324) и не позднее битвы на Синих Водах (1362), княживший позднее Станислава из путивльской ветви Ольговичей и ранее Владимира Ольгердовича из Гедиминовичей. Происхождение Фёдора остаётся не выясненным. Различные версии отождествляют его с Ольгимундом Гольшанским (которого Гедимин согласно белорусско-литовским летописям поставил своим наместником после захвата Киевской земли), с Фёдором Святославичем из Рюриковичей, входившим в состав посольства Гедимина в Новгород в 1326 году, либо с братом Гедимина Фёдором, упоминаемым с связи с визитом митрополита Феогноста на Волынь в 1330—1331 годах. Фёдор известен только по событиям 1331 года, которые, однако, на фоне общего недостатка сведений о судьбе Киевской земли в период после монгольского нашествия помогают исследователям составить определённое представление о её внешнеполитическом положении в тот период. В 1331 году во Владимире-Волынском Феогност отказался хиротонисать в епископы Новгорода и Пскова Арсения (избранного собором епископов: Феодором Галицким, Марком Перемышльским, Григорием Холмским и Афанасием Владимирским и поддержанного Гедимином) и поставил в Новгород своего кандидата Василия. Когда тот ехал с Волыни в Новгород, ему удалось, благодаря предупреждению Феогноста, оторваться от организованной Гедимином погони. Но вблизи Чернигова князь Фёдор с ордынскими баскаками и отрядом в 50 человек напал на них, взял откуп и увёл в плен Ратслава, протодьякона Феогноста. Кроме того, Василий заключил с Фёдором соглашение о принятии на службу в Новгороде племянника Фёдора — Глеба Гедиминовича, — что стало первым случаем принятия в Новгороде князя-нерюриковича. (ru)
- Федір Іванович (? — після 1362) — київський князь між 1331 та 1362 роками. Єдина достовірна згадка Федора в літописах датується 1331 роком. На соборі у Володимирі митрополит Київський і всієї Русі, Феогност поставив новим новгородським архієпископом Василія. Останній був у конфлікті з великим князем литовським, Гедиміном, тому вирушив до Новгорода в обхід Білорусі через Київщину і Сіверщину. Під Черніговом архиєпископа і наздогнав Федір, якого літопис називає київським князем У літописному оповіданні про цей інцидент відзначається тим що поруч із князем був татарський баскак, який своєю присутністю виразно засвідчує підпорядкування Федора ханам Золотої Орди. Деякі дослідники вважають, що київський князь водночас визнавав і зверхність Великого князівства Литовського, більше того — сам був братом великого князя литовського Гедиміна. Брак переконливих доказів на користь цієї гіпотези ставить її в один ряд з іншими, автори яких ототожнюють Федора зі Станіславом Київським, ідентифікують його як Ольговича тощо. Попри обмеженість даних про особу князя Федора сам факт його існування становить неабиякий науковий інтерес, оскільки засвідчує збереження на Київщині традиції князівського правління, успадкованої від домонгольських часів. Не виключено також, що саме він був усунутий від влади великим князем литовським Ольгердом, котрий посадив замість нього в Києві свого сина Володимира Ольгердовича, хоча літописна звістка про цю подію, яка нібито сталася 1362, міститься в пізньому (XVII ст.) Густинському літописі та є сумнівною щодо своєї автентичності. (uk)
|