| rdfs:comment
| - Žhářka (anglicky Firestarter) je hororový román Stephena Kinga z roku 1980 o malé sedmileté holčičce, která v sobě objeví pyrokinetické schopnosti. Kniha obsadila 8. místo v kategorii „Best SF Novel“ literární ceny Locus za rok 1980. (cs)
- مُضرمة اللهب (بالإنجليزية: Firestarter) هو عنوان رواية رعب وخيال علمي للكاتب ستيفن كينغ، نُشرت لأول مرة في سبتمبر عام 1980. نُشرت مقتطفات من الرواية في مجلة أومني في شهرَي يوليو وأغسطس من عام 1980. رُشِحت الرواية في عام 1981 لنيل جائزة الخيال البريطانية، وجائزة لوكوس، وجائزة بالروغ، بصفتها أفضل رواية. حُوّلت الرواية إلى فيلم في عام 1986. الرواية مهداة إلى الكاتبة شيرلي جاكسون: «في ذكرى شيرلي جاكسون، التي لم تكن بحاجة إلى أن ترفع صوتها». (ar)
- Feuerkind (engl. Firestarter) ist ein Horror-Roman des US-amerikanischen Schriftstellers Stephen King, der durch den New Yorker Verlag Viking Press im Jahre 1980 publiziert wurde. Eine Veröffentlichung der Übersetzung ins Deutsche von Harro Christensen übernahm der Bastei-Lübbe-Verlag ein Jahr später. (de)
- Ojos de fuego (en inglés: Firestarter) es una novela de Stephen King originalmente publicada en 1980. Fue serializada en la revista antes de ser publicada. Estuvo nominada para un Premio British Fantasy en 1981. El libro está dedicado a la autora Shirley Jackson: "En memoria de Shirley Jackson, que nunca necesitó levantar la voz". (es)
- Charlie (titre original : Firestarter) est un roman fantastique de Stephen King publié en 1980. Dans ce roman, qui laisse transparaître toute la méfiance que King éprouve envers le gouvernement américain, une petite fille, dotée du pouvoir de pyrokinésie, et son père sont poursuivis par une agence gouvernementale qui veut étudier son pouvoir. Le roman est dédicacé à la romancière américaine Shirley Jackson. (fr)
- 《저주받은 천사》(영어: Firestarter)는 스티븐 킹의 1980년작 장편소설로, 작가의 여섯 번째 장편이다. 과학실험의 결과 불길을 다루는 초능력을 얻게 된 소녀 찰리와 그 아버지 앤디의 이야기를 다룬다. 대한민국에는 1992년 이가출판사에서 출간되었다. (ko)
- 『ファイアスターター』 (Firestarter) は、スティーブン・キングが1980年9月に発表した小説。『炎の少女チャーリー』として映画化されている。 日本語訳は深町眞理子の翻訳で、1982年9月に新潮文庫より上下巻で発売された。 (ja)
- L'incendiaria (Firestarter) è un romanzo horror di Stephen King pubblicato nel 1980. Fu edito in episodi sulla rivista Omni prima di essere pubblicato. (it)
- Ogen van vuur (oorspronkelijke titel Firestarter) is een boek uit 1980 van Stephen King. Het verhaal werd in 1984 verfilmd als Firestarter. (nl)
- Eldfödd (Firestarter) är en roman från 1980 av Stephen King. Den gavs ut i svensk översättning 1981. (sv)
- Firestarter (publicado em língua portuguesa como A Incendiária) foi uma novela do escritor norte-americano Stephen King. Em 1981, Firestarter foi indicado como Melhor Romance pelo , Locus Poll Award e . Em 1984, foi adaptado para um filme. (pt)
- «Воспламеня́ющая взгля́дом» (англ. Firestarter, дословно: Поджигательница, 1980) — фантастический роман Стивена Кинга о девочке, обладающей даром пирокинеза. Был номинирован на премии Британская премия фэнтези, Локус и Балрог как лучший роман. В 1984 году вышла одноимённая экранизация. (ru)
- «Та, що породжує вогонь» (англ. Firestarter) — роман американського письменника Стівена Кінґа 1980 року. Твір присвячено письменниці Ширлі Джексон. 1984 року з'явилася екранізація роману. (uk)
- 《燃燒的凝視》（英語：Firestarter）是由美國小說家史蒂芬·金所創作；在1980年出版以超能力為題材的長篇小說，亦被提名在1981年軌跡獎最佳科幻小說名單中。 (zh)
- Firestarter is a science fiction-horror thriller novel by Stephen King, first published in September 1980. In July and August 1980, two excerpts from the novel were published in Omni. In 1981, Firestarter was nominated as Best Novel for the British Fantasy Award, Locus Poll Award, and Balrog Award. In 1984, it was adapted into a film. A miniseries follow-up to the film, Firestarter: Rekindled, was released in 2002 on the Sci-Fi Channel and a remake from Blumhouse Productions was released on May 13, 2022. (en)
- Podpalaczka (ang. Firestarter) – powieść autorstwa Stephena Kinga wydana w 1980 roku. W Polsce, podobnie jak w przypadku kilku wcześniejszych powieści Stephena Kinga, Podpalaczkę pierwszy raz wydano nakładem wydawnictwa Phantom Press International pod oryginalnym tytułem Firestarter. Wydanie to nie posiadało dedykacji (Pamięci Shirley Jackson, która nigdy nie musiała podnosić głosu.). W 1999 roku powieść wydano już pod polskim tytułem nakładem wydawnictwa Prószyński i S-ka. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)