| rdfs:comment
| - La bandera de l'Organització del Tractat de l'Atlàntic Nord (OTAN) va ser aprovada el 14 d'octubre de 1953. Consisteix en una tela de color blau fosc (Pantone 280) en el qual figura una representació de la Rosa dels Vents de color blanc que està situada en el seu centre. La Rosa dels Vents apareix al costat de quatre línies blanques que parteixen d'ella. Aquests elements componen l'emblema o símbol de l'OTAN. El color blau fosc simbolitza l'Oceà Atlàntic que dona nom a l'Organització. (ca)
- Vlajka Severoatlantické aliance (NATO) je tvořena tmavomodrým listem s modro-bílou růžicí kompasu, ze které vyzařují čtyři bílé čáry. Dvě kratší k hornímu a dolnímu okraji, dvě delší k žerďovému a vlajícímu okraji. Délka linek, stejně jako tvar růžice není definován. Vlajka byla schválena 14. října 1953. Autor je neznámý, ale byl to někdo z mezinárodního štábu. Modrá barva vlajky symbolizuje Atlantský oceán, kruh jednotnou vůli a růžice společné směřování k míru prostřednictvím politické, hospodářské a vojenské spolupráce. (cs)
- يتكون علم منظمة حلف شمال الأطلسي (الناتو) من حقل أزرق غامق مكلف بشارة وردة البوصلة البيضاء، مع أربعة خطوط بيضاء تشع من الاتجاهات الأساسية الأربعة. اعتمد بعد ثلاث سنوات من إنشاء حلف الناتو، فقد كان علم الناتو منذ 14 أكتوبر 1953. يرمز اللون الأزرق إلى المحيط الأطلسي، بينما تمثل الدائرة الوحدة بين دول الحلف. (ar)
- Die Flagge der NATO besteht aus einem marineblauen (Panton 280) Feld, auf dem eine weiße Kompassrose mittig angebracht ist, von der vier weiße Linien abstrahlen. Die Flagge wurde am 14. Oktober 1953, vier Jahre nach der Gründung der NATO, angenommen. Sie hat ein Seitenverhältnis von 3:4. (de)
- Η σημαία του Οργανισμού Βόρειου Ατλαντικού Συμφώνου έχει σκούρο μπλε φόντο με ένα ανεμολόγιο στο κέντρο. Υιοθετήθηκε τρία χρόνια μετά την ίδρυση του οργανισμού και είναι η σημαία του ΝΑΤΟ από τις 14 Οκτωβρίου 1953. Το σκούρο μπλε χρώμα συμβολίζει τον Ατλαντικό Ωκεανό. (el)
- The flag of NATO (North Atlantic Treaty Organization) consists of a dark blue field charged with a white compass rose emblem, with four white lines radiating from the four cardinal directions. Adopted three years after the creation of NATO, it has been the flag of NATO since October 14, 1953. The blue color symbolizes the Atlantic Ocean, while the circle stands for unity. (en)
- La bandera de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) fue aprobada el 14 de octubre de 1953. Consiste en un paño de color azul oscuro (Pantone 280) en el que figura una representación de la rosa de los vientos de color blanco que está situada en su centro. La rosa de los vientos aparece junto a cuatro líneas blancas que parten de ella. Estos elementos componen el emblema o símbolo de la OTAN. El color azul oscuro simboliza al Océano Atlántico que da nombre a la Organización. (es)
- Le drapeau de l’Organisation du traité de l'Atlantique nord est composé d’une rose des vents blanche à quatre directions accompagnée de quatre lignes radiales blanches sur un fond bleu foncé (nuance Pantone 280). Le cercle représente l’unité et la coopération, et la rose des vents la route commune vers la paix sur laquelle les pays membres se sont engagés. Le bleu symbolise l’océan Atlantique. Le drapeau fut adopté le 14 octobre 1953, soit quatre ans après la création de l’organisation (4 avril 1949). (fr)
- La bandiera della NATO raffigura una rosa dei venti bianca su un campo blu. Il cerchio rappresenta l'unità e la cooperazione, il colore blu simboleggia l'Oceano Atlantico. Il simbolo è stato adottato il 14 ottobre 1953 ed esposto per la prima volta come vessillo il 9 novembre dello stesso anno. (it)
- 북대서양 조약 기구의 기는 북대서양 조약 기구를 상징하는 기로, 1953년 10월 14일에 제정되었다. 짙은 남색 바탕에 하얀색 와 빛을 내는 네 개의 하얀색 선이 그려져 있다. (ko)
- 北大西洋条約機構の旗（きたたいせいようじょうやくきこうのはた、Flag of the North Atlantic Treaty Organisation）は北大西洋条約機構（NATO）の旗で、ネイビーの地に白い羅針図（コンパス図、コンパスローズ）の模様が描かれている。1953年10月14日に制定された。 (ja)
- De vlag van de Noord-Atlantische Verdragsorganisatie (NAVO) bestaat uit een marineblauw veld met in het midden een wit kompasroos met aan het eind van elke punt een lijn in de richting waar de betreffende punt heen wijst. Het blauw symboliseert de kleur van de Atlantische Oceaan, de witte cirkel verwijst naar de eenheid van de lidstaten van de NAVO, en de compaspunten symboliseren de 'weg naar vrede' als doel van de organisatie. (nl)
- A bandeira da Organização do Tratado do Atlântico Norte (NATO) é azul escura com uma rosa-dos-ventos, da qual irradiam quatro linhas brancas. Foi aprovada a 14 de outubro de 1953. (pt)
- Natos flagga består av ett marinblått fält (färg Pantone 280) med ett vitt kompassrosemblem, från detta strålar det fyra vita streck i de fyra väderstrecken. Den antogs av Nordatlantiska rådet den 14 oktober 1953. (sv)
- Flaga NATO – oficjalna flaga Organizacji Traktatu Północnoatlantyckiego, przyjęta 14 października 1953. (pl)
- Флаг Организации Североатлантического договора (НАТО) представляет собой прямоугольное полотнище синего цвета (Пантон 280), в центре которого изображена белая четырёхлучевая звезда (роза ветров) с расходящимися белыми линиями. (ru)
- 北大西洋公約組織旗（英語：Flag of the North Atlantic Treaty Organization，法語：Drapeau de l'Organisation du traité de l'Atlantique Nord）由一個深藍色背景、一個白色羅盤標誌和四條指向四個方位的白色線條組成。該旗幟於1953年10月14日北大西洋公約組織成立3年後正式採用，當中藍色象徵著北大西洋，而白色圓形則代表團結一致。 (zh)
- Прапор Організації Північноатлантичного договору (НАТО) складається з прямокутного полотнища синього кольору, в центрі якого зображена біла роза вітрів з білими лініями, які розходяться в чотирьох сторонах світу. Кольори прапора несуть культурні, політичні, і регіональні значення. Синє полотно символізує Атлантичний океан, а коло — єдність серед держав-членів НАТО. Прийнятий 14 жовтня 1953 року через три з половиною роки після створення організації. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)