Flaouna (Greek: φλαούνα), (Turkish: Pilavuna, Bitta), is a cheese-filled pastry from the island of Cyprus, which may include raisins or be garnished with sesame seeds. Flaounes are traditionally prepared for Easter by Orthodox Cypriots and during Ramadan by Turkish Cypriots. Regional names for flaouna include vlaouna, fesoudki (Greek:φεσούδκι) in Karavas, and aflaouna in Karpasia.
Attributes | Values |
---|
rdf:type
| |
rdfs:label
| - فلاونا (ar)
- Flaouna (en)
- Φλαούνα (el)
- Flaouna (es)
- Флауна (ru)
- Флауна (uk)
|
rdfs:comment
| - فلاونا (باليونانية: φλαούνα)، (بالتركية: Pilavuna, Bitta)، معجنات مليئة بالجبن من جزيرة قبرص، والتي قد تحتوي على الزبيب أو مزينة ببذور السمسم. يتم تحضير فلاونا تقليديًا لعيد الفصح. من قبل القبارصة الأرثوذكس. الأسماء الإقليمية للفلاونا تشملفلاونا، فيسودكي (اليونانية: φεσούδκι) في ، وأفلاونا في كارباسيا. يتم تقديمه في رمضان من قبل القبارصة الأتراك. (ar)
- Η φλαούνα είναι παραδοσιακό κυπριακό πασχαλινό έδεσμα που καταναλώνεται μετά την Ανάσταση. Η παρασκευή και κατανάλωση της φλαούνας παρατηρείται και στην τουρκοκυπριακή κοινότητα κατά την περίοδο του Ραμαζανιού. (el)
- Flaouna (en griego, φλαούνα, en turco, pilavuna) es un pastel relleno de queso procedente de la isla de Chipre, que puede incluir pasas o estar decorado con semillas de sésamo. Los flaounes se preparan tradicionalmente en Pascua por los chipriotas ortodoxos, así como para el Ramadán por los chipriotas turcos musulmanes. Los nombres regionales de flaouna incluyen vlaouna, fesoudki (griego:φεσούδκι) en Karavas, y aflaouna en Karpasia. (es)
- Flaouna (Greek: φλαούνα), (Turkish: Pilavuna, Bitta), is a cheese-filled pastry from the island of Cyprus, which may include raisins or be garnished with sesame seeds. Flaounes are traditionally prepared for Easter by Orthodox Cypriots and during Ramadan by Turkish Cypriots. Regional names for flaouna include vlaouna, fesoudki (Greek:φεσούδκι) in Karavas, and aflaouna in Karpasia. (en)
- Флауна (греч. Φλαούνες) — традиционная кипрская пасхальная выпечка с начинкой из местных сыров, часто в начинку добавляют изюм и мяту, а сверху флаунес посыпают кунжутными семечками. Флауна (тур. Flaounes) готовят и турки-киприоты, как правило, во время рамадана. (ru)
- Флауна (грец. Φλαούνες) — традиційна кіпрська великодня випічка з начинкою з місцевих сирів, часто в начинку додають родзинки та м'яту, а зверху флаунес посипають кунжутним насінням. Флауна (тур. Flaounes) готують і турки-кіпріоти, як правило, під час рамадану. (uk)
|
foaf:name
| |
name
| |
foaf:depiction
| |
dct:subject
| |
Wikipage page ID
| |
Wikipage revision ID
| |
Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
sameAs
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
thumbnail
| |
caption
| - A flaouna halved, showing both the sesame seed topping and the raisins inside (en)
|
country
| |
image size
| |
main ingredient
| |
type
| |
variations
| |
has abstract
| - فلاونا (باليونانية: φλαούνα)، (بالتركية: Pilavuna, Bitta)، معجنات مليئة بالجبن من جزيرة قبرص، والتي قد تحتوي على الزبيب أو مزينة ببذور السمسم. يتم تحضير فلاونا تقليديًا لعيد الفصح. من قبل القبارصة الأرثوذكس. الأسماء الإقليمية للفلاونا تشملفلاونا، فيسودكي (اليونانية: φεσούδκι) في ، وأفلاونا في كارباسيا. يتم تقديمه في رمضان من قبل القبارصة الأتراك. (ar)
- Η φλαούνα είναι παραδοσιακό κυπριακό πασχαλινό έδεσμα που καταναλώνεται μετά την Ανάσταση. Η παρασκευή και κατανάλωση της φλαούνας παρατηρείται και στην τουρκοκυπριακή κοινότητα κατά την περίοδο του Ραμαζανιού. (el)
- Flaouna (en griego, φλαούνα, en turco, pilavuna) es un pastel relleno de queso procedente de la isla de Chipre, que puede incluir pasas o estar decorado con semillas de sésamo. Los flaounes se preparan tradicionalmente en Pascua por los chipriotas ortodoxos, así como para el Ramadán por los chipriotas turcos musulmanes. Los nombres regionales de flaouna incluyen vlaouna, fesoudki (griego:φεσούδκι) en Karavas, y aflaouna en Karpasia. (es)
- Flaouna (Greek: φλαούνα), (Turkish: Pilavuna, Bitta), is a cheese-filled pastry from the island of Cyprus, which may include raisins or be garnished with sesame seeds. Flaounes are traditionally prepared for Easter by Orthodox Cypriots and during Ramadan by Turkish Cypriots. Regional names for flaouna include vlaouna, fesoudki (Greek:φεσούδκι) in Karavas, and aflaouna in Karpasia. (en)
- Флауна (греч. Φλαούνες) — традиционная кипрская пасхальная выпечка с начинкой из местных сыров, часто в начинку добавляют изюм и мяту, а сверху флаунес посыпают кунжутными семечками. Флауна (тур. Flaounes) готовят и турки-киприоты, как правило, во время рамадана. (ru)
- Флауна (грец. Φλαούνες) — традиційна кіпрська великодня випічка з начинкою з місцевих сирів, часто в начинку додають родзинки та м'яту, а зверху флаунес посипають кунжутним насінням. Флауна (тур. Flaounes) готують і турки-кіпріоти, як правило, під час рамадану. (uk)
|
gold:hypernym
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
page length (characters) of wiki page
| |
ingredient name (literal)
| |
country
| |
type
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
is Wikipage redirect
of | |