| rdfs:comment
| - طاقم الرحلة هو فيلم كوارث روسي من إخراج نيكولاي ليبيديف وإنتاج قناة روسيا 1 ومن بطولة فلاديمير ماشكوف، دانيلا كوزلوفسكي وأجني جروديت، صدر الفيلم داخل روسيا في 21 أبريل 2016. (ar)
- Final Take-Off – Einsame Entscheidung (Alternativtitel The Crew – Inferno am Himmel, Originaltitel Ekipazh/Экипаж) ist ein russisch-kambodschianischer Katastrophenfilm aus dem Jahr 2016. Die Produktion ist eine Neuverfilmung des sowjetischen Films Durch das Feuer von 1980. (de)
- The Crew (Экипаж, Ekipaj, en français: L'Équipage) est un film russe réalisé par Nikolaï Lebedev, sorti en 2016. C'est un remake du film Air Crew sorti en 1980. (fr)
- Flight Crew (bahasa Rusia: Экипаж, translit. Ekipazh) adalah sebuah film bencana Rusia yang disutradarai oleh dan diproduksi oleh saluran Russia-1 yang dirilis pada April 2016. Film tersebut menampilkan , dan .Terinspirasi oleh film Uni Soviet tahun 1979 Air Crew, film tersebut adalah film bencana kedua yang dibuat di Federasi Rusia. (in)
- 『フライト・クルー』（FLIGHT CREW、原題：Экипаж、英題：THE CREW）は、2016年4月21日に公開されたロシアの航空スペクタクル・パニック映画。監督は、主演はウラジミール・マシコフ、ダニーラ・コズロフスキー、らが務めている。 日本ではヒューマントラストシネマ渋谷が2017年1月31日から開催した「未体験ゾーンの映画たち2017」にて上映した。同年7月5日にインターフィルムがDVDソフト（IF17-0858）として発売した。パッケージのキャッチコピーは「大地と戦え!!」である。2018年にはテレビ東京が『午後のロードショー』で地上波初放送した（10月24日午後13:35～15:40）。 (ja)
- 파이널 크루: 칸우 탈출작전(Ekipazh, The Crew)은 러시아 연방에서 제작된 니콜라이 레베데프 감독의 2016년 액션, 드라마 영화이다. 다닐라 코즐로브스키 등이 주연으로 출연하였고 니키타 미할코프 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- Flight Crew (em russo: Экипаж; Ekipazh) é um filme russo dos gêneros cinema catástrofe e drama, produzido pelo canal Russia-1, dirigido por Nikolai Lebedev e escrito por Tikhon Kornev e Nikolai Kulikov. O filme conta com Danila Kozlovsky, e Vladimir Mashkov nos papéis principais. O filme é um remake do filme "Ekipazh" de 1979. (pt)
- «Экипа́ж» — российский фильм-катастрофа режиссёра Николая Лебедева. Считается ремейком советского фильма «Экипаж» 1979 года, но таковым не является, хотя и имеет некоторые схожие сюжетные ходы. Второй российский фильм в формате IMAX. Последняя кинороль Александры Яковлевой. Премьера состоялась 21 апреля 2016 года. В зарубежном прокате владельцем прав на фильм стала кинокомпания «Paramount Pictures». Главные роли сыграли Данила Козловский, Владимир Машков и Агне Грудите. Слоган фильма: «Когда земля горит, спасение в небе». (ru)
- «Екіпаж» (рос. Экипаж) — російський фільм-катастрофа режисера Миколи Лєбєдєва, прем'єра якого відбулася у квітні 2016 р. Другий російський фільм, який вийде в прокат у форматі IMAX. Головні роли будуть виконувати: Данило Козловський, Володимир Машков, Агне Ґрудіте та . Фільм є римейком однойменної російської радянської стрічки 1979 року. (uk)
- Flight Crew (Russian: Экипаж, translit. Ekipazh) is a Russian disaster film directed by Nikolai Lebedev and produced by Russia-1 Channel which released in April 2016. It stars Vladimir Mashkov, Danila Kozlovsky and Agnė Grudytė.This was a remake of the 1979 Soviet film Air Crew and it was the second disaster film shot in the Russian Federation. (en)
- The Crew - Missione impossibile (in russo: Экипаж?, traslitterato: Ėkipaž) è un film russo diretto da Nikolaj Lebedev e prodotto dal canale Russia-1 che lo ha distribuito nell'aprile 2016. Il film è un remake di un film sovietico Atterraggio zero del 1979 ed è anche il secondo film russo ad essere filmato e proiettato con il sistema IMAX dopo Stalinigrad del 2013. (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)