rdfs:comment
| - Fobos-Grunt (rus. Фобос-Грунт) byla nepilotovaná mise Ruska na Phobos, jeden z měsíců Marsu. Jednalo se o první meziplanetární misi Ruska od nepodařené mise Mars 96. Start proběhl 8. listopadu 2011 z kosmodromu Bajkonur, do vesmíru sondu vynesla raketa Zenit-2SB. Po oddělení druhého stupně nosné rakety však nedošlo k zážehu raket, které měly sondu navést na dráhu k Marsu. Sonda zůstala na nízké oběžné dráze Země, pokusy o spojení nepřinesly užitečné výsledky a neovládaný Fobos-Grunt 15. ledna 2012 zanikl v atmosféře Země. (cs)
- フォボス・グルント (露: Фобос-Грунт、グルントは「土」の意味) とは、ロシアが計画した火星とその衛星フォボスの探査計画である。フォボスの土壌試料を採取して地球へ回収すること(サンプルリターン)を主な目的とし、2011年11月9日にバイコヌール宇宙基地より打ち上げられたが、地球周回軌道からの離脱に失敗した。 完全に失敗に終わったフォボス・グルントではあるが、2012年時点でロシアは2号機を2018年に打上げることを検討していた。費用は初号機の50%で製造できるうえ、ロシアは失敗時にかけていた保険金も受領している。ただし、月探査(ルナ・グルント)やESAに共同計画を申し出ている火星探査の動向もあるため、先行きは不明と報じられた。その後2020年までにロシアが公式発表した火星ミッションはない。 (ja)
- 포보스 그룬트(러시아어: Фобос-Грунт)는 러시아가 계획한 화성과 그 위성 포보스 탐사 계획이다. 포보스의 토양 시료를 채취하여 지구로 회수하는 것을 주된 목적으로하여 2011년 11월 9일 바이코누르 우주 기지에서 발사되었지만, 실패했다. (ko)
- Fobos-Grunt (ros. Фобос-Грунт) – rosyjska sonda kosmiczna przygotowana przez agencję Roskosmos. Zadaniem misji było lądowanie na powierzchni Fobosa, większego z dwóch księżyców Marsa, w celu pobrania próbek gruntu i dostarczenia ich na Ziemię. Fobos-Grunt miał też przetransportować na orbitę wokółmarsjańską chińską sondę Yinghuo-1. Z powodu awarii po starcie sonda pozostała na niskiej orbicie wokółziemskiej i w dniu 15 stycznia 2012 roku spłonęła w atmosferze Ziemi. (pl)
- Фобос-Ґрунт (рос. Фобос-Грунт) — російський автоматичний космічний апарат, призначений для доставки ґрунту Фобосу на Землю, визначення фізико-хімічних характеристик ґрунту Фобосу, отримання результатів досліджень про походження супутників Марсу, процесів взаємодії його атмосфери і поверхні, взаємодії малих тіл Сонячної системи із сонячним вітром.На своєму борту він містив також китайський апарат Інхо-1. (uk)
- 福布斯-土壤又称火卫一-土壤(俄語:Фобос-грунт、转写:Fobos-Grunt、英語:Phobos-Soil 或作Phobos-Grunt)是俄罗斯联邦航天局(РКА)与俄罗斯拉沃契金科研生产联合体(НПО Лавочкина)、(ИКИ)、中国国家航天局(CNSA)、香港理工大學、美国行星學會(the Planetary Society)、美国喷气推进实验室(JPL)、保加利亚科学院(БАН)等部门合作研制的火卫一、火星探测任务。“福布斯-土壤”任务是俄罗斯联邦自苏联解体以后首次从头到尾规划的火星探测任务。 (zh)
- فوبوس جرونت أو فوبوس جرانت (بالروسية: Фобос-Грунт) كانت مهمة فضاء روسية لمحاولة إعادة عينة من تربة فوبوس، أحد أقمار المريخ. ضمت المهمة أيضًا المسبار الصيني ينج هو-1، وكذلك تجربة في علم الأحياء وضعتها الجمعية الكوكبية. المهمة كانت أول مهمة روسية لمسبار ما بين كوكبي بعد مهمة مارس 96. (ar)
- La sonda Fobos-Grunt o Phobos-Grunt (rus: Фобос-Грунт, literalment "sòl de Fobos") va ser una missió planejada per Rússia amb l'objectiu principal d'explorar el satèl·lit Fobos del planeta Mart. Per la seva banda Grunt es refereix a sòl o terra, ja que la sonda pretenia recollir una mostra de la superfície del satèl·lit i tornar-la cap a la Terra. En anglès és freqüent trobar a aquesta missió amb altres noms, especialment com Phobos-Grunt però també com Fobos Explorer i Phobos Sample Return Mission. (ca)
- Fobos-Grunt (ruse Фобос-Грунт, en iuj latinliteraj lingvoj ankaŭ Phobos-Grunt, en traduko "fundo/surfaco de luno Fobo) estis rusia kosmosondilo, kiu havis la taskon veni al la surfaco de la marsa luno Fobo (ruse Фобос, latinliterigite Fobos), preni ŝtonajn specimenojn por posta laboratoria analizo, kaj sendi ĝin en malgranda revencela kosma kapsulo al la tero. La pli granda luna stacio de la kosmosondilo restu sur la luno kaj pli longan tempon ekzamenu la planedon marson kaj la lunon Fobo mem. Post sukcesa starto la 8-an de novembro 2011, la kosmostacio komence orbite cirkulis ĉirkaŭ la tero. Pro ne korekta poziciigo de la sondilo malfunkciis la transigo al ekvojo al la marso, kaj nevole la sondilo plucirkulis en la tera orbito. La 15-an de januaro 2012 la sondilo eniris la teran atmosfero (eo)
- Fobos-Grunt or Phobos-Grunt (Russian: Фобос-Грунт, where грунт refers to the ground in the narrow geological meaning of any type of soil or rock exposed on the surface) was an attempted Russian sample return mission to Phobos, one of the moons of Mars. Fobos-Grunt also carried the Chinese Mars orbiter Yinghuo-1 and the tiny Living Interplanetary Flight Experiment funded by the Planetary Society. (en)
- Phobos-Grunt (russisch Фобос-Грунт, Transkription Fobos-Grunt, übersetzt Phobos-Grund oder Phobos-Boden) war eine russische Raumsonde, die auf dem Marsmond Phobos (russisch Фобос, transkribiert Fobos) landen, dort Proben nehmen und in einer kleinen Rückkehrkapsel zur Erde bringen sollte (geplante sample return mission). Weiterhin sollte die auf dem Phobos verbleibende Landestation über längere Zeit den Mars und Phobos untersuchen. Die Mission scheiterte. (de)
- La sonda Fobos-Grunt (en ruso: Фобос-Грунт) fue una misión planeada por Rusia con el objetivo principal de explorar el satélite Fobos del planeta Marte. Por su parte Grunt se refiere a suelo o tierra, ya que la sonda pretendía recoger una muestra de la superficie del satélite y regresar con ella a la Tierra. En inglés es frecuente encontrar a esta misión con otros nombres, especialmente como Phobos-Grunt pero también como Fobos Explorer y Phobos Sample Return Mission. (es)
- Phobos-Grunt (en russe : Фобос-Грунт, c'est-à-dire « Sol de Phobos ») est une mission spatiale russe destinée à l'étude de Phobos, un des deux satellites naturels de la planète Mars. Elle a été lancée sans encombre le 8 novembre 2011 mais n'a pu rejoindre son orbite de transit vers Mars. Après plusieurs semaines sans contrôle en orbite basse, elle est donc retombée sur Terre le 15 janvier 2012 en plein océan Pacifique à 1 250 km à l'ouest de l'île Wellington, au large du Chili. (fr)
- Fobos-Grunt adalah sebuah pesawat ruang angkasa yang akan diluncurkan ke satelit Mars, yaitu Fobos. Pesawat ini juga membawa pengorbit Mars milik Tiongkok, Yinghuo-1, dan yang didanai oleh . Fobos-Grunt diluncurkan on 9 November 2011 pada 02:16 waktu lokal (8 November 2011, 20:16 UTC) dari Kosmodrom Baikonur, tetapi pembakaran roketnya mengalami kegagalan, sehingga wahana ini terdampar di . Upaya untuk mengaktifkan kembali wahana ini tidak berhasil. Kemudian, Fobos-Grunt jatuh ke lautan Pasifik di dekat Chile pada 15 Januari 2012. (in)
- Fobos-Grunt (Russo: Фобос-Грунт) è stata una missione spaziale dell'Agenzia Spaziale Russa che prevedeva il ritorno sulla Terra di campioni raccolti su Fobos, una dei due satelliti naturali marziani. Sarebbe stata la prima missione interplanetaria russa dal fallimento della Mars 96. Il nome deriva da due semplici caratteristiche della missione: dalla destinazione, il satellite marziano Fobos, e dal campione di suolo da raccogliere e portare a Terra (Grunt, in questo contesto significa suolo). La missione è fallita il 15 gennaio 2012, con la caduta della sonda sull'oceano Pacifico. (it)
- Phobos-Grunt (Russisch: Фобос-Грунт) ("Phobos-grond") was een Russische ruimtesonde, gelanceerd in 2011, en ontworpen om op de Marsmaan Phobos te landen en een monster van de bodem van die maan terug te brengen naar de aarde. De sonde nam ook , een kleine Chinese satelliet mee die in een baan rond Mars moest gebracht worden. Aan boord was tevens het experiment LIFE (Living Interplanetary Flight Experiment) van de Californische Planetary Society. Dit is een kleine capsule met een gewicht van hooguit 100 gram, waarin staaltjes van een tiental micro-organismen (bacteriën, archaea en eukaryoten) de reis naar Mars en terug zouden maken. Daarmee wilde men nagaan of organismen een langdurige blootstelling aan de sterke straling in de ruimte kunnen overleven. (nl)
- A sonda Phobos-Grunt (em russo: Фобос - Грунт) foi uma missão planejada pela Agência Espacial Federal Russa com o objetivo de retornar amostras da lua Fobos, um dos satélites naturais do planeta Marte. Deveria ser a primeira missão interplanetária da Rússia desde o fracasso da missão Mars 96 14 anos antes. O nome desta missão, Solo de Fobos é derivado de duas características simples desta missão. Grunt se refere a solo, terra (na qual pretende-se recolher uma amostra de solo), enquanto que Phobos é o destino da missão. (pt)
- Fobos-Grunt (ryska: Фобос-Грунт) är en rymdsond planerad av den ryska rymdstyrelsen, för utforskning av marsmånen Phobos. Den ska ta prover från Phobos och sända dem till Jorden för analys. Fobos-Grunt ska också studera Mars och dess omgivning, främst gällande atmosfären, sandstormar, plasma och strålning. Utvecklingen påbörjades år 2001 och den preliminära konstruktionen blev färdigställd 2004. Sedan väntar val av vilka vetenskapliga instrument som ska användas. Elektrisk framdrivning är något man undersöker som en möjlighet. (sv)
- «Фобос-Грунт» — российская автоматическая межпланетная станция (АМС), предназначалась для доставки образцов грунта со спутника Марса, Фобоса, на Землю, определения физико-химических характеристик грунта Фобоса, исследований происхождения спутников Марса, процессов взаимодействия его атмосферы и поверхности, взаимодействия малых тел Солнечной системы с солнечным ветром. Вместе с АМС «Фобос-Грунт» маршевая двигательная установка должна была доставить на орбиту Марса китайский микроспутник «Инхо-1». (ru)
|