| rdfs:comment
| - Forbach (fràncic lorenès Fuerboch) és una ciutat francesa del departament de Mosel·la, a la regió del Gran Est. Se situa a 15 km de Saarbrücken (Alemanya) i a 120 km d'Estrasburg. Té aproximadament 23.000 habitants. La família del president dels Estats Units Dwight David Eisenhower fou originària de , que va ser part d'aquesta comuna en 1811, fins que es va crear la comuna de Stiring-Wendel en 1857. (ca)
- Το Φορμπάκ (Γαλλικά: Forbach) είναι κοινότητα στο νομό Μοζέλ στην περιοχή Γκραντ Εστ στη βορειοανατολική Γαλλία, στα γαλλογερμανικά σύνορα. Βρίσκεται στην ιστορική και πολιτιστική περιοχή της Λωρραίνης και είναι υπονομαρχία του νομού. Έχει πληθυσμό 21.552 κατοίκους (2017) και είναι η πιο πυκνοκατοικημένη κοινότητα στην πρώην ανθρακοφόρο λεκάνη της Λωρραίνης και η τέταρτη στο νομό. Το Φορμπάκ με το Σααρμπρύκεν της Γερμανίας σχηματίζουν διασυνοριακή αστική περιοχή. Οι κάτοικοι αναφέρονται ως Φορμπασουά (ζ). (el)
- فورباخ ، (بالفرنسية: Forbach)، (نطق:fɔʁbak)، (الألمانية: ʁfoʁbax)، هي بلدية فرنسية في إقليم موزيل، في منطقة غراند إيست، شمال شرق فرنسا. (ar)
- Forbach (Aussprache frz. [fɔʀ'bak], dt. ['foʁbax], lothringisch Fuerboch) ist eine französische Stadt im Département Moselle in der Region Grand Est (bis 2016 Lothringen). Forbach ist Verwaltungssitz des Arrondissements Forbach-Boulay-Moselle und des Gemeindeverbands Forbach Porte de France. (de)
- Forbach estas franca komunumo lokita en la departemento Moselle kaj en la regiono Loreno. Ĝi estas unu el la subprefektejoj de la departemento, kaj do estras arondismenton. Forbach havas proksimume 23 000 loĝantojn, kiujn oni kutime nomigas Forbachois kaj Forbachoises. (eo)
- Forbach es una ciudad de Francia ubicada en el departamento de Mosela (Lorena) a 15 km de Sarrebruck (Alemania) y 120 km de Estrasburgo. (es)
- Forbach Frantziako ipar-ekialdeko udalerri bat da, Mosela departamendukoa, Ekialde Handia eskualdekoa. 2007an 21.801 biztanle zituen. (eu)
- 포르바크(프랑스어: Forbach)는 프랑스 북동부 로렌 모젤주에 위치한 도시로 면적은 16.32km2, 인구는 21,954명(2011년 기준), 인구 밀도는 1,300명/km2이다. 독일 국경과 가까운 편이다.
* 시 문장 (ko)
- Forbach è un comune francese di 21.987 abitanti situato nel dipartimento della Mosella nella regione del Grand Est. (it)
- Forbach (Duits: Forbach in Lothringen) is een gemeente in het Franse departement Moselle (regio Grand Est). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Forbach-Boulay-Moselle. De gemeente telde 21.597 inwoners op 1 januari 2019. Forbach groeide sterk door haar steenkoolmijnen, die aan het einde van de 20e eeuw gesloten zijn. De gemeente heeft drie parken: Colline du Schlossberg, Parc urbain du Bruch en Parc ludique de Marienau. (nl)
- フォルバック（ドイツ語: フォルバッハ、Forbach）は、フランス、グラン・テスト地域圏モゼル県のコミューン。境を接するドイツのザールブリュッケンとコナベーションを形成している。 (ja)
- Forbach – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Grand Est, w departamencie Mozela. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwało 27 076 osób, a gęstość zaludnienia wynosiła 1659 osób/km² (wśród 2335 gmin Lotaryngii Forbach plasuje się na 6. miejscu pod względem liczby ludności, natomiast pod względem powierzchni na miejscu 293.). W mieście znajduje się stacja kolejowa Gare de Forbach. (pl)
- Forbach är en kommun i departementet Moselle i regionen Grand Est (tidigare regionen Lorraine) i nordöstra Frankrike. Kommunen ligger i kantonerna och som tillhör arrondissementet Forbach. År 2019 hade Forbach 21 597 invånare. Forbach ligger alldeles i närheten av gränsen till Tyskland. Platsen har varit bebodd sedan 1000-talet, och benämndes då (av romarna) som Furpac eller Forbacum. Namnet Forbach kan möjligtvis härledas från germanska, då namnet beskrev platsen - Forst betyder skog, och Bach betyder bäck. (sv)
- Форба́к (фр. Forbach, [fɔʁbak], нем. Forbach, [ˈfoʁbax], лотар. Fuerboch) — город и коммуна на северо-востоке Франции, регион Гранд-Эст, департамент Мозель, округ Форбак — Буле-Мозель, административный центр округа Форбак. Входит в одноимённый кантон как единственная коммуна и одновременно является административным центром кантона Стирен-Вандель, не входя в него. (ru)
- Forbach é uma comuna francesa na região administrativa do Grande Leste, no departamento de Mosela. Estende-se por uma área de 16.32 km², e possui 21.652 habitantes, segundo o censo de 2018, com uma densidade de 1.300 hab/km². (pt)
- Форба́к (фр. Forbach) — місто та муніципалітет у Франції, у регіоні Гранд-Ест, департамент Мозель. Населення — 21 561 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 340 км на схід від Парижа, 55 км на схід від Меца. (uk)
- 福尔巴克（法語：Forbach，法语发音：[fɔʁ.bak]，德语发音：[ˈfɔʁbax]），法国东北部城市，大东部大区摩泽尔省的一个市镇，同时也是该省的一个副省会，下辖福尔巴克-布莱摩泽尔区，其市镇面积为16.3平方公里，2019年1月1日时人口数量为21,597人，是该省人口第四多的市镇，在所有法国城市中排名第420位。 福尔巴克位于摩泽尔省北部，距离德法边境不足5公里，市区位于一处山谷之中，中世纪时形成城镇，工业革命时期因的开采而聚集了大量人口，现代则是一个区域性的工商业中心，与德国萨尔布吕肯及附近的数十个市镇组成了大型的跨国城市区。 (zh)
- Forbach (/fɔːrˈbɑːk/ for-BAHK, French: [fɔʁbak], German: [ˈfɔʁbax]; Alemannic German: Fuerboch) is a commune in the French department of Moselle, northeastern French region of Grand Est. It is located on the German border approximately 15 minutes from the center of Saarbrücken, Germany, with which it constitutes a cross-border conurbation, and is part of the Saar-Moselle Eurodistrict. In 2017, Forbach had a population of 21,552 inhabitants, which, including its greater urban area, makes it the largest town in the eastern Moselle area. (en)
- Forbach (prononciation française : /fɔʁ.bak/) est une commune française du département de la Moselle en région Grand Est. Localisée en Lorraine, dans la région naturelle du Warndt, c'est avec 21 552 habitants en 2017 la commune la plus peuplée de l'ancien bassin houiller lorrain et la quatrième de son département. (fr)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)