| rdfs:comment
| - Forrest Gump és una pel·lícula de Robert Zemeckis, estrenada el 1994, guanyadora de 6 Oscars. Ha estat doblada al català. (ca)
- Forrest Gump ist eine US-amerikanische Tragikomödie von Robert Zemeckis aus dem Jahr 1994. Sie basiert – mit erheblichen Abweichungen – auf dem gleichnamigen Roman von Winston Groom und wurde mit sechs Oscars und drei Golden Globes ausgezeichnet. Für die Darstellung der Hauptfigur erhielt Tom Hanks den Oscar als bester Hauptdarsteller. (de)
- Forrest Gump 1994 urtean Robert Zemeckisek zuzendutako filma da, Winston Groomen izen bereko eleberrian oinarrituta. (eu)
- 『フォレスト・ガンプ/一期一会』（フォレスト・ガンプ いちごいちえ、Forrest Gump）は、1994年公開のアメリカ映画。監督はロバート・ゼメキス、主演はトム・ハンクス。日本公開は1995年で、配給収入38億円のヒット作品となった。 キャッチコピーは、劇中に台詞としても登場する「人生はチョコレートの箱、開けてみるまで分からない（Life is like a box of chocolates. You never know what you're gonna get.）」。この台詞は、「アメリカ映画の名セリフベスト100」において第40位となっている。 (ja)
- Forrest Gump – amerykański film fabularny z 1994 roku w reżyserii Roberta Zemeckisa. Scenariusz fabuły został oparty na powieści o tym samym tytule Winstona Grooma. W tytułową rolę wcielił się tu Tom Hanks. Dochody ze sprzedaży biletów kinowych przyniosły twórcom potężne zyski finansowe. Na całym świecie film zarobił ponad 677 milionów dolarów. (pl)
- Forrest Gump är en amerikansk dramakomedifilm från 1994 i regi av Robert Zemeckis med Tom Hanks i titelrollen. Filmen är baserad på boken med samma namn av Winston Groom och hade biopremiär i USA den 6 juli 1994. (sv)
- فورست غامب (بالإنجليزية: Forrest Gump) هو فيلم أمريكيٌ إنتاج عام 1994 وهو مأخوذ من للكاتب عام 1986. الفيلم من إخراج روبرت زيميكس ولعب دور البطولة كلٌ من توم هانكس، وروبين رايت، وغاري سينيز وسالي فيلد. تحكي القصة عن عدة عقودٍ من حياة فورست غامب؛ وهو شخصٌ بطيء الفهم ذو قوّةٍ بدنيةٍ مميزةٍ، من ولاية ألاباما، عاش وتأثر ببعض الأحداث الجليّة التي حدثت في النصف الأخير من القرن العشرين في الولايات المتحدة، تحديداً في فترة نشأته من 1944 إلى 1982. تختلف أحداث الفيلم كثيراً عن الأحداث التي تقوم عليها رواية ونستون جرووم، بما فيها شخصية غامب والعديد من الأحداث التي تم تصويرها. (ar)
- Forrest Gump je americký film režiséra Roberta Zemeckise natočený v roce 1994 na motivy stejnojmenné knihy Winstona Grooma z roku 1985. Film dosáhl velkého úspěchu u diváků a vydělal celosvětově přes 667 milionů dolarů. Byl nominován na 13 Oscarů, z nichž 6 cen získal, včetně ceny nejlepší film, nejlepší režisér (Robert Zemeckis) a nejlepší herec (Tom Hanks). (cs)
- Φόρεστ Γκαμπ (αγγλ. Forrest Gump) είναι ο τίτλος μιας βραβευμένης με Όσκαρ Αμερικάνικης ταινίας που βγήκε στις αίθουσες το 1994 και που αποτελεί διασκευή του ομώνυμου βιβλίου του (1986). Η ταινία αφηγείται την προσωπική ιστορία ενός απλού ανθρώπου και το επικό ταξίδι του στη ζωή, κατά τη διάρκεια του οποίου συνάντησε σημαντικές προσωπικότητες της ιστορίας, επηρέασε την ποπ κουλτούρα και έζησε από κοντά αξιοσημείωτα ιστορικά γεγονότα, των οποίων τη σημασία δεν κατάλαβε ποτέ, καθώς ήταν ένα άτομο χαμηλών νοητικών δυνατοτήτων. (el)
- Forrest Gump estas drama filmo el la jaro 1994 bazita sur la romano el 1986 de la sama nomo de . La filmo estis vaste komerca sukceso, gajnante 677 miliono da usonaj dolaroj tutmonde dum la daŭro en kinteatroj. La filmo kandidatiĝis entute 13 Akademiajn Premiojn, kaj gajnis ses, inkluzivante plej bona filmo, plej bonaj efektoj, plej bona reĝisoro, kaj plej bona aktoro. Aktoris en la filmo estis Tom Hanks, , , , Sally Field, kaj aliaj. (eo)
- Forrest Gump is a 1994 American comedy-drama film directed by Robert Zemeckis and written by Eric Roth. It is based on the 1986 novel of the same name by Winston Groom and stars Tom Hanks, Robin Wright, Gary Sinise, Mykelti Williamson and Sally Field. The film follows several decades in the life of a slow-witted and kindhearted Alabama man named Forrest Gump (Hanks) and his experiences in the 20th-century United States. The film differs substantially from the novel. (en)
- Forrest Gump es una película estadounidense cómica dramática estrenada en 1994. Basada en la novela homónima del escritor Winston Groom, la película fue dirigida por Robert Zemeckis y protagonizada por Tom Hanks, Robin Wright, Gary Sinise y Sally Field. La historia describe varias décadas de la vida de Forrest Gump, un nativo de Alabama que sufre una leve discapacidad mental. Eso no le impide ser testigo privilegiado, y en algunos casos actor decisivo, de muchos de los momentos más transcendentales de la historia de los Estados Unidos en la segunda mitad del siglo XX, específicamente entre 1945 y 1982. (es)
- Forrest Gump est une comédie dramatique américaine de Robert Zemeckis, sortie en 1994, adaptation du roman du même nom de l'écrivain Winston Groom, paru en 1986. Le film relate la vie mouvementée de Forrest Gump (incarné par Tom Hanks), un « simple d'esprit » originaire de l'Alabama qui se retrouve impliqué — le plus souvent involontairement — dans les principaux événements qui marquent l'histoire des États-Unis d'Amérique, entre les années 1950 et les années 1980, Forrest en étant même parfois l'instigateur. (fr)
- Forrest Gump adalah film drama Amerika Serikat tahun 1994 berdasarkan novel tahun 1986 karya Winston Groom. Film ini sukses secara komersial dan menjadi film terlaris di Amerika Utara pada tahun perilisannya. Film ini meraih total 13 nominasi Academy Awards dan memenangkan enam di antaranya, termasuk Film Terbaik, Sutradara Terbaik (Robert Zemeckis), dan Aktor Terbaik (Tom Hanks). (in)
- ( 사운드트랙에 대해서는 포레스트 검프 (사운드트랙) 문서를, 다른 뜻에 대해서는 문서를 참고하십시오.) 《포레스트 검프》(영어: Forrest Gump)는 윈스턴 그룸의 1986년 동명 소설에 기반한 1994년 로맨틱 코미디 드라마 영화이다. 상영기간 동안 전 세계에서 6억 7,700만 달러를 벌어 거대한 상업적인 성공을 거두었고 그 해에 최고의 총수입 영화로 만들었다. 1995년 제67회 아카데미상에서 총 13번의 지명을 얻었고, 그 중 아카데미 작품상, 아카데미 시각효과상, 아카데미 감독상, 아카데미 남우주연상을 수반하는 6개의 상을 수상했다. 영화는 정신장애 때문에 그것들의 중요성을 크게 인식하지 못하는 동안 역사적인 인물들을 만나서, 대중 문화에 영향을 받으며, 20세기 후반의 역사적인 사건들을 직접적으로 경험하는 인생을 통하여 한 남자의 이야기와 그의 서사시적인 여행을 말한다. 영화는 영화가 기반했던 책과 사실상 다르다. (ko)
- Forrest Gump è un film del 1994 diretto da Robert Zemeckis e interpretato da Tom Hanks.Liberamente ispirato all'omonimo romanzo di Winston Groom del 1986, il film narra l'intensa vita di Forrest Gump, un uomo statunitense dotato di uno sviluppo cognitivo inferiore alla norma che, grazie a una serie di coincidenze favorevoli, diventa diretto testimone di importanti avvenimenti della storia della sua nazione. (it)
- Forrest Gump is een boek van Winston Groom uit 1985, en van de op het boek gebaseerde Amerikaanse film uit 1994, geregisseerd door Robert Zemeckis. De film haalde dertien Oscarnominaties binnen, waarvan hij er zes won, onder andere voor Beste Film, Beste Regisseur en Beste Acteur (voor Tom Hanks). In de race voor Beste Film versloeg de film daarbij enkele favorieten als Pulp Fiction en The Shawshank Redemption. Financieel was de film met een opbrengst van 677 miljoen dollar ook een enorm succes; gecorrigeerd voor inflatie is het de op 28 na meest lucratieve film. De film verschilt wel op enkele punten van het boek. (nl)
- Forrest Gump (bra: Forrest Gump - O Contador de Histórias; prt: Forrest Gump) é um filme norte-americano de 1994, dirigido por Robert Zemeckis, com roteiro de Eric Roth, baseado no romance homônimo de Winston Groom. O filme traz Tom Hanks no papel-título, além de Robin Wright e Gary Sinise. A trama atravessa várias décadas na vida do personagem central, Forrest Gump, um homem simples do Alabama que, em suas andanças pelo país, acaba encontrando personalidades históricas, influenciando a cultura popular e testemunhando alguns dos eventos mais notórios da história dos Estados Unidos no final do século XX. (pt)
- «Фо́ррест Гамп» (англ. Forrest Gump) — комедийная драма, девятый полнометражный фильм режиссёра Роберта Земекиса. Поставлен по одноимённому роману Уинстона Грума (1986), вышел на экраны в 1994 году. Наиболее успешный фильм режиссёра как среди зрителей (первое место по сборам в 1994 году), так и среди критиков и профессиональных кинематографистов (38 наград по всему миру, включая 6 премий «Оскар»). (ru)
- 《阿甘正传》（英語：Forrest Gump）是一套1994年的美國電影，改編自美國作家温斯顿·葛鲁姆於1986年出版的同名小說；故事讲述了純真傻氣，卻心地善良，有着惊人的运动天赋，在阿拉巴马州生活了几十年的阿甘，在某些事件的影响下，定义了20世纪下半叶美国的一些事件；更具体地说，是在阿甘出生的1944年和1982年之间。电影与温斯顿·葛鲁姆的小说有着很多的差别，包括阿甘的性格和几个事件的描绘。 電影由罗伯特·泽米基斯导演，汤姆·汉克斯、羅蘋·萊特、盖瑞·辛尼兹、麥卡提·威廉森和莎莉·菲尔德主演。主题拍摄于1993年下半年开始，主要是在佐治亚州、北卡罗来纳州和南卡罗来纳州取景。丰富的视觉效果，将主角嵌入历史画面，用以描绘其他场景。影片采用了全面的配乐，用音乐可以查明场景所描绘的特定时间段。原声带的商业发行，使其成为最畅销的配乐，全世界售出超过1200万份。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)