rdfs:comment
| - Fort Selkirk ist ein ehemaliger Handelsposten im kanadischen Territorium Yukon am Zusammenfluss von Pelly River und Yukon River. Die Selkirk First Nation hat hier seit langem ihre Heimat, daher ist der Ort auch als archäologische Grabungsstätte von Bedeutung. (de)
- Fort Selkirk aŭ Fortikaĵo Selkirk estas iama ĉe la Jukono, ĉe la enfluejo de la en kanada Jukonio. (eo)
- Fort Selkirk is a former trading post on the Yukon River at the confluence of the Pelly River in Canada's Yukon. For many years it was home to the Selkirk First Nation (Northern Tutchone). (en)
- Форт-Селкерк (англ. Fort Selkirk) — заброшенный населённый пункт, расположенный в канадской территории Юкон. Был основан как торговый пост компании Гудзонова залива в 1848 году, позднее был покинут. Получил своё второе рождение в конце XIX века, затем снова был заброшен. Находится на территории индейской общины северных тутчон Селкерк. В настоящее время Форт-Селкерк охраняется государством. (ru)
- Fort Selkirk est un ancien comptoir commercial sur le fleuve Yukon, au confluent de la rivière Pelly, au Yukon, (Canada). Il est le berceau de la Première Nation Selkirk, qui fait partie du peuple des Tutchonis du Nord. Actuellement, une grande partie des anciens bâtiments a été restaurée conjointement par le gouvernement du Yukon et les instances de la Première Nation Selkirk. Toutefois, le site n'est pas accessible par la route, les visiteurs y arrivent en bateau, ou alors par la piste d'aérodrome qui s'y trouve. (fr)
|