rdfs:comment
| - Fort Simpson (en idioma Slavey: Liidli Kue "lloc on s'ajunten els rius") és una vila i l'única dins tota la Regió Dehcho dels Northwest Territories al Canadà. Es troba en la confluència dels rius Mackenzie i Liard. Està situada a uns 500 km a l'oest de Yellowknife. Ambdós rius eren rutes comercials de la Hudson's Bay Company i els natius eren de l'ètnia Dene. (ca)
- Fort Simpson je vesnice v regionu v kanadských Severozápadních teritoriích. Leží na ostrově u soutoku řek Mackenzie a Liard, ve vzdálenosti přibližně 500 kilometrů od hlavního města teritoria Yellowknife. V letech 1970 až 1971 byla do Fort Simpson dovedena silnice . Přestože centrum vesnice leží na ostrově, průmyslové stavby a další obytené domy se nachází kolem silnice mimo ostrov. Nedaleko vesnice se nachází . (cs)
- Fort Simpson – miejscowość w Kanadzie, w Terytoriach Północno-Zachodnich. Według danych na rok 2016 liczyła 1 202 mieszkańców. (pl)
- Fort Simpson (in lingua Slavey Liidlii Kue) è un villaggio del Canada, situato nei Territori del Nord-Ovest, nella Regione di Dehcho. Questo centro abitato, l'unico in tutta la regione, sorge su di un'isoletta alla confluenza fra i fiumi Liard e Mackenzie. (it)
- Fort Simpson (na língua Slave: Liidli Kue) é uma aldeia, a única em todo o território, na Região de Dehcho dos Territórios do Noroeste, no Canadá. A comunidade está localizada em uma ilha na confluência dos rios Mackenzie e Liard. Está a aproximadamente 500 quilômetros a oeste de Yellowknife, capital do território. Em 2011 a aldeia tinha uma população de 1.238 habitantes e uma densidade populacional de 15.8 pessoas por quilômetro quadrado. (pt)
- Форт-Симпсон (англ. Fort Simpson, слэйви Łíídlıı Kųę) — деревня в Северо-Западных территориях, Канада. (ru)
- Fort Simpson, eller Liidlii Kue, är ett samhälle i Kanadas Nordvästterritorium med 1 204 invånare 2015, varav 877 First Nation; 610 män och 594 kvinnor. Staden ligger vid Highway 1 på en ö vid sammanflödet av Mackenziefloden och Liardfloden. Sommartid är det färjeförbindelse med fastlandet och vintertid via vinterväg över isen. Det är cirka 37 mil fågelvägen och 63 mil landsvägen till delstatshuvudstaden Yellowknife. (sv)
- 辛普森堡(Fort Simpson),是加拿大西北领地Dehcho地区的一个村庄,当地的称作“Liidli Kue”,意为“河流汇合的地方”。该地位于利亚德河与马更些河汇合的地方。该地为Dehcho地区的地区中心。纳汉尼国家公园位于辛普森堡附近。该地面积78.32 km2 (30.2 sq mi),总人口1,216。 (zh)
- Форт-Сімпсон (англ. Fort Simpson) — село в Канаді, у Північно-західних територіях. (uk)
- Fort Simpson (Slavey: Liidli „Zusammenfluss“ oder Líídlîî Køç – „da wo Flüsse zusammenfließen“) ist eine Siedlung in der Dehcho Region der kanadischen Nordwest-Territorien. Sie liegt auf einer Flussinsel am Zusammenfluss des Mackenzie und des Liard River. Fort Simpson ist nach dem früheren Leiter der Hudson’s Bay Company (HBC) George Simpson benannt. Fort Simpson ist einer der Ausgangspunkte für Besucher des Nahanni National Park Reserve. (de)
- Fort Simpson (Slavey language: Łı́ı́dlı̨ı̨ Kų́ę́ "place where rivers come together") is a village, the only one in the entire territory, in the Dehcho Region of the Northwest Territories, Canada. The community is located on an island at the confluence of the Mackenzie and Liard rivers. It is approximately 500 km (310 mi) west of Yellowknife. Both rivers were traditionally trade routes for the Hudson's Bay Company and the native Dene people of the area. (en)
- Fort Simpson, dans les Territoires du Nord-Ouest, est un village situé sur une île au confluent du fleuve Mackenzie et de la rivière Liard, qui servaient tous deux traditionnellement de route commerciale pour la Compagnie de la Baie d'Hudson et les tribus indigènes Dénés de cette zone. Avec 1 200 habitants, Fort Simpson est le centre de la région Deh Cho et le point de passage vers la rivière Nahanni. Fort Simpson est joignable par voie aérienne, fluviale ou routière et dispose d'écoles élémentaire et secondaire. (fr)
|