rdfs:comment
| - Le Fort Warren est un fort historique situé sur dans le Boston Harbor, au Massachusetts. Il a été bâti pour la défense du port de Boston. (fr)
- Das Fort Warren ist eine historische Befestigungsanlage auf der 28 Acres (11,3 ha) großen Insel Georges Island in den Außenbereichen des Boston Harbor im Bundesstaat Massachusetts der Vereinigten Staaten. Der Grundriss des Forts ist als Fünfeck angelegt, das Gebäude selbst wurde aus Steinen und Granit von 1833 bis 1861 errichtet. Es wurde kurz nach dem Beginn des Sezessionskriegs fertiggestellt und diente im Spanisch-Amerikanischen Krieg, im Ersten Weltkrieg und bis zum Ende des Zweiten Weltkriegs zur Verteidigung des Hafenbeckens von Boston. Während des Sezessionskriegs wurde es darüber hinaus als Gefängnis für Regierungsbeamte und Offiziere der Konföderierten Staaten von Amerika genutzt. (de)
- Fort Warren is a historic fort on the 28-acre (110,000 m2) Georges Island at the entrance to Boston Harbor. The fort is named for Revolutionary War hero Dr. Joseph Warren, who sent Paul Revere on his famous ride, and was later killed at the Battle of Bunker Hill. The name was transferred in 1833 from the first Fort Warren – built in 1808 – which was renamed Fort Winthrop. (en)
- Fort Warren is een fort op Georges Island voor de haven van Boston. De Oorlog van 1812 tegen de Engelsen maakte een betere verdediging van de Amerikaanse oostkust gewenst. Het fort ligt centraal tussen de twee belangrijkste toegangswegen naar de haven. Het is vernoemd naar Joseph Warren die in de Amerikaanse Onafhankelijkheidsoorlog bij de Slag om Bunker Hill is omgekomen. (nl)
- Fort Warren é um forte construído em pedra e granito localizado na , ilha que pertencente ao estado de Massachusetts, Estados Unidos. Construído entre 1833 e 1861, foi utilizado durante a Guerra Civil Americana para proteger o , além de servir como prisão para oficiais confederados. O local permaneceu ativo, militarmente, durante a primeira e a segunda guerra mundial e a Guerra Hispano-Americana, sendo desativado em 1947. Depois desta data, transformou-se em um ponto turístico. (pt)
|