rdfs:comment
| - Ο Φρανσουά Σαρλ Υγκ Λοράν Πουκβίλ, που καθιερώθηκε ως Πουκεβίλ (γαλλ.: François Charles Hugues Laurent Pouqueville) (1770-1838), ήταν Γάλλος ιατρός, περιηγητής, διπλωμάτης, ιστορικός συγγραφέας, ακαδημαϊκός καθώς και σημαντικός φιλέλληνας. Ωστόσο, κατά τον νομικό και κοινωνιολόγο Δ. Μαυρογιάννη δεν θεωρείται φιλέλληνας ούτε συνηγορούσε υπέρ της Επανάστασης των Ελλήνων κατά της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας. (el)
- François Charles Hugues Laurent Pouqueville, né au Merlerault le 4 novembre 1770 et mort le 20 décembre 1838 à Paris, est un médecin, diplomate, voyageur et écrivain philhellène français, membre de l'institut de France et membre de la Commission des sciences et des arts qui accompagne l’expédition d’Égypte de Bonaparte. Capturé par des pirates, il est emprisonné à Constantinople, puis, nommé Consul Général de France auprès d'Ali Pacha de Janina par Napoléon Ier, il voyage abondamment pendant quinze ans dans la Grèce et les Balkans sous domination turque, et, par ses actions diplomatiques et par ses ouvrages, il contribue activement à la rébellion grecque et à la libération de la Grèce. (fr)
- François Charles Hugues Laurent Pouqueville (Le Merlerault, 11 aprile 1770 – Parigi, 20 dicembre 1838) è stato un diplomatico, scrittore, storico e archeologo francese. Originario della Normandia, François Pouqueville fu membro dell'Institut de France. Viaggiò a lungo nella Grecia occupata dall'Impero ottomano nel periodo 1798-1820, prima come ostaggio del sultano turco, poi come console generale di Napoleone Bonaparte presso la Corte di Alì Pascià di Giannina. Con la sua diplomazia e con le sue opere divenne un architetto di spicco del movimento filellenista in Europa, e contribuì in modo significativo alla liberazione dei Greci, e alla rinascita della nazione greca. (it)
- François Pouqueville (ur. 4 listopada 1770 w Le Merlerault, zm. 20 grudnia 1838) – francuski dyplomata, pisarz, badacz, lekarz i historyk. Był członkiem Institut de France, uczestniczył w wyprawie Napoleona do Egiptu, w latach 1798-1801 był więziony w Konstantynopolu. Pełnił funkcję francuskiego konsula generalnego w Epirze. Do Francji powrócił w 1817 i zajął się pisarstwem. Ostatnie lata życia spędził z popularną portrecistką francuską Henriette Lorimier. Był kawalerem francuskiej Legii Honorowej i greckiego Orderu Zbawiciela. (pl)
- François Charles Hugues Laurent Pouqueville (* 4. November 1770 in Le Merlerault, Normandie; † 20. Dezember 1838 in Paris) war ein französischer Diplomat, Arzt, philhellenischer Schriftsteller, Entdecker und Historiker. Zuerst als eine Geisel des Osmanischen Sultans, später als Generalkonsul von Napoleon Bonaparte am Hof von Tepedelenli Ali Pascha in Ioannina, bereiste er in den Jahren 1798 bis 1820 ausgiebig das von den Türken besetzte Griechenland. (de)
- François Charles Hugues Laurent Pouqueville (French: [pukvil]; 4 November 1770 – 20 December 1838) was a French diplomat, writer, explorer, physician and historian, member of the Institut de France. First as the Turkish Sultan's hostage, then as Napoleon Bonaparte's general consul at the court of Ali Pasha of Ioannina, he travelled extensively throughout Ottoman occupied Greece from 1798 to 1820. (en)
- François Charles Hugues Laurent Pouqueville, född den 4 november 1770 i Le Merlerault, Normandie, död den 20 december 1838 i Paris, var en fransk skriftställare och filhellen. Pouqueville medföljde som läkare expeditionen till Egypten 1798 och författade en uppseendeväckande skrift om den orientaliska pesten. På återvägen föll han i sjörövarhänder och hölls fången av turkarna 1798-1801. Han var fransk konsul i Janina 1805-1815 och i Patras 1815-1817. Pouqueville skrev bland annat de tillförlitliga arbetena Voyage en Grèce (5 band, 1820-22; 2:a upplagan 1826-27) och Histoire de la regeneration de la Grèce (4 band, 1824-25). (sv)
- Франсуа Шарль Юг Лорен Пуквиль (фр. François Charles Hugues Laurent Pouqueville; 4 ноября 1770, , Нормандия — 20 декабря 1838, Париж) — французский дипломат, писатель, путешественник, врач и историк. В качестве пленника османского султана в Семибашенном замке, затем генерального консула Франции в Иоаннине, с 1798 по 1820 годы он исследовал населённые греками районы Османской империи, одним из первых начал там археологические раскопки. Кавалер орденов Почётного легиона и греческого Ордена Спасителя. (ru)
|