| rdfs:comment
| - Frankfurt nad Odrou (oficiální německý název Frankfurt (Oder), dříve Frankfurt an der Oder, lužickosrbsky Frankobrod) je město v Německu, v Braniborsku. Leží na levém břehu řeky Odry, naproti polskému městu Słubice, které bylo až do roku 1945 částí Frankfurtu. (cs)
- Der Landkreis Frankfurt war ein Landkreis im Regierungsbezirk Wiesbaden der preußischen Provinz Hessen-Nassau, der von 1886 bis 1910 existierte. Sein gesamtes Gebiet gehört heute zur kreisfreien Stadt Frankfurt am Main. (de)
- فرانكفورت على أودر (بالألمانية: Frankfurt an der Oder) هي بلدة حدودية في براندنبورغ، ألمانيا بالقرب من بولندا، تقع على ضفاف نهر أودر. انخفض عدد سكانها من 70,000 في عام 2002 إلى 60,000 في عام 2010. (ar)
- Die Brandenburgische Universität Frankfurt (auch Alma Mater Viadrina oder kurz Viadrina genannt) war die erste Universität in Brandenburg. Sie wurde 1506 in Frankfurt (Oder) gegründet, 1811 nach Breslau verlegt, mit der dortigen Universität Leopoldina vereinigt und als Königliche Universität zu Breslau weitergeführt. (de)
- Frankfurt (Oder), während der DDR-Zeit auch Frankfurt/Oder, ist eine kreisfreie Stadt mit 56.679 Einwohnern (31. Dezember 2021) im Land Brandenburg. Die Mittelstadt liegt am Westufer der Oder und ist Grenzort zur Republik Polen. Die polnische Nachbarstadt Słubice entstand 1945 aus dem Frankfurter Stadtteil Dammvorstadt. Seit 1999 führt Frankfurt die Zusatzbezeichnung „Kleiststadt“ nach ihrem berühmtesten Sohn Heinrich von Kleist. Mit der Neugründung der Europa-Universität Viadrina 1991 ist Frankfurt (Oder) wieder eine Universitätsstadt. (de)
- Frankfurto ĉe Odro (germane: Frankfurt an der Oder) estas la kvara plej granda urbo de la germana federacia lando Brandenburgio. Ĝi situas ĉe la rivero Odro, proksime de la nuna landlimo de Pollando. La antaŭa orienta urboparto Dammvorstadt post la jaro 1945 fariĝis la nuna urbo Słubice en Pollando. Frankfurto ĉe Odro estiĝis en la jaro 1226 kiel komercista setlejo. En 1253 ĝi akiris la rangon de urbo. La plej fama persono, kiu vivis en Frankfurto ĉe Odro, estis la germana poeto Heinrich von Kleist pri kiu ekzistas vizitinda muzeo enurbe. (eo)
- Fráncfort del Óder, antiguamente llamada Francoforte del Óder o Francofuerte del Óder (en alemán: Frankfurt an der Oder) es una ciudad de Brandeburgo (Alemania), a orillas del río Óder y en la frontera polaco-alemana. La coletilla «del Óder» se le añade para diferenciarla de Fráncfort del Meno (Frankfurt am Main). La ciudad es sede de la Universidad Europea Viadrina. Al otro lado del Óder se encuentra la localidad polaca de Słubice, que formó parte de Fráncfort del Óder hasta 1945. (es)
- Frankfurt edo Frankfurt Oder Alemaniako Brandenburgo estatuko hiri bat da. Oder ibaiak zeharkatzen duenez, Frankfurt (Frankfurt am Main) hiritik ezberdindun asmoz, izendapenari ibaiaren izena lotzen zaio. 2010eko erroldaren arabera 60.330 biztanle zituen. Alemania eta Poloniaren arteko mugan kokatzen da. (eu)
- Francfort-sur-l'Oder (en allemand : Frankfurt (Oder) /ˈfʁaŋkfʊɐ̯t ˈʔoːdɐ/, ou Frankfurt an der Oder, en sorabe : Frankobrod) est une ville allemande du Land de Brandebourg. Elle est située sur les rives de l’Oder, en face de la ville polonaise de Słubice. La ville, berceau du poète Heinrich von Kleist, accueille l'Université européenne Viadrina fondée en 1991. (fr)
- L'université brandebourgeoise de Francfort (Brandenburgische Universität Frankfurt) ou Alma Mater Viadrina) est la première université du Brandebourg. Elle a été fondée en 1506 à Francfort-sur-l'Oder et a cessé d'exister en 1811. Pendant les années de peste, en 1613, 1625, 1626 et 1656, elle a été transférée dans la ville de Fürstenwalde. (fr)
- Frankfurt an der Oder atau Frankfurt (Oder) adalah sebuah kota otonom atau Kreisfreie Stadt di negara bagian Brandenburg, Jerman. Kota ini terletak di tepi sungai Oder, pada perbatasan dengan Polandia. Sebelum akhir Perang Dunia II, pada tahun 1945, bagian timur kota, yang dalam bahasa Jerman disebut Dammvorstadt, diberikan pada Polandia. Kota ini dalam bahasa Polandia disebut Słubice. Semenjak tahun 1999 kota ini boleh menyebut dirinya Kleiststadt ('Kota Kleist'), menurut penyair Jerman ternama Heinrich von Kleist yang lahir pada tahun 1777 di kota ini. (in)
- フランクフルト (オーダー) (Frankfurt (Oder)) は、ドイツ連邦共和国ブランデンブルク州の都市である。1999年1月1日より郡独立市として、行政上は郡と同格の地位を持つ。人口は約57,000人。ポーランドとの国境、オーダー川に面する。 都市名は、フランクフルト・アン・デア・オーダー（ドイツ語: Frankfurt an der Oder）とも表記される。ヘッセン州のフランクフルト・アム・マインが「マイン河畔のフランクフルト」であるのに対し、この都市は「オーダー河畔のフランクフルト」である。 第二次世界大戦後、オーダー川はドイツとポーランドの国境（オーダー＝ナイセ線）となり、対岸のポーランド側には敗戦まで同市の一部だったスウビツェ、また七年戦争で歴史に残るクーナースドルフ（現クノヴィツェ）などがある（「回復領」）。 (ja)
- 프랑크푸르트(독일어: Frankfurt (Oder))는 독일 브란덴부르크주에 있는 도시이다. 인구 60,625(2009). 1945년 이후 폴란드와 국경을 이루는 오데르 강 연안에 있기 때문에, 서부 독일의 유명 도시인 헤센주의 프랑크푸르트암마인과 구분하여 과거에는 프랑크푸르트안데어오데르(독일어: Frankfurt an der Oder)라 했고, 현재 독일에서는 프랑크푸르트 (오데르)('Frankfurt (Oder)')라 한다. (ko)
- Frankfurt nad Odrą (niem. Frankfurt (Oder), dawniej Frankfurt an der Oder oraz Frankfurt/Oder) – miasto na prawach powiatu, leżące na zachodnim brzegu Odry, we wschodniej części Niemiec w kraju związkowym Brandenburgia, tuż przy granicy z Polską. Leży na wysokości od 19 do 135 m n.p.m. i wraz z polskimi Słubicami (które do 1945 roku stanowiły jego prawobrzeżną część) tworzy aglomerację transgraniczną liczącą ok. 80 tys. mieszkańców. Miasto jest siedzibą Uniwersytetu Europejskiego Viadrina. (pl)
- Francoforte sull'Oder (in tedesco Frankfurt (Oder); in sorabo Frankobrod-Odra; in polacco Frankfurt nad Odrą) è una città extracircondariale (targa FF) di 57 751 abitanti del Brandeburgo, in Germania. Francoforte si fregia del titolo di Kleiststadt in onore del poeta Heinrich von Kleist. (it)
- För det nuvarande universitetet i Frankfurt an der Oder, se Europa-Universität Viadrina. Brandenburgische Universität Frankfurt, latin: Alma Mater Viadrina, var Brandenburgs första universitet, grundat i Frankfurt an der Oder 1506. Universitet slogs samman med Breslaus universitet 1811 och flyttade då till Breslau (idag Wrocław i Polen). (sv)
- Frankfurt an der Oder, ou Francoforte do Óder, é uma cidade do estado alemão de Brandemburgo, junto à fronteira com a Polónia. Frankfurt an der Oder é uma cidade independente (Kreisfreie Städte) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (Kreis). (pt)
- Uniwersytet Viadrina we Frankfurcie nad Odrą (łac. Universitas literarum Viadrina, Universitas Viadrina, Universitas electoralis Marchicae, Universitas Francofurtensis; niem. (niem.)) – uniwersytet założony w 1506 we Frankfurcie nad Odrą, a w 1811 przeniesiony do Wrocławia i połączony z Akademią Leopoldyńską (łac. Academia Leopoldina) w Uniwersytet Wrocławski. (pl)
- Фра́нкфурт-на-Одере (нем. Frankfurt (Oder), полн. нем. Frankfurt an der Oder, польск. ист. Słubice) — город на востоке Германии, городской округ в федеральной земле Бранденбург, где имеет статус внерайонного города, порт на реке Одер.Население — 57,0 тыс. человек (перепись 2020 года). (ru)
- 奥得河畔法兰克福（德語：Frankfurt an der Oder，德语发音：[ˈfʁaŋkfʊʁt ʔan deːɐ̯ ˈʔoːdɐ]）是位于奥得河西岸，勃兰登堡州东部的一个非县辖城市。位于奥得河对岸的波兰城市斯武比采曾经是该市的一个区，在第二次世界大战以后因为德波边界奥得河-尼斯河线而设市。1999年之后，该市因其最著名的人物海因里希·冯·克莱斯特而得到了“克莱斯特城”的别名。1991年奥得河畔法兰克福欧洲大学重建，该市再次成为大学城。 从市中心步行10分钟就能到达波兰城市斯武比采。 (zh)
- Фра́нкфурт-на-Одері (нім. Frankfurt (Oder) також відомо як Frankfurt an der Oder, Німецька: [ˈfʁaŋkfʊɐ̯t ʔan dɐ ˈʔoːdɐ]; скорочено Frankfurt a. d. Oder, Frankfurt a. d. O., Frankf. a. d. O.) — місто на сході Німеччини, міський округ в федеральній землі Бранденбург, порт на річці Одер. Населення 58.537 осіб (2012). (uk)
- Frankfurt de l'Oder (en alemany, oficialment Frankfurt (Oder) i tradicionalment Frankfurt an der Oder, pronunciació alemanya: [ˈfʁaŋkfʊɐ̯t ʔan dɐ ˈʔoːdɐ]) és una ciutat a Brandenburg (Alemanya) a la riba del riu Oder del qual pren el nom i al costat de la ciutat polonesa de Słubice que formà part de la ciutat fins a la fi de la Segona Guerra Mundial. La població arribà als 87.000 habitants a finals dels anys vuitanta i actualment en té uns 60.000. (ca)
- Η Φραγκφούρτη (Όντερ) (γερμανικά: Frankfurt (Oder), προφορά: [fʁaŋkfʊɐt]) είναι πόλη στο ομόσπονδο κρατίδιο του Βρανδεμβούργου στη Γερμανία. Βρίσκεται στη δυτική όχθη του ποταμού Όντερ, στα γερμανοπολωνικά σύνορα και ακριβώς απέναντι από την πόλη της (Słubice). Η Σουουμπίτσε αποτελούσε τμήμα της Φρανκφούρτης μέχρι το 1945, όταν με το τέλος του Β΄ Παγκοσμίου πολέμου έγινε η χάραξη των γερμανοπολωνικών συνόρων κατά μήκος της Γραμμής Όντερ-Νάισσε. (el)
- Frankfurt (Oder), also known as Frankfurt an der Oder (German: [ˈfʁaŋkfʊʁt ʔan deːɐ̯ ˈʔoːdɐ]), is a city in the German state of Brandenburg. It has around 57,000 inhabitants, is one of the easternmost cities in Germany, the fourth-largest city in Brandenburg, and the largest German city on the river Oder. Frankfurt sits on the western bank of the river, opposite the Polish town of Słubice, which was a part of Frankfurt until 1945, and called Dammvorstadt until then. The city is located about 80 kilometres (50 mi) east of Berlin, in the south of the historical region Lubusz Land. The large lake Helenesee lies within Frankfurt's city limits. (en)
- Frankfurt (Oder) (verouderd Nederlands: Frankfort aan de Oder) is een kreisfreie Stadt in de Duitse deelstaat Brandenburg. De stad telt 57.015 inwoners (31 december 2020) op een oppervlakte van 147,61 km². Dit zijn zo'n 20.000 inwoners minder dan ten tijde van die Wende, de toetreding van de DDR tot West-Duitsland. Frankfurt heeft een aantal historische gebouwen, maar over het algemeen is het een 'modelvoorbeeld' van hoe een moderne communistische stad er destijds uitzag; brede straten en hoge flats. (nl)
- Frankfurt an der Oder, förkortas oftast Frankfurt (Oder) på tyska (polska: Frankfurt nad Odrą), är en kretsfri stad och universitetsstad i förbundslandet Brandenburg i Tyskland. Staden ligger omkring 80 km öster om Berlin, vid floden Oder som utgör Tysklands östra gränsflod mot Polen. Idag har den tyska delen av staden cirka 57 000 invånare, vilket gör den till den fjärde största staden i Brandenburg; de tidigare stadsdelarna öster om Oder som sedan 1945 ligger i Polen bildar idag den polska staden Słubice, med omkring 17 000 invånare. Staden utgör ett självständigt distrikt (kreis). (sv)
|
_COA.svg)
_32_Flutstein.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)